学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
基于概念整合理论对《觉醒》中象征意象的解读
作 者: 王亚妮
导 师: 王丽娟
学 校: 南昌大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 概念整合理论 心理空间 象征意象 女性解放
分类号:
类 型: 硕士论文
年 份: 2009年
下 载: 85次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
人类每天都在创造和解读文学作品。但我们是如何从认知的角度来建构和分析文学作品似乎仍是一个难题。由Fauconnie和Turner首先提出的概念整合(复合空间理论)模型给我们提供了一个全新的认知视角,其对于语言的动态在线意义构建过程的解释起到了巨大的作用。作为认知语言学的主流学派之一,概念整合理论框架早期被运用于分析诗歌、戏剧、电影和叙事散文诗等。本文运用概念整合理论对美国女作家卡特·肖班的《觉醒》中的象征意象进行了分析,运用四空间模式及其具体运作原则作为主要的研究方法。本文的主要研究目的是揭示概念整合理论是如何帮助读者分析小说《觉醒》的主题及特点,通过用概念整合理论对书中的多种象征意象进行分析,使读者理解女主角艾德娜是如何从一个逆来顺受,唯唯诺诺的家庭妇女转变为一个在生理、心理全面解放,追求自由和真正幸福的女性,并理解她行为转变的深层原因,从而使读者对书中所描绘的女性主义与女性解放有了更深入的理解,这样,我们对于人类的想象和创造性思维的理解就更加精确与广泛,从而对小说的主题和美学价值也有了更深入的理解。通过分析,可以得出如下结论:在小说中运用概念整合理论(复合空间理论)有助于保持其叙述视角的统一;同时通过分析小说中出现的一些典型的象征意象,我们还可以回答一些质疑,即复合空间理论框架的解释力度与充分性。
|
全文目录
ACKNOWLEDGEMENTS 4-5 ABSTRACT 5-6 摘要 6-9 Chapter Ⅰ Introduction 9-12 1.1 Rationale for Selecting the Theme 9-10 1.2 Academic Value 10-11 1.3 The Structure of the Thesis 11 1.4 The Originality of the Thesis 11-12 Chapter Ⅱ Literature Review 12-16 2.1 The Research of Conceptual Blending Theory 12-14 2.1.1 The Development of Conceptual Blending Theory 12 2.1.2 Studies on CIN abroad 12-13 2.1.3 Studies on CIN at Home 13-14 2.2 The Research of the Awakening 14-16 Chapter Ⅲ Conceptual Blending Theory 16-24 3.1 Mental space 16-17 3.2 Mapping 17-18 3.3 The Operation of Conceptual Blending Network 18-19 3.4 The Emergent Structure 19-20 3.5 Optimality Principles 20-21 3.6 Access Principle 21 3.7 Types of Conceptual Blending Network 21-22 3.8 The Ubiquity of Conceptual Blending Theory 22-24 Chapter Ⅳ The Awakening 24-27 4.1 The Brief Introduction to The Awakening and Its Author Kate Chopin 24-25 4.2 What is Symbolism 25-27 Chapter Ⅴ Using Conceptual Blending Theory to Analyze the Symbolic Images in The Awakening 27-48 5.1 The Sea 27-36 5.1.1 Guidance and Caller 27-28 5.1.2 Voice of Innermost Heart 28-29 5.1.3 Encouragement 29-31 5.1.4 Spiritual Power 31 5.1.5 The Resolution to Break Away From the Orthodoxy 31-33 5.1.6 Carrier of Desire 33-34 5.1.7 The End-Result of Soul 34-36 5.2 The Bird 36-41 5.2.1 Edna without Freedom 36-37 5.2.2 Long for Freedom and Happiness 37-38 5.2.3 Break the Convention 38-39 5.2.4 Caged and Restricted 39-40 5.2.5 Cruel Death 40-41 5.3 The Colors 41-42 5.4 The characters 42-46 5.4.1 Mr. Pontellier 42-43 5.4.2 Robert 43-44 5.4.3 Arobin 44 5.4.4 Adele Ratignolle 44-45 5.4.5 Mademoiselle Reisz 45-46 5.5 The Wedding Ring 46-48 Chapter Ⅵ Conclusion 48-50 6.1 Significance of the Thesis 48-49 6.2 Limitation 49-50 References 50-52 Published Paper During My Graduate Study 52
|
相似论文
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 从空间叙事视角分析《核时代》中的核焦虑,I712.074
- 从概念整合理论角度解读双关语翻译,H315.9
- 隐喻视角下的语篇连贯研究,H15
- 幽默解读中的支配原则分析,H030
- 人称指示映射现象的认知研究,H04
- 在概念整合理论下分析幽默手机短信,H052
- 广告双关的概念整合研究,H052
- 《了不起的盖茨比》中象征意象的运用,I712
- 《洪堡的礼物》中叙事空间的分析,I712
- 概念整合理论视域下的英语经济语篇中隐喻的认知研究,H315
- 一笔双叙和轭式搭配的认知研究,H05
- 延安时期女性文学研究,I206.6
- 寓言意义成因的整合研究,I057
- 柏拉图女性教育观研究,G776
- 萨拉·康格《北京信札》研究,K256
- 概念整合理论视阙下的中国古典诗歌英译研究,I046
- 英语谚语翻译过程中的概念整合,H315.9
- 概念整合理论对委婉语的解读,H030
- 从认知视角分析隐喻,H05
- 用概念整合理论探析隐喻的在线处理机制,H05
中图分类: >
© 2012 www.xueweilunwen.com
|