学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

当代汉语新词语研究

作　者: 韩璐
导　师: 杨金华
学　校: 上海外国语大学
专　业: 语言学及应用语言学
关键词: 新词语构造类型创造机制发展趋势
分类号: H136
类　型: 硕士论文
年　份: 2009年
下　载: 919次
引　用: 5次
阅　读: 论文下载

内容摘要

新词语研究的历史源远流长,最初的新词语研究可追溯至上世纪的三十年代至四十年代。进入90年代后,前人的研究成果主要有以下几方面:首先,是以意义研究为中心,主要有以下几个角度:概念与词语的关系角度,语域角度,修辞角度。其次,结合语言学理论的成果,用认知隐喻理论对新词语的生成进行解释。再次,注重定量分析,在定量分析的基础上对新词语的面貌进行描述。尽管前人研究涉及广泛,但仍有不足,如:对新词语的解释停留于词义或语素义的扩大、缩小、转移这样的传统框架;借鉴全新理论进行解释时通常是举例式的,而少有全面的统计;而在计量统计中,新词语的范围往往又过大,缺少一段时间内对新词语的全面观察。有鉴于此,本文的研究思路如下:在语料选取上,本文以最新的新词语词典为研究对象,全面考察2000——2006年间在报章中高频使用的新词语;在借鉴语言学理论方面,本文尝试从传统语言学、认知语言学两方面对新词语进行解释,包括其构造类型、创造机制、发展变化等,试图在解释与预测方面取得突破;在研究方法上,本文采用共时与历时,动态与静态,描写与解释,分析和归纳相结合的方法。在词汇的具体研究上采用定量分析,对所收的新词语作多角度的穷尽式的数据统计,力求作到科学的全面描写。本文在借鉴前人研究成果的基础上,在以下几方面有所补充:1、2000——2006年间的新词语在构造方式上基本遵循原有框架,以语素合成为主要类型;词性分布上,名词所占的比例较以往高出很多;语素的活跃度与以往有很大不同,出现频率较高的语素10例中只有2例与之前的研究相同。2、运用认知语言学的范畴化、原型范畴理论、隐喻理论、心理空间及概念合成理论解释新词语的创造过程、新义词、修辞转化、借音造词、新词语的语义合成等现象,在定量研究的基础上进行理论分析与解释,从而揭示人类创造新词语的认知心理以及具有民族特征的文化心理。3、在数据分析和理论解释的基础上对新词语的发展进行预测,其中包括同义词竞争、潜词显现的个案分析和未来新词语整体面貌的预测。总体的思路是:“描写——解释——预测”。

全文目录

致谢  3-4
摘要  4-5
Abstract  5-8
第一章绪论  8-15
  1.1 问题的提出  8
  1.2 研究对象的确定  8-10
  1.3 相关研究成果及不足  10-12
  1.4 本文的研究方法  12-13
  1.5 本文的语料来源  13-15
第二章新词语的构造方式分析  15-26
  2.1 新词语的类型  15-17
  2.2 新造词语的造词法分析  17-22
  2.3 新词语的结构类型分析  22-24
  2.4 新词语产生的原因分析  24
  2.5 小结——新词语的特点  24-26
第三章新词语创造的认知机制  26-39
  3.1 范畴化、原型范畴理论与汉语新词语的创造  26-30
  3.2 隐喻理论与新义词、修辞转化、借音造词  30-35
  3.3 心智空间和概念融合理论与新词语的语义  35-37
  3.4 小结  37-39
第四章新词语的发展预测  39-49
  4.1 同义词的竞争机制  39-44
  4.2 潜在词语的显现  44-47
  4.3 新词语整体的发展预测  47-49
第五章结语  49-51
  5.1 结论  49-50
  5.2 本文的突破及不足  50-51
参考文献  51-54
附录  54-72

当代汉语新词语研究

内容摘要

全文目录

相似论文