学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

语言隐藏意识形态—对《纽约时报》2010年上海世博会新闻报道的批评话语分析

作　者: 李杰
导　师: 卢志鸿
学　校: 北京邮电大学
专　业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 批评话语分析 意识形态 上海世界博览会 纽约时报
分类号: H315
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 286次
引　用: 1次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


2010年上海世界博览会是继2008年北京奥运会成功抓住世界目光以来在中国境内举办的另一个全球性盛会。中国经济,政治和文化实力不断增强。然而美国作为全球唯一的超级大国的地位正受到包括中国在内的新崛起强国的挑战。基于此现状,本文对美国主流媒体《纽约时报》就2010年上海世界博览会的新闻报道进行了批评话语分析。批评话语分析的概念于1979年由Fowler提出,名称于1989年由Fairclough确定。批评话语分析认为意识隐藏于语言,并且致力于揭露隐藏在语言中的意识形态和权利结构。本文中的批评话语分析工具来源于Halliday提出的结构功能语法和由辛斌发展成熟的互文性理论,主要包括词汇选择、及物性、情态、消息来源以及转述引语。本文从语言特征和社会历史背景两个角度对新闻报道进行分析。本文研究的意义在于,通过对《纽约时报》关于上海世博会的新闻报道进行批评话语分析,进一步揭示新闻语言受制于意识形态,鼓励读者以批判性思维来甄别新闻报道的真实性。本文研究发现《纽约时报》新闻记者正是通过烙上意识色彩的新闻语言,潜移默化地影响着读者对中国政府和上海世界博览会的认知过程,并且塑造了一个专制的中国政府,以及忽视人权和知识权益的上海世界博览会的形象。

全文目录


相似论文

  1. 中国电视媒体话语范式演变的多视角分析,G220
  2. 网络化形势下促进社会主义意识形态凝聚力对策研究,D64
  3. 从改写理论的视角看电影字幕翻译中的创造性叛逆,H059
  4. 马克思主义意识形态理论及其当代价值,D61
  5. 互联网发展对我国主流意识形态建设的影响及对策研究,B036
  6. 从新闻叙事话语角度看翻译中的意识形态操纵,H059
  7. 用操纵理论探析政治文本翻译之文本外因素,H059
  8. 基于快感理论的服装设计研究,TS941.2
  9. 口述历史纪录片中的主流意识形态建构,J952
  10. 中、美媒体的环境报道框架分析,G212
  11. 中美环境新闻框架比较研究,G212
  12. 上海世博会期间《纽约时报》涉华报道分析,G206
  13. 大学英语报刊阅读的批评性话语分析,H313
  14. 基于语料库的中美经济语篇批评分析,H052
  15. 美国影评人视野中的中国电影,J905
  16. 论目的论在影评翻译中的实践运用,H059
  17. 话语与意识形态：英国首相选举第一场辩论稿的社会认知分析,H315
  18. 中美贸易冲突报道中的批评话语分析,H314
  19. 美国报纸中的中国形象：框架中国,G219.712
  20. 链接异质时空的中性形态研究,J50-02
  21. 从国庆献礼片看主旋律电影意识形态的表达,J905

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com