学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
《最蓝的眼睛》的功能文体分析
作 者: 张德芳
导 师: 张德禄
学 校: 中国海洋大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 功能文体学 元功能 主题意义
分类号: I712
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 49次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
许多文学批评家对莫里森的处女作《最蓝的眼睛》的主题意义从不同的侧面做了具体深刻的分析,并认为小说表达了白人文化的侵袭和压迫是导致黑人悲剧的原因。本文作者试图用功能文体学的观点对小说做进一步的细读和探索,通过分析可以得出,小说还表达出黑人在白人文化的压迫中应该如何表现,如何避免悲剧的发生,那就是坚守黑人文化,不要迷失在白人文化的冲击中。本文尝试用系统功能语法理论,选取托尼·莫里森的处女作《最蓝的眼睛》中的典型语料并对其进行功能文体分析,意在探讨文章的主题意义是如何通过语言特征体现出来的,并结合文化语境和意识形态尝试对文章的主题意义做进一步的理解和阐释。根据韩礼德的观点,语言具有三种元功能:经验功能,人际功能和语篇功能,分别通过及物性系统,情态系统和主述位系统来实现。本文采取的是定量与定性分析相结合的方法,运用大量的数据支撑,从三个元功能方面对小说的主题意义进行了分析,指出克罗迪亚是作者寄予的振兴黑人文化的希望和力量。本文的创新点主要包括:首先,小说《最蓝的眼睛》的主题意义被深化,以往的文学分析多数集中在何种力量导致黑人的自我迷失,而本文通过功能文体分析得出莫里森同时传达出如何拯救黑人文化;其次,可以推断出莫里森的文体特点,她把黑人的传统文化元素融入小说的描写,人物的刻画上,同时大量运用意识流,多重视角等创作手法,用一种诗一般的语言表现最残忍的伤害。最后,本文对《最蓝的眼睛》的分析,证明了功能文体分析是一种实用的文学分析手段,科学,可靠,更具说服性。本文共分为五章,第一章介绍了本文的选题动机及研究意义,并指明了本文的整体框架结构。第二章介绍了文体学的发展历程和系统功能语言学的基本框架,并回顾了近年来国内外功能文体学的发展情况。第三章介绍了功能文体学的理论框架,以及本文所采取的研究方法。第四章是文章的主体部分,运用功能语法的三大元功能分析小说的主题意义和文体特点,对从小说中选取的典型语篇进行了三个方面的分析:经验功能的及物性系统,人际功能的语气和情态系统以及语篇功能的主位述位结构和衔接。通过运用三大纯理功能对小说的深层主题和象征意义的分析,可以得出克罗迪亚是位自尊自强、坚守黑人文化、充满反抗精神的小姑娘,从而进一步领悟到莫里森想传达出的主题,即黑人应该将本族传统文化作为自己的武器,抗拒种族观念的歧视,坚守黑人本族传统文化,最终实现真正的自我。文章指出,语言特征的分析有助于了解作者所要表达的深层主题意义,即召唤黑人自我的回归。第五章结合文化语境和意识形态,对本文的分析做了一定的阐释,力图找出导致黑人自我迷失的根源。第六章作为结束部分,指出本文的创新点和不足之处,以及仍然亟待研究的方面。这表明,功能文体分析具有很强的现实操作性,不仅可以对文学作品的主题意义做进一步的理解阐释,而且具有很强的客观检验性,可以为文学分析提供一种客观的标准,使读者对文学作品的主观鉴赏建立在客观标准上。
|
全文目录
Abstract 5-7 摘要 7-11 Chapter One Introduction 11-14 1.1 Research Background 11 1.2 Motivation and Significance of the Research 11-12 1.3 Organization of the Thesis 12-14 Chapter Two Literary Review 14-23 2.1 Stylistics 14-17 2.2 Systemic Functional Grammar 17-19 2.3 Background Knowledge of The Bluest Eye 19-21 2.4 Current Research Situation both at Home and Abroad 21-23 Chapter Three Theoretical Framework and Methodology 23-26 3.1 Theoretical Framework 23-25 3.2 Methodology 25-26 Chapter Four Analysis of Functional Stylistic Features 26-45 4.1 Ideational Analysis 26-35 4.1.1 Transitivity Analysis of Pecola 26-30 4.1.2 Transitivity Analysis of Maureen 30-32 4.1.3 Transitivity Analysis of the Black Boys 32-33 4.1.4 Transitivity Analysis of Claudia Sisters 33-35 4.2 Interpersonal analysis 35-41 4.2.1 Interpersonal Analysis of Claudia 36-40 4.2.2 Interpersonal Analysis of Pecola 40-41 4.3 Textual Analysis 41-45 4.3.1 Thematic Structure 41-44 4.3.2 Cohesion 44-45 Chapter Five Interpretation 45-48 5.1 Interpretation of the Analysis 45-46 5.2 Interpretation of the Context of the Story 46-48 Chapter Six Conclusion 48-50 6.1 New Points of the Research 48 6.2 Limitations of the Research 48-49 6.3 Future Research 49-50 References 50-53 Acknowledgements 53-54 个人简历 54 发表的学术论文 54
|
相似论文
- 英语教师话语标记语的元功能分析,H319
- 对广泛接受的法律英语文体特点的证实和质疑,H315
- 华兹华斯与雪莱的两首诗歌的功能文体解析—《我独自云游》与《颂一朵凋零的紫罗兰》,I561
- 传统圣诞颂歌与现代圣诞歌曲歌词元功能对比分析,J608
- 英语政治新闻中意识形态的批评语篇分析,H315
- 教师课堂话语的多模态分析,H319
- 从系统功能语法角度分析美国之音新闻特征,H314
- 中英报纸政治新闻语篇的对比分析,H05
- 书面语篇话语标记语的元功能及对大学英语阅读理解的指导,H319
- 国际商务信函的语域分析,H052
- 系统功能理论视角下比尔·盖茨哈佛演讲辞的人际元功能研究,H314
- 从文学文体学角度对《喧哗与骚动》两个汉译本的比较研究,H315.9
- 从功能语法的角度比较分析英语体育新闻语篇,H315
- 从功能视角分析《红字》中主要人物的性格特征,I712.074
- 2007国际会计准则语言特征分析,F233
- 叙述的幻象,J905
- 从批评性话语分析的角度解读2008年美国总统竞选辩论赛,H311.9
- 系统功能语法视角下的古诗饮酒五不同英译本的翻译对比研究,I046
- 从功能文体学角度对比分析奥巴马和胡锦涛对大学生的演讲,H15
- 对巴拉克·奥巴马政治演讲的人际意义分析,H315
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com
|