学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
韩国语对象心理形容词句式及其在汉语中的对应形式
作 者: 杨宗波
导 师: 南日
学 校: 延边大学
专 业: 亚非语言文学
关键词: 对象心理形容词 心理动词 刺激传递方向 句式 对应形式
分类号: H146
类 型: 硕士论文
年 份: 2009年
下 载: 46次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本文以韩国语对象心理形容词句式及其相对应的汉语句式的句法特征为研究对象,在论述时,主要以韩国语对象心理形容词与心理动词在语义和句法上的区别为切入点来展开。并对与韩国语对象心理形容词句式相对应的四类汉语句式的特点、优缺点做出了必要的分析和评价。全文共分四个部分:第一章是绪论,主要阐述本文的研究目的和意义、研究对象和研究范围及研究方法,并简要介绍了韩国语对象心理形容词句式及其对应的汉语句式的研究现状。第二章以韩国语对象心理形容词与心理动词在语义和句法上的区别为切入点,分析了韩国语对象心理形容词与心理动词在语义上的不同点:韩国语对象心理形容词描述的是人被动地接受外界的刺激而产生的心理状态,韩国语心理动词描述的是人主动地对外界施以的心理活动;在句法上,韩国语对象心理形容词句式表示的刺激传递方向为“经验对象-经验主-经验结果”,韩国语心理动词句式表示的动作作用方向为“行动主-行动-行动对象”。第三章是对比分析部分,主要对与韩国语对象心理形容词句式相对应的四类汉语句式(及物动词句、介词宾语句、兼语句及小句宾语句)的特点和优缺点作出了评价。以韩国语对象心理形容词句式为参照,从语言的经济性、语义的正确性、句式的局限性和动作作用的方向性四个方面综合分析这四类汉语句式后,本文认为:汉语的兼语句是韩国语对象心理形容词句式较理想的对应句式。在第四章结论中,笔者对本文所述的内容进行概括和总结,并指出了文中的不足之处及今后的努力方向。
|
全文目录
摘要 6-7 Abstract 7-8 目录 8-10 正文 10-53 参考文献 53-55 附录 55-56
|
相似论文
- 红安方言语法研究,H146
- “NP1+V+有+NP2”类存在句研究,H146
- 现代汉语隐现句研究,H146
- 汉字/非汉字文化圈HSK甲级心理动词搭配的语料库研究,H195
- 动词“打+N”的语义语法学研究,H146
- 恩施方言疑问句研究,H17
- 汉语作为第二语言教学中的表已然义“是……的”句研究,H195
- 新疆中小学少数民族双语培训学员“是……的”句式习得研究,H146
- 简议母语负迁移的消除,H319
- 基于认知的现代汉语双宾句式教学研究,H195.3
- “险些”类句式探源,H146
- 《史记》中心理动词的语法、语义研究,H141;H13
- 阴铿研究,I207.22
- 图式理论对高三叙事性文本阅读与写作材料运用的作用,G633.3
- 基于语料库的红楼梦被字句翻译研究,H315.9
- 《歧路灯》被动句式研究,H146
- 韩国语动词“(?)”的特征和在汉语中的对应研究,H146
- 心理动词的语义与句法特点及偏误分析,H146
- 双宾句式与致使运动动词的相容性的认知研究,H04
- 现代汉语指名性状语研究,H146
- 现代汉语借用动量词研究及其对外汉语教学,H195
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语法 > 近代、现代语法
© 2012 www.xueweilunwen.com
|