学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

助词“来/去”的语法化历程

作　者: 张瑞颖
导　师: 温锁林
学　校: 山西大学
专　业: 汉语言文字
关键词: 语法化 助词 三个平面 焦点标记
分类号: H146
类　型: 硕士论文
年　份: 2007年
下　载: 677次
引　用: 6次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


“来”“去”是从古代到现代汉语使用比较活跃的一个词，除了充当动词表示基本的位移动作外，“来／去”还发展出新的虚化用法，这也是它们在语法化过程中的重要表现。“来／去”在近代汉语中的语法化现象最丰富的要数助词用法，包括动态助词、事态助词、结构助词、语气助词、概数助词、比况助词以及衬音助词。有很多学者对此做了研究，但他们对“来／去”助词用法之间的联系关注较少。本文试图用语法化的理论对这些助词用法进行总结归纳，在阐述各类助词产生的途径和表达的语法意义基础上，着重分析这些助词用法之间的相互联系，以“来”为例：动态助词“来”是由趋向补语“来”演变而成，当“来”由表示动作趋向转为表示动作实现并有结果时，词义开始虚化，“来”由趋向补语演变为动态助词；结构助词“来”在动态助词“来”的基础上发展形成，“来”作为完成态助词构成“动词+来”结构，其后常添加表程度的补语，形成“动词+来+补语”的结构，该结构的形成促使完成态助词“来”的功能转变，“来”由完成态助词转变为连接动词和补语的结构助词；事态助词和概数助词“来”的产生都与“来”的“以来”义有关；此外，比况助词“来”与概数助词”来“也有密切联系。正因为各种语法功能之间不是彼此独立、互不相干的，所以应该重视它们之间的联系。在归纳分析“来／去”助词用法的过程中，对某类助词的来源或语法意义难以判断时，可以从方言中寻找例证，因为方言可称为上古汉语的活化石，从而用真实的语料确保结论的可靠性。现代汉语只继承了近代“来／去”充当助词的部分用法。但在现代汉语中，“来／去”又出现了新的虚化用法，我们将用语法研究三个平面的理论考察它们在句法、语义、语用平面表现出的特征：句法、语义平面，以“来／去+VP”结构为例，“来／去”充当动态助词，表示动作发出者的心理趋向；语用平面，以“介词短语+来／去+VP”、“VP1+来／去VP2”结构为例，“来／去”充当焦点标记，“来”标记其前的状语成分，“去”则标记其后的述语部分，二者在标记焦点成分时形成互补。

全文目录


中文摘要  8-9
Abstract  9-11
引言  11-12
第一章 "来/去"在近代汉语中的助词用法  12-32
  1.1 "来"充当趋向补语  12-13
  1.2 动态助词"来/去"的产生及被"了"取代的过程  13-17
    1.2.1 动态助词"来"的产生与用法  13-14
    1.2.2 动态助词"去"的产生与用法  14-16
    1.2.3 动态助词"了"的产生及取代"来/去"的过程  16-17
  1.3 结构助词"来"的产生与发展  17-19
  1.4 事态助词"来、去、了"的产生及其用法  19-28
    1.4.1 事态助词"来"的产生与用法  19-24
    1.4.2 事态助词"去"在近现代汉语中的用法  24-26
    1.4.3 事态助词"了"的产生  26-28
  1.5 "去来"连用时"来"的用法分析  28-32
    1.5.1 "去来"连用时"来"作事态助词  28-29
    1.5.2 "去来"连用时"来"作语气助词  29-32
第二章 "来"在近现代汉语中并存的助词用法  32-42
  2.1 助词"来着"的用法  32-38
    2.1.1 时制助词"来着"  32-35
    2.1.2 时制助词"来着"与"的"比较  35-37
    2.1.3 时制助词"来着_1"与语气词"来着_2"  37-38
  2.2 概数助词"来"的产生与用法  38-40
  2.3 比况助词"来"的产生与用法  40-41
  2.4 衬音助词"来"的用法  41-42
第三章 "来/去"在现代汉语中的虚化用法  42-48
  3.1 来/去+VP结构中的"来/去"分析  42-44
    3.1.1 "来/去"的句法分析  42-43
    3.1.2 "来/去"的语义分析和V的限制条件  43-44
    3.1.3 "来/去"的语用分析及其区别  44
  3.2 介词短语+来/去+VPVP_1+来/去+VP_2结构中"来/去"分析  44-48
    3.2.1 介词短语+来/去+VPVP_1+来/去+VP_2结构中的句法分析  44-45
    3.2.2 介词短语+来/去+VP VP_1+来/去+VP_2结构中的语义分析  45-46
    3.2.3 介词短语+来/去+VP VP_1+来/去+VP_2结构中"来/去"的语用分析  46-48
第四章 结语  48-49
参考文献  49-51
附录  51-52
致谢  52-53
个人简历及联系方式  53-54

相似论文

  1. 汉语主语与话题研究综述,H146
  2. 动态助词“过”研究综述,H146
  3. 天镇方言动态助词及其相关成分研究,H17
  4. 汉语语气助词“吗”、“呢”、“啊”研究,H146
  5. 柳江壮语语法调查与研究,H218
  6. 韩国学生习得介词“给、对、跟”的偏误分析,H195
  7. 语法化理论下英汉情态动词CAN和能的对比研究,H146
  8. 日语谓语动词与格的对应关系研究,H36
  9. 现代汉语高频副词“还”,H146
  10. 介连兼类虚词的语法化顺序和习得顺序研究,H146
  11. 外国学生汉语语气助词“吧”的习得情况的调查研究,H195
  12. 表祈使义的“给我+VP”的句法、语义研究,H146
  13. 现代汉语插入语“就是说”研究,H146
  14. 《碧岩录》助词研究,H141
  15. 汉语的“那么”和日语的“それごば”的语法化对比研究,H36
  16. 中国日语学习者格助词“に”的使用和误用状况分析,H36
  17. 汉语V+le结构与英语have+V-ed结构的语法化对比研究,H314
  18. 英汉左移位构式的认知研究,H04
  19. 博爱方言的代词系统,H17
  20. 动词后带“过”的“把”字句研究,H146
  21. “却”的语法化,H146

中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语法 > 近代、现代语法
© 2012 www.xueweilunwen.com