学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
运用关联理论提高学生听力理解能力的研究
作 者: 陈小荣
导 师: 许迎军
学 校: 辽宁师范大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 听力理解 关联理论 认知语境 明示推理
分类号: H319
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 64次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
听力理解作为一项基本语言技能在交际中占有重要地位.听力水平的提高可以保证学习者更好的同他人交流,同时根据教育部颁布的《大学英语课程教学要求》(2007),大学英语教学目标重点为培养学生英语综合应用能力,特别是听说能力。因此,如何提高学生听力理解能力引起了广泛的关注和研究。随着大学英语四级考试改革的进行,听力部分在考试题型中所占比重日益增加,由原来的20%提高到35%,听力题型更加灵活。然而经过多年的学习,大学生英语听力水平仍较薄弱并且不能得到有效提高。在这个背景下,需要有一个科学而且实用的理论来指导大学生的听力学习及教师的教学,提高大学生的英语听力理解能力。本研究的目的是:在发现听力教学中存在的问题和大学生在听力过程中所具有的特点的基础上,把斯帕伯和威尔森的关联理论应用于听力的学习中,并尝试用这一理论来指导英语听力教学,探讨关联理论在听力理解中的作用,最终提高大学生的英语听力理解能力。在关联理论的指导下,本文用该理论对两个班级进行了一项实验研究。研究中随机抽取样本(N=103),即两个平行班,其中一个班为实验班,另一个班为控制班,由同一教师授课。研究工具使用访谈,问卷调查和测试题。数据采集通过访谈,问卷调查及前测,后测。实验周期为半年。研究中对各种数据进行了分析,整理,并用spss17.0软件对采集的数据作了定量分析,并对前测和后测成绩作了显著性检验。结果表明:实验班学生和控制班学生相比,实验后的成绩具有显著性差异。关联理论对学生在听力过程中理解上下文,提高听力理解能力具有重要作用。关联理论激活了学生脑中的图式、帮助他们在听的过程中建立语境假设、达到最佳关联。最后本文提出了相关建议及本研究所带来的启示并对今后的研究做了展望。
|
全文目录
摘要 5-6 Abstract 6-10 1 Introduction 10-13 1.1 Background of This Thesis 10-11 1.2 Significance and Objective of the Study 11 1.3 Layout of the Thesis 11-13 2 Literature Review 13-22 2.1 The Origin and Development of Relevance Theory 13-14 2.2 Key Concepts of Relevance Theory 14-19 2.2.1 Cognitive Context 14-16 2.2.2 Inference 16-18 2.2.3 The Principles of Relevance 18-19 2.3 Previous Studies on Relevance Theory Both Abroad and in China 19-21 2.3.1 Studies on Relevance Theory Abroad 19 2.3.2 Studies on Relevance Theory in China 19-21 2.4 The Gap of the Previous Studies on Relevance Theory 21-22 3 Listening Comprehension& Relevance Theory 22-28 3.1 Former Scholar’s Studies on Listening Comprehension 22-24 3.2 Features of Listening Comprehension 24 3.3 Current Situation of Listening Comprehension Teaching in China 24-26 3.4 Application of Relevance Theory into Listening Comprehension 26-28 3.4.1 Eliminating the Ambiguity of the Listening Material Based on Cognitive 26-27 3.4.2 Inferring the speaker’s Implication or Communicative Intention by the Optimal Relevance 27-28 4 Research Design 28-43 4.1 Research Questions 28 4.2 Research Method 28-33 4.2.1 Subjects 28-29 4.2.2 Instruments 29 4.2.3 Procedure 29-33 4.3 Results and Discussion 33-43 4.3.1 The Analysis of the Questionnaire 33-36 4.3.2 The Analysis of the Experiment 36-39 4.3.3 The Analysis of the Interview 39-40 4.3.4 Discussion 40-43 5 Conclusion 43-46 5.1 Major Findings of the Study 43 5.2 Implications of the study 43-44 5.3 Limitations of the Study 44-45 5.4 Suggestions for Further Research 45-46 References 46-48 Appendix I 48-49 Appendix Ⅱ 49-53 Appendix Ⅲ 53-58 Appendix Ⅳ 58-59 Acknowledgements 59
|
相似论文
- 基于任务型教学理论的认知听力策略培训模式研究,G633.41
- 关联—顺应模式下英汉词语文化联想意义的翻译研究,H315.9
- 英汉双关修辞格对比浅析,H15
- 语用关联理论与大学英语阅读理解,H319
- 《老友记》中口语标记语的关联视角研究,H313
- 关联理论视域中广告翻译效度的分析,H315.9
- 从认知语境视角看翻译中多义词的词义选择,H059
- 关联理论视角下的军事用语语义泛化研究,H030
- 关联理论视角下的级差含义研究,H319
- 从关联理论看日中电影字幕翻译中的省略现象,H36
- 从关联理论角度看《红楼梦》中幽默会话的翻译,I046
- 解析关联理论对《雷雨》翻译中文化因素的阐释力,I046
- 《人人都爱雷蒙德》中言语幽默的关联理论分析,H313
- 情景剧《老爸老妈浪漫史》言语幽默的语用分析,H313
- 《威尼斯商人》对话的语用分析,I561
- 图式理论在英语听力教学中的应用,H319
- 背景知识和语篇知识对大学英语听力理解影响的对比研究,H319
- 猫を用いる比喩表現の翻訳についての研究,H36
- 关联理论在初中英语阅读教学中应用的实证研究,G633.41
- 关联理论视角下中国电影字幕中文化因素的翻译研究,H315.9
- 基于关联理论的隐喻阐释和隐喻翻译研究,H05
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语文教学
© 2012 www.xueweilunwen.com
|