学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
介入:言语互动中的一种评价视角
作 者: 王振华
导 师: 徐盛桓
学 校: 河南大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 评价系统 语言互动 理论基础 言语互动 韩礼德 分析模式 子系统 语言阐释 功能语法 语言意义
分类号: H0
类 型: 博士论文
年 份: 2003年
下 载: 1471次
引 用: 32次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本论文以“评价系统”理论为理论基础,用定性研究方法,以言语者的介入为研究对象,研究语言互动中言语者的“介入”原则。本论文在分析语料的基础上发现,人类在“言语者+ 媒介+ 言语接受者”这种语言互动模式中,评价“人”、“物”、“事”。人类对人、物、事的这种介入遵循着一定的原则。马丁的评价系统中提到了“介入”,但对介入原则并没有费许多笔墨。本论文在马丁的评价系统理论基础上,重点研究介入原则,创立“介入系统”。介入指言语者对所说/写内容的态度的调节。介入系统包括三个子系统:“第一声”、“第二声”和“第三声”(简称“三声”)。“三声”是人类在语言互动中所遵循的介入原则。本论文各章主要内容如下: 第一章为“导入”。主要说明人类社会是一个语言互动社会,其模式是“言语者+ 媒介+ 受话者”。互动分三种形式:显型(overt)、隐型(covert)和代隐型(procovert)。互动离不开语言功能,主要是语言的传递(transactional)和交互(interactional)功能。语言只要有互动就会有介入。介入调节言语者的态度、证实话语的效度。证实的手段有多种,如使用“序言”(preface)、投射、语气、修辞格等。本章指出,本论文的目的是研究意义的产生及其对介入的作用、介入的基础和介入的谋略。第二章讨论的是本论文的“理论基础”。介入系统属系统功能语言学范畴,离不开韩礼德的功能语法,更离不开马丁的语言评价系统。该章回顾了韩礼德的功能语法精要,尤其是韩氏在波恩斯坦的“行为潜势”社会学理论基础上提出了“意义潜势”理论。总结了韩氏的语篇分析目的和分析模式及其模式的评价价值。同时,总结马丁的评价系统框架:态度、介入和级差。指出马丁的介入子系统是本论文的出发点,韩氏的功能思想是本论文写作方法上的指导思想。第三章讨论“意义和方法”。本章指出,在研究语言时,只看到单维意义是“危险”的,因为语言的意义并非只有自身的意义,还包括言语者意义和语言阐释带来的意义。本文提出语言意义、言语者意义和阐释意义的意义三分法。语言意义是共核意义,是言语者意义和阐释意义的基础。言语者意义和阐释意义进一步丰富语言意义。该章用韩礼德的功能分析模式和马丁的评价分析模式重新分析了韩氏的《银器》文本,并采用伯奇及德里达和伽达默尔的思想和观点从不同维度分
|
全文目录
Abstract (English version) 6-9 Abstract (Chinese version) 9-11 List of table 11-12 List of figure 12-14 1 Introduction 14-39 1.1 Introduction 15-26 1.1.1 A working definition 15-16 1.1.2 Process of purpose fulfilling 16-18 1.1.3 Constitutive factors of interaction 18-21 1.1.4 Language functions and roles in interaction 21-26 1.2 Engagement 26-35 1.2.1 What is ENGAGEMENT 26-28 1.2.2 What to engage in 28-30 1.2.3 What motivates ENGAGEMENT 30-32 1.2.4 Why to engage 32-34 1.2.5 What to engage with 34 1.2.6 How to engage 34-35 1.3 Objectives 35-37 1.4 Methods and data for this investigation 37-38 1.5 Organization of this dissertation 38-39 2 Theoretical Foundation 39-79 2.1 Introduction 39-43 2.2 Halliday’s idea of evaluation 43-71 2.2.1 Halliday’s distinction between understanding and evaluation of text 44-46 2.2.2 Halliday’s grammar for discourse interpretation 46-68 2.2.2.1 Systemic in what way? 46-51 2.2.2.2 Systemic component of SFG and evaluation 51-52 2.2.2.3 Functional in what way? 52-67 2.2.2.3.1 Transitivity 54-65 2.2.2.3.2 MOOD 65-66 2.2.2.3.3 THEME 66-67 2.2.2.4 The functional component and evaluation 67-68 2.2.3 Halliday’s analysis of the ‘Silver’ text 68-71 2.3 Martin’s APPRAISAL Systems 71-77 2.3.1 Introducing the framework of APPRAISAL Systems 71-73 2.3.2 Introducing the framework of APPRISAL Systems 73-77 2.3.2.1 ATTITUDE 73-75 2.3.2.2 IUDGMENT 75-76 2.3.2.3 Appreciation 76-77 2.4 Conclusion 77-79 3 Meaning and Approaches 79-107 3.1 Introduction 79 3.2 Revisit Halliday’s ‘Silver’text : APPRAISAL Systems perspective 79-82 3.3 APPRAISAL analysis of the ‘Silver’ text 82-95 3.3.1 Attitudinal analysis 83-89 3.3.1.1 Affective meaning of the ‘Silver’ text 83-86 3.3.1.2 Judgmental meaning of the ‘Silver’ text 86-87 3.3.1.3 Appreciative meaning of the ‘Silver’ text 87-89 3.3.2 ENGAGEMENT analysis 89-92 3.3.3 AMPLIFICATION analysis 92-94 3.3.4 A section conclusion 