学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

美国网络新闻英语中的模糊限制语的语用分析

作　者: 晁凡
导　师: 金启军
学　校: 东北大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 模糊语言模糊限制语美国新闻英语合作原则会话含义
分类号: H313
类　型: 硕士论文
年　份: 2009年
下　载: 79次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

作为模糊语言家族的一员,模糊限制语在社会生活和日常交流中普遍存在。因此,许多模糊语言学家从不同的角度对其进行研究,如国外的学者有Zadeh, Lakoff, Brown, Levinson, Myers和Hyland,国内的学者有伍铁平、何自然、张乔等。近年来,模糊限制语在各种文体语言中的运用方面的研究取得了很大的进步。新闻作为一种大众媒体深深影响了人们的生活,和新闻用语。美国新闻英语作为-种特殊形式的语言有其自身特点。新闻英语要求表达客观、及时、准确。模糊限制语在新闻英语中的运用反映了新闻的准确性,并具有其特殊的语用功能。根据美国民意调查公司盖洛普2004年的研究,研究人员发现在网上浏览新闻的人数比照前年增加了5%,而且这个数字还会持续增加。因此,对于美国网络新闻英语中的模糊限制语的分析是有意义的。本文介绍了模糊语言学在国内与国外的发展概况,以及模糊限制语目前的研究以及重要成果,文章开头简要介绍了模糊语言学的定义和发展,以及国内外专家的很有价值的研究成果。文章重新考察了模糊和模糊限制语的定义,并区别了模糊限制语以及容易混淆的概念,并分析它们之间的关系。在话语中起模糊限制作用的词、语的分类研究及语用功能研究,短语、结构和分句。回顾并总结前人对模糊限制语从中得到启示：语义和语用不可分离;类可清晰地揭示其不同的语用功能。文中采用大量例句分析模糊限制语的语用功能,分类后采用对比研究的方法,将含有模糊限制语的句子与不含模糊限制语的句子进行对比分析,探讨每一类模糊限制语所具有的语用功能。新闻的例句从CNN,ABC,CBS网站选取,(http://cnn.com and http://abcnews.go.com and http://www.cbsnews.com/),并不包括出现在报纸,杂志以及电视,收音机中的新闻。美国传媒,作为美国“软权力”的强有力的体现,美国文化产业的支柱之一。本文通过新闻中的模糊限制语来分析美国新闻,进一步论述美国传媒与美国文化的关系,以及它们如何体现典型的美国思维,价值观,以及美国的国家利益。

美国网络新闻英语中的模糊限制语的语用分析

内容摘要

全文目录

相似论文