学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

《红楼梦》人物对话的语用研究

作　者: 张诚
导　师: 魏成春
学　校: 温州大学
专　业: 语言学及应用语言学
关键词: 《红楼梦》语境言外之意语用失误
分类号: I207.411
类　型: 硕士论文
年　份: 2012年
下　载: 262次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

曹雪芹创作的《红楼梦》是中国古代四大名著之首，也是中国古典小说最高艺术成就的代表。古往今来，有无数学者从各个角度对《红楼梦》进行了深入的研究。然而，真正从语用层面上对《红楼梦》进行研究的则比较少，本文试图填补这一领域较为空白的状态，用现代的语用学理论研究中国古代小说《红楼梦》的人物对话。文章主要从语境、言外之意和语用失误三个方面进行研究。语境是研究语用学所不可回避的一个方面，本文根据较为通用的分类标准，将语境分为言内语境、言伴语境和言外语境三个方面。在分析言外之意时，根据《红楼梦》的特点，对说话人、作者和读者三个不同的立场进行分析。而语用失误则从说话人的角度，分为说话人有意为之和无意为之两个方面。《红楼梦》之所以成为享誉中外的文学名著，除了其本身的艺术价值外，八十回后章节的缺失也成为人们研究的热点。本文旨在通过语用学方面的研究，对《红楼梦》八十回之后的情节做出推测，同时丰富相关语用学理论，力争达到《红楼梦》研究和语用学理论发展的双赢。

全文目录

摘要  4-5
ABSTRACT  5-9
一、绪论  9-13
  1.1 《红楼梦》简介及其版本的选择  9-10
    1.1.1 《红楼梦》简介  9-10
    1.1.2 《红楼梦》版本的选择  10
    1.1.3 历来对《红楼梦》的研究概述  10
  1.2 《红楼梦》人物对话总述  10-11
  1.3 《红楼梦》人物对话与其他名著的比较  11-13
二、《红楼梦》人物对话的语境  13-26
  2.1 言内语境  13-16
    2.1.1 存在预设的语境  13-14
    2.1.2 上下文语境  14-15
    2.1.3 背景语境  15-16
  2.2 言伴语境  16-20
    2.2.1 理智语境与情绪语境  16-18
    2.2.2 时间因素语境  18
    2.2.3 知识语境  18-19
    2.2.4 表情语境  19-20
  2.3 言外语境  20-26
    2.3.1 封建社会背景语境  20-24
    2.3.2 文化传统语境  24-26
三、《红楼梦》人物对话的言外之意  26-39
  3.1 说话者立场的言外之意  26-34
    3.1.1 普通的言外之意  26-28
    3.1.2 谎言的言外之意  28-31
    3.1.3 讽刺的言外之意  31-34
  3.2. 作者立场的言外之意  34-37
    3.2.1 照应前文的言外之意  34
    3.2.2 作为伏笔的言外之意  34-36
    3.2.3 关联现实的言外之意  36-37
  3.3 读者立场的言外之意  37-39
四、《红楼梦》人物对话的语用失误  39-45
  4.1 说话人有意为之的语用失误  39-40
  4.2 说话人无意为之的语用失误  40-45
    4.2.1 因说话人的学识有限导致的语用失误  40
    4.2.2 因说话人的情绪导致的语用失误  40-41
    4.2.3 因说话人不合时间导致的语用失误  41
    4.2.4 因说话人不顾对象导致的语用失误  41-42
    4.2.5 因说话人不顾身份导致的语用失误  42
    4.2.6 因说话人不顾地位导致的语用失误  42-43
    4.2.7 因说话人不顾场合导致的语用失误  43-45
结语  45-46
参考文献  46-47
致谢  47-48
攻读学位期间发表论文  48

《红楼梦》人物对话的语用研究

内容摘要

全文目录

相似论文