学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
英语推销信中的评价资源分析
作 者: 崔粮彩
导 师: 张德禄
学 校: 中国海洋大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 系统功能语言学 人际功能 评价资源 英语推销信
分类号: H315
类 型: 硕士论文
年 份: 2010年
下 载: 144次
引 用: 1次
阅 读: 论文下载
内容摘要
近年来,随着全球经济的发展,商务英语信函变得越来越重要了。英语推销信作为一种非常重要的商务英语信函,在国际贸易过程中起着首要和重要的联结作用。一封成功的推销信不仅承载着商务信函的作用,更重要的是,它是一次向读者宣传某种产品或服务的机会。作为写信人和潜在客户之间的一种互动,英语推销信侧重人际意义,而不是概念或者谋篇意义。评价理论是近年来从系统功能语言学中的人际意义进一步发展而来的,它是对人际意义的扩展。本文将评价理论作为理论框架,目的是找出哪种评价资源更受英语推销信的青睐,它们是如何帮助写信人实现其交际目的的。为了保证研究的科学性和准确性,本文选取了30篇英文推销信作为研究数据,并且在数据分析的过程中采用了数据分析和定性分析相结合的方法。数据分析用来揭示评价资源的分布和出现的频率。定性分析用来做进一步的详细解释和深入分析。本文共分为七章。第一章介绍了选题背景,选题目的及研究意义。第二章是文献综述。简单介绍了理论来源,回顾了国内外评价理论和英语推销信的研究状况。第三章是对英语推销信的简单介绍。包括对推销信的功能,分类,以及结构的简单介绍。第四章给出了本文的理论框架—评价理论。对其包括的三个子系统进行了详细的介绍。第五章介绍了研究方法。包括对研究设计,数据收集及研究过程的介绍。第六章是本文的主体部分。对所收集的30篇文章进行了详细而深入的分析,目的是揭示不同的评价资源是如何实现英文推销信的交际目的的。第七章总结全文,得出研究结论,指出了研究的局限性,并对将来的研究提出建议。本文将评价理论应用到一个全新的文体—英语推销信,是对评价理论的丰富和发展。同时也为英语推销信的研究提供了一个全新的视角,对如何写一封成功的英语推销信也有很大的帮助。
|
全文目录
Acknowledgements 6-7 摘要 7-8 Abstract 8-10 Table of Contents 10-12 List of Figures 12-13 List of Tables 13-14 List of Abbreviations 14-15 Chapter One Introduction 15-18 1.1 Why Choose English Sales Promotion Letters as Data of Analysis 15-16 1.2 Reasons to Adopt Appraisal Theory 16 1.3 Objectives and Significance of the Research 16-18 Chapter Two Literature Review 18-24 2.1 Placing Appraisal in SFL 18-19 2.1.1 Placing Appraisal in the Three Metafuctions 18 2.1.2 Placing Appraisal at the Three Levels of Realization 18-19 2.2 Studies on Appraisal 19-22 2.3 Previous Studies on Sales Promotion Letters 22-24 Chapter Three Overview of Sales Promotion Letters 24-27 3.1 A Brief Description of Sales Promotion Letters 24 3.2 Functions of Sales Promotion Letters 24-25 3.2.1 Persuasive Function 24 3.2.2 Informative Function 24 3.2.3 Linking Function 24-25 3.3 Classification of Sales Promotion Letters 25 3.4 Structure of Sales Promotion letters 25-27 Chapter Four Theoretical Framework 27-40 4.1 Introduction 27-28 4.2 Attitude 28-35 4.2.1 Affect 29-30 4.2.2 Judgement 30-32 4.2.3 Appreciation 32-34 4.2.4 Semantic Interaction of the Three Subcategories of Attitude 34-35 4.3 Engagement 35-38 4.3.1 Dialogic Contraction 36-37 4.3.2 Dialogic Expansion 37-38 4.4 Graduation 38-40 4.4.1 Force 38-39 4.4.2 Focus 39-40 Chapter five Research Methodology 40-44 5.1 Research Design 40 5.2 Data Collection 40-42 5.3 Research Procedures 42-44 Chapter Six Data Analysis 44-65 6.1 Attitude Analysis 44-55 6.1.1 Affect Analysis 44-48 6.1.2 Judgement Analysis 48-50 6.1.3 Appreciation Analysis 50-53 6.1.4 Distribution of the three kinds of Attitude 53-55 6.2 Engagement Analysis 55-61 6.2.1 Dialogic Expansion Analysis 57-59 6.2.2 Dialogic Contraction Analysis 59-61 6.3 Graduation Analysis 61-64 6.3.1 Force Analysis 63 6.3.2 Focus Analysis 63-64 6.4 Interpretation and Discussion 64-65 Chapter Seven Conclusion 65-67 7.1 Major Findings 65 7.2 Research Limitations and Recommendations 65-67 Bibliography 67-70 个人简历 70 发表的学术论文 70
|
相似论文
- 电子商务B to B网站简介的人际功能分析,H04
- 医学语篇结论部分的人际功能研究,R-5
- 现代汉语换言类话语标记研究,H13
- 传统圣诞颂歌与现代圣诞歌曲歌词元功能对比分析,J608
- 英语公益广告中的评价资源研究,H315
- 从人际功能视角分析英文索赔信函中的情态,H315
- 系统功能视角下的《老友记》语言分析,H313
- 奥巴马演讲辞之人际功能分析,H315
- 中英国际政治新闻语篇中人际功能的对比研究,H315
- 功能—语用视角的翻译质量评估模式建构,H059
- 《红色英勇勋章》的功能文体学分析,I712
- 《中华人民共和国劳动合同法》中情态的人际功能研究,D922.52
- 旅游资源整合评价分类方法与指标体系研究,F592
- 奥巴马就职演讲的人际功能实现手段分析,H315
- CSI中无动词小句的研究,H314.3
- 诺贝尔文学奖获奖演说的人际探讨—评价分析,H019
- 系统功能语言学视角下转类词的及物性研究,H041
- 多模态话语分析,H0
- 双重指称的功能语言学阐释,H0
- 《红勋》功学,I712.074
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com
|