学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

语言变异视角下的流行语研究

作　者: 胡青青
导　师: 肖建安
学　校: 湖南工业大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 校园流行语网络流行语变异特征
分类号: H0-05
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 512次
引　用: 3次
阅　读: 论文下载

内容摘要

语言变异是社会语言学的研究热点。作为偏离常规的一种语言现象,语言变异广泛存在于各种语体之中。流行语是一种广泛运用于社会某一社区人群、某一时段的语体形式,其特征常常呈现出地域性、时代性、幽默性和时尚性。随着语言学研究从内部语言学向外部语言学的转向,社会语言学逐渐呈现出跨学科的研究特征。文章从介绍国内外语言变异和流行语的研究现状入手,阐述了流行语与社会、流行语与语境的关系。然后文章试图运用有序异质和言语社区理论,从语言变异的角度来分析流行语,聚焦于校园流行语和网络流行语。鉴于大学生具备较强的语言词汇创新能力、语言创新接受能力、语言创新运用和传播能力,本研究以湖南工业大学200名在校学生作为主要调查和研究对象,采用问卷调查和个人访谈形式,对校园流行语和网络流行语的分布频率及使用偏好进行了针对性的调查。文章介绍了校园流行语和网络流行语的田野调查的具体调查对象、调查方法和调查时间。基于获得的语料统计数据,文章对广泛搜集的详实语料进行了分类研究与分析;运用定性与定量相结合的分析方法,归纳了这二类流行语在语音、词汇语义、句法和符号等方面的变异特征。在语音层面上,流行语中使用了较多的拟声词、叠音和谐音;在词汇语义层面上,出现了诸多的新词、缩略词、简单词、借词、词义转换、旧词赋新意等;语法层面上主要表现为违反句法常规、句子结构简化以及疑问句、感叹句和仿拟句;符号层面上表现为灵活使用含意丰富的个性符号、表情符号、标点符号和阿拉伯数字。在此基础上,文章揭示了流行语语言变异的社会功能,包括标记功能、强调个性和融洽交际功能,然后归纳了流行语形成的三个变异规律,即创新性规律、简洁性规律和幽默性规律。最后文章从社会、信息网络的普及和青少年特征三个方面阐述了流行语产生的原因,并探讨了其社会文化价值以及发展趋势,同时还指出了文章存在的不足之处。

全文目录

Abstract  5-7
摘要  7-12
Chapter 1 Introduction  12-16
  1.1 Research background  12-14
  1.2 Research objectives and significance  14-16
Chapter 2 Literature Review  16-25
  2.1 Language deviation and orderly heterogeneity theory  16-19
  2.2 Overview of language deviation theory abroad and at home  19-25
    2.2.1 Foreign research status  20-22
    2.2.2 Domestic research status  22-25
Chapter 3 Methodology of Catchwords Investigation  25-31
  3.1 Review of catchwords  25-27
  3.2 Fieldwork of catchwords  27-31
    3.2.1 Target of the research  27-28
    3.2.2 Method of the research  28-29
    3.2.3 Time and content of the research  29-31
Chapter 4 Deviation Characteristics of Campus Catchwords  31-42
  4.1 Analysis of fieldwork of campus catchwords  31-35
  4.2 Lexical characteristics of campus catchwords  35-37
    4.2.1 Use of clipping  35-36
    4.2.2 Use of novel words  36-37
  4.3 Syntactical characteristics of campus catchwords  37-40
    4.3.1 Chinese mixed with English words  38
    4.3.2 Imitation of sentence making  38-40
  4.4 Phonetic characteristics of campus catchwords  40-42
    4.4.1 Use of sound reduplication  40-41
    4.4.2 Use of homophony expressions  41-42
Chapter 5 Deviation Characteristics of Internet Catchwords  42-56
  5.1 Analysis of fieldwork of internet catchwords  42-47
  5.2 Phonetic characteristics of internet catchwords  47-50
    5.2.1 Use of onomatopoeias  47-48
    5.2.2 Use of numerical and alphabetized homophones  48-50
  5.3 Lexical characteristics of internet catchwords  50-52
    5.3.1 Use of newly-created and borrowing words  50-51
    5.3.2 Use of technological terms and abbreviations  51-52
  5.4 Syntactical characteristics of internet catchwords  52-53
    5.4.1 Use of over-simple sentence  52-53
    5.4.2 Use of exclamation and interrogative sentences  53
  5.5 Semiotic characteristics of internet catchwords  53-56
    5.5.1 Use of signs and pictographic characters  54
    5.5.2 Use of Arabic numerals  54-56
Chapter 6 Social Functions of Language Deviation on Catchwords  56-60
  6.1 Marking identity  56-58
  6.2 Pursuing individuality  58
  6.3 Harmonizing interaction  58-60
Chapter 7 Deviation Laws of Catchwords  60-65
  7.1 Creativity  60-61
  7.2 Simplicity  61-63
  7.3 Humor  63-65
Chapter 8 Causes for Catchword Development  65-73
  8.1 Catchwords in society  65-66
  8.2 The popularity of internet  66-71
  8.3 The characteristics of the youth  71-73
Chapter 9 Conclusion  73-75
Bibliography  75-78
Appendix I  78-79
Appendix Ⅱ 校园流行语问卷调查  79-82
Appendix Ⅲ 网络流行语问卷调查  82-85
Appendix Ⅳ Samples of number catchwords  85-86
Appendix Ⅴ Samples of abbreviations and acronyms  86-87
Appendix Ⅵ Samples of internet emoticons  87-88
Acknowledgements  88

语言变异视角下的流行语研究

内容摘要

全文目录

相似论文