学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
英语书面语篇零连接分布及成因分析
作 者: 汪春娟
导 师: 杨玉晨
学 校: 东北师范大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 零连接 语篇体裁 替换功能 省力原则
分类号: H315
类 型: 硕士论文
年 份: 2006年
下 载: 72次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
语篇的衔接与连贯是当代语言学的一个热点。Halliday和Hasan (1976)曾详细分析了英语里常见的各种衔接手段。后来许多学者又提出了一些新的衔接手段,如隐性衔接,语域理论等。本文主要讨论隐性衔接概念中的“零连接”在英语书面语篇中的分布及产生的原因。目的有两个:一是检验语篇中由零连接构成的逻辑-语义关系是否与体裁的类型有关联;二是通过对样本的深入研究,力图找到可以说明出现“零连接”的原因。本文选用了40篇英语书面语篇,议论文、说明文、描写文和记叙文体裁各10篇。对四种语篇体裁中“零连接”的比例进行统计,用数据分析的方法进行研究。结果显示,不同的语篇体裁对“零连接”的敏感度不同。也就是说,不同的语篇体裁对“零连接”的要求不尽相同。记叙文和说明文体裁的“零连接”比例较高,而议论文体裁的最低。另外,除了语篇体裁可以对“零连接”产生影响外,标点符号和省力原则也能造成“零连接”的出现。结合以上研究,我们可以把“零连接”看作是语篇体裁的一种语言特征,并将之应用到语言教学中。比如,在英语教学中,我们可以向学生讲解“零连接”这种语言现象,来提高学生的语言意识。
|
全文目录
Abstract 3-4 中文摘要 4-7 Chapter One Introduction 7-10 Chapter Two Theoretical Framework 10-23 2.1 The criteria of a written text 10-11 2.2 The relationship between cohesion and coherence 11-15 2.3 Cohesion and conjunction 15-19 2.3.1 Categories of conjunction 15-17 2.3.2 Functions of conjunction 17-19 2.4 Cohesion and zero conjunction 19-23 Chapter Three Previous Studies of Zero Conjunction 23-30 3.1 Van Dijk’s theory-----the principle of normal ordering 23-26 3.2 Contextual factors for the interpretation of zero conjunction 26-28 3.3 Need to investigate zero conjunction 28-30 Chapter Four The Research 30-36 4.1 Research questions 30 4.2 Research design 30-32 4.3 Research results 32-36 Chapter Five Discussion 36-50 5.1 Genre preference to zero conjunction 36-43 5.1.1 The genre variations 36-41 5.1.2 Degrees of formality 41-43 5.2 Structural realization of text —punctuation 43-46 5.2.1 Functions of punctuations in written discourse 44-45 5.2.2 Illustrations 45-46 5.3 The least effort principle 46-50 Chapter Six Conclusion and Implications 50-53 6.1 Pedagogical implication 50-51 6.2 Limitations of this thesis 51-53 References 53-56 Appendix 1 Samples of narration 56-57 Appendix 2 Samples of description 57-58 Appendix 3 Samples of argumentation 58-61 Appendix 4 Samples of exposition 61-65 Acknowledgements 65
|
相似论文
- 语篇体裁分析在高中英语阅读教学中的应用,G633.41
- 体裁视角下的英语招生广告语篇探析,H315
- 网络语言的经济性研究,H05
- 间接回指:其认知阐释及对体裁的影响,H05
- 主位推进,语篇体裁与英语阅读教学,H319
- 幽默语的功能语言学分析,H05
- 关于英文报刊中简讯的体载分析,H315
- 影视翻译:英语字幕汉译研究,H315.9
- 省力原则与商业广告设计,H0-05
- 两种语篇体裁的功能分析,H15
- 以体裁为基础分析和教授《致股民的信》,H315
- 语篇的体裁分析及其在大学英语阅读教学中的应用,H319.3
- 《论语》语篇体裁的系统功能语言学分析,H15
- 论言语交际中的语言经济性,H0
- 语言变异和变化现象的认知阐释,H0
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 从西方修辞的角度评析新华网对外报道的有效性,H315
- 基于语料库的汉译英政治语篇限定性状语从句位置研究,H315.9
- 英文教科书多模态语篇的对比分析,H315
- 汉、英语情感隐喻对比研究综述,H315
- 汉英成语不能直译现象对比研究,H315.9
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com
|