学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

汉英被动句对比研究

作　者: 洪琳
导　师: 刁晏斌
学　校: 辽宁师范大学
专　业: 汉语言文字学
关键词: 汉语英语被动句对比
分类号: H314.3
类　型: 硕士论文
年　份: 2002年
下　载: 760次
引　用: 5次
阅　读: 论文下载

内容摘要

被动句是汉语和英语共有的一种重要句式，是两种语言被动意义的主要表达形式，也是汉英第二语言习得过程中重要的学习内容。汉英被动句具备一定的共性，但又有很大的差异。本文从被动句的范围、形式、意义、使用四个方面入手进行对比分析，比较全面地考查了汉英语被动句的异同。

全文目录

  2
  2
一范围的对比  2-5
  （一）汉语被动句的范围  2-3
  （二）英语被动句的范围  3-4
  （三）表被动意义的主动句  4-5
二形式的对比  5-15
  （一）A段对比  5-10
  （二）B段对比  10-11
  (三)C段对比  11-15
三意义的对比  15-18
  （一）汉语被动句语义的研究现状  15-16
  （二）汉语被动句中“被”字的多重语义  16-18
四使用的对比  18-21
  （一）被动句的地位  18-19
  （二）使用条件  19-20
  （三）使用场合  20-21
结束语  21
  21
  21
  21-23

汉英被动句对比研究

内容摘要

全文目录

相似论文