94-95 3.4 Approaches to analyzing reader/critic's interpretation of texts 95-102 3.4.1 Traditional grammatical perspective 98-99 3.4.2 FG perspective 99-100 3.4.3 One variation of FG perspective 100-101 3.4.4 Another variation of FG perspective 101 3.4.5 A third variation of FG perspective 101-102 3.5 Three strands of meaning 102-106 3.6 Conclusion 106-107 4 Three Bases for ENGAGEMENT 107-141 4.1 Introduction 107 4.2 Emotion: a psychological basis for ENGAGEMENT 107-115 4.2.1 Emotion 107-108 4.2.2 Emotion in psychology 108 4.2.3 Emotion in linguistics 108-109 4.2.4 Emotion and ENGAGEMENT 109-115 4.2.4.1 Factors triggering emotion 110-111 4.2.4.2 Functions of emotion expressions 111 4.2.4.3 Prioritization 111-112 4.2.4.4 Relating emotion to ENGAGEMENT 112-115 4.3 Context: a sociological basis for ENGAGEMENT 115-127 4.3.1 Two main aspects of sociology 115-118 4.3.2 The context theory 118-125 4.3.2.1 Development of context 118-121 4.3.2.2 Revisit context 121-125 4.3.3 Relating context to ENGAGEMENT 125-127 4.4 Discourse potential: a semantics basis for ENGAGEMENT 127-139 4.4.1 The tripartite distinction of meaning 127-129 4.4.2 Discourse potential 129-136 4.4.2.1 Behavior potential and meaning potential 129-132 4.4.2.2 Establishing discourse potential 132-136 4.4.3 Relating discourse potential to ENGAGEMENT 136-139 4.5 Conclusion 139-141 5 ENGAGEMENT Systems 141-180 5.1 Introduction 141 5.2 ENGAGEMENT and ATTITUDE 141-143 5.3 ENGAGEMENT Systems 143-155 5.3.1 Relating ENGAGEMENT to language 143-147 5.3.2 Revisit PROJECTION 147-155 5.3.2.1 The first voice 147-148 5.3.2.2 The second voice 148-151 5.3.2.3 The third voice 151-152 5.3.2.4 The ENGAGEMENT Systems 152-155 5.4 Comparing with Martin’s model 155-157 5.5 Linguistic devices for ENGAGEMENT 157-179 5.5.1 Relating prefacing and hedging to ENGAGEMENT 159-161 5.5.2 Conditions 161-166 5.5.2.1 Introduction to conditionals 161-163 5.5.2.2 Direct conditionals and ENGAGEMENT 163-164 5.5.2.3 Indirect conditionals and ENGAGEMENT 164-166 5.5.3 Concessions 166-170 5.5.3.1 Introduction to concessions 166-168 5.5.3.2 Concession and ENGAGEMENT 168-170 5.5.4 Modality 170-179 5.5.4.1 A brief introduction 170-172 5.5.4.2 Modality and ENGAGEMENT 172-179 5.5.4.2.1 Metaphorical modality and ENGAGEMENT 176-177 5.5.4.2.2 Non-Metaphorical modality and ENGAGEMENT 177-178 5.5.4.2.3 Inner-sentence modality accumulation and ENGAGEMENT 178 5.5.4.2.4 Inter-sentence modality accumulation and ENGAGEMENT 178-179 5.6 Conclusion 179-180 6 Conclusions 180-183 Appendices 183-202 Bibliography 202-208
|
相似论文
- 生态文明建设评价指标体系,X2
- 维特根斯坦“语言游戏说”新探,B521
- 杨柳田头菇生活史及分类地位研究,S646
- 区域内示范性高中建设的理论与实践研究,G639.2
- 我国碳减排服务外包理论与对策探索,X321
- 仿真平台中基于游戏引擎的展现技术的研究与应用,TP391.41
- 基于模型与GIS的棉铃品质地域分异评价系统的设计与实现,S562
- 孵化设备智能控制系统的设计,TP273.5
- 新时期大学生就业公平问题研究,G647.38
- 定期检测的贮存系统的可靠性模型,O213.2
- 英语教师话语标记语的元功能分析,H319
- 传闻证据规则研究,D925.2
- 念珠藻属(蓝藻)的分类及分子系统研究,Q943
- 基于粒子系统的火焰和烟花实时模拟技术研究,TP391.9
- 高校教学质量评价系统建模与设计,TP391.6
- 基于J2ME的手机在线纸牌游戏系统研究与设计,TP311.52
- 基于数字虚拟机的雷达装备网络化训考系统研究,TN957
- 非对称量子纠错码的若干问题研究,O413
- 太阳能光热电站发电子系统热力设备设计计算,TK51
- 系统功能语法视角下唐诗《送友人》及其英译对比分析,I046
- 系统功能视角下中外酒店英文简介的体裁分析,H315
中图分类: > 语言、文字 > 语言学
© 2012 www.xueweilunwen.com
|