学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

汉语被动式的界定及其语法化

作 者: 郑媛
导 师: 张宗正
学 校: 山东大学
专 业: 汉语言文字学
关键词: 被动式 形式和意义 语法化 使役 共时研究和历时研究
分类号: H146.3
类 型: 硕士论文
年 份: 2005年
下 载: 699次
引 用: 11次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


汉语有着丰富而发达的句式系统,句式研究是汉语语法研究的重要一环。本文以汉语句式中一类常见而又独特的“被动式”作为考察对象。 自《马氏文通》问世以来,被动式就受到人们的广泛关注和研究。但迄今在“被”字的词性及功能、被动式的范围和类型、被动式的语义指向和色彩等问题上仍存在较大的分歧。这一方面源于被动式自身的复杂性和多样性,另一方面也与我们采取的研究方法、观察视角不无关系。 本文试图打破以往在传统语法、结构主义语法和转化生成语法理论指导下进行的单纯的共时平面的静态分析,将共时研究与历时研究结合起来,静态分析与动态分析结合起来。在确立汉语被动式内涵和外延的基础上,以中国传统语言学和西方认知语言学共同关注的“语法化”问题为操作平台,着重探讨了以“被”、“教(交)”、“叫”、“让”、“给”为标志的被动式各自语法化的历程,从而揭示出汉语被动式内在的演化机制和运行规律。 文章从对被动式的界定入手,首先对被动式的名称和外延进行了系统的梳理。名称部分,笔者列举并分析了几家具有代表性的观点(如“被动句”说、“被”字句说、“受事主语句”说),主张采用“被动式”这一称呼。外延部分,笔者将无标志的被动式——意念被动式、伪标志的被动式——“由”字句、虚标志被动式——被动结构等排除在被动式研究范围之外。因为这些句式要么没有形式标志,要么采用假形式标志,要么空有标志之名无标志之实。而形式和意义是判定汉语被动式的两个不可或缺的要素。在这一部分中,笔者立足于共时平面,主要从句法、语义、语用的角度把各种类型的“假”被动式与真正的汉语被动式进行了细致地比较分析,从而归纳概括出汉语被动式的独特内涵。 在确立被动式内涵和外延的基础上,文章着重考察了以“被”、“教(交)”、“叫”、“让”、“给”为标志的被动式各自语法化的历程。指出以“被”字为标志的被动式,是由“被”字的词义引申和虚化引起的。在“被”字虚化的过程中,由于人们认知视角的发展变化,先后产生了“N1+被+VP”和“N1+被1、2+N2+VP”两种类型的被动式。这两种类型的被动式都是以表述受事受到某一动作行为的作用、影响而产生的某种结果或状态为主要特征的。文章由此生发开去,探讨了被动式的句法特点和语义色彩问题。此外,对被动式的原型和被动语态的

全文目录


中文摘要  5-7
ABSTRACT  7-9
一 引言  9-10
被动式的界定  10-30
  2.1 名称  11
  2.2 外延  11-28
    2.2.1 无标志被动式——意念被动式  12-19
      2.2.1.1 不可加“被”字等标志词的意念被动式  12-15
      2.2.1.2 可加可不加“被”字等标志词的意念被动式  15-16
      2.2.1.3 由遭受类动词构成的意念被动式——遭受句  16-19
    2.2.2 伪标志被动式——“由”字句  19-22
      2.2.2.1 语义上的区别  19-20
      2.2.2.2 语用上的不同  20-21
      2.2.2.3 句法上的差异  21-22
    2.2.3 虚标志被动式——“被动结构”及其他  22-28
      2.2.3.1 被动结构  22-24
      2.2.3.2 “被V”式合成词  24-25
      2.2.3.3 零主语被动式  25-28
  2.3 内涵  28-30
三 以“被”字为标志的被动式  30-42
  3.1 被动式的原型与被动语态的产生  30-32
    3.1.1 被动式的原型  30-32
    3.1.2 被动语态的产生  32
  3.2 “被”字的语法化和两种类型的被动式  32-36
    3.2.1 关于“语法化”  32
    3.2.2 “被”字的语法化与两种被动式的形成  32-36
  3.3 两种被动式的认知解释及其句法语义分析  36-42
    3.3.1 两种被动式的认知解释  36-39
    3.3.2 两种被动式的句法、语义分析  39-42
      3.3.2.1 句法结构分析  39-40
      3.3.2.2 语义色彩分析  40-42
四 以“教(交)”、“叫”、“让”、“给”为标志的被动式  42-55
  4.1 关于使役句与被动式  42-43
    4.1.1 使役句  42
    4.1.2 使役句与被动式的关系  42-43
  4.2 使役句向被动式的转化  43-53
    4.2.1 几位大家的解释与我们的想法  43-48
    4.2.2 “教(交)”、“叫”表被动的来源及其语法化  48-50
    4.2.3 “让”表被动的来源及其语法化  50-51
    4.2.4 “给”表被动的来源及其语法化  51-53
  4.3 以“教(交)”、“叫”、“让”、“给”为标志的被动式与以“被”为标志的被动式的简单比较  53-55
    4.3.1 从语法化的历程来看  53-54
    4.3.2 从句法结构的角度看  54
    4.3.3 从语体风格上看  54-55
结语  55-56
注释  56-59
参考文献  59-67
致谢  67-68
攻读硕士学位期间发表的论文  68-69

相似论文

  1. 柳江壮语语法调查与研究,H218
  2. 基于上海地区气候分析的覆土建筑设计研究,TU984.115
  3. 基于语料库的英语专业学习者书面语中心理使役动词使用研究,H319
  4. 被动式采暖建筑热性能分析方法的研究,TU832
  5. 语法化理论下英汉情态动词CAN和能的对比研究,H146
  6. 现代汉语高频副词“还”,H146
  7. 介连兼类虚词的语法化顺序和习得顺序研究,H146
  8. 表祈使义的“给我+VP”的句法、语义研究,H146
  9. 现代汉语插入语“就是说”研究,H146
  10. 《碧岩录》助词研究,H141
  11. 冶金工业厂区绿色建筑技术应用策略研究,TU273
  12. 天津西部新城服务中心绿色建筑设计被动式策略研究,TU201.5
  13. 汉语的“那么”和日语的“それごば”的语法化对比研究,H36
  14. 汉语V+le结构与英语have+V-ed结构的语法化对比研究,H314
  15. 英汉左移位构式的认知研究,H04
  16. 博爱方言的代词系统,H17
  17. “却”的语法化,H146
  18. 超高频段RFID基带信号处理及相位检测,TN911.7
  19. トコロヲ的语法化,H36
  20. 英汉类词缀探究,H319
  21. 英汉语语法化中主谓结构的词汇化研究,H314

中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语法 > 近代、现代语法 > 句法
© 2012 www.xueweilunwen.com