学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

从顺应角度看金融广告

作 者: 卢巧纯
导 师: 陈林汉
学 校: 广东外语外贸大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 顺应论 金融广告 说服 权势关系
分类号: H315
类 型: 硕士论文
年 份: 2009年
下 载: 173次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


近年来随着金融市场的繁荣,金融广告的影响和作用越来越大,对金融广告的研究也日趋增多。本文尝试从顺应论的角度分析金融广告,阐释金融广告如何通过语言的顺应成功说服潜在消费者接受和购买金融产品及服务。本研究应用定性研究的方法,对收集的数据进行个案分析。由于金融投资专业性强,金融机构和潜在消费者对金融产品的认知程度差别较大,由此形成金融广告中双方特有的权势关系并影响金融广告的语言选择。本文分析发现,处于权势关系中较强一端的广告人或者金融机构,通过运用评价性语言,主要是对金融产品本身的鉴赏评价以及购买金融产品相关行为的判断评价,顺应金融机构和潜在顾客的权势关系,有效影响潜在顾客对产品的态度,实现金融广告刺激潜在消费者的投资兴趣进而采取购买行动的目的。评价性语言分为正面评级和负面评价,金融广告的评价性语言主要是正面积极的评价,少数的负面评价词语也是发挥正面积极的说服作用。同时,由于潜在消费者购买或者投资金融产品的最终目标就是获得经济收益,金融广告顺应消费者要求可靠可信的心理和方便、增值的心理,更好的发挥说服的作用。其中,体现省时省力的词语有利于消费者产生方便的共鸣,比较级、最高级以及其他强调词语的使用使广告产品与同类产品相比所具有的增值优势一目了然,而人称代词的顺应性使用更是拉近了金融机构和消费者的心理距离,使消费者能够信赖和接受金融广告的产品。本文的分析试图进一步阐释顺应论的语言解释力,同时也有助于消费者更好的理解和解读金融广告,也希望能对金融广告的创作提供一些参考。

全文目录


ACKNOWLEDGEMENTS  5-6
ABSTRACT  6-8
摘要  8-9
CONTENTS  9-11
LIST OF TABLES  11-12
LIST OF FIGURES  12-13
CHAPTER ONE INTRODUCTION  13-19
  1.1 Research Motivation  13-14
  1.2 A Brief Introduction to Advertisement  14-15
  1.3 Research Questions  15
  1.4 Methodology and Data Collection  15-16
  1.5 Organization of the Thesis  16
  1.6 Limitations of the Current Study  16-19
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW  19-23
  2.1 Previous Research on Advertising language  19-21
  2.2 Studies on Appraisal  21-22
  2.3 Summary  22-23
CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK  23-33
  3.1.A Brief instruction to Adaptation Theory  23-25
    3.1.1.Language Use as a Choice-making Process  23-24
    3.1.2.Three Properties of Language  24
    3.1.3.Four Angles of Investigation  24-25
  3.2.Application of Adaptation Theory to Financial Advertisements  25-26
    3.2.1 Financial Advertisements as a process of making choice  25
    3.2.2 Contextual Adaptation in Financial Advertisements  25-26
    3.2.3 Language Users' Role in the Financial Advertisements  26
  3.3 Appraisal System  26-31
    3.3.1 Attitude  26-29
    3.3.2 Graduation  29-31
  3.4 Adaptation Model for Financial Advertisements  31-33
CHAPTER FOUR DATA ANALYSIS  33-49
  4.1 Adaptation to the Social World  33-40
    4.1.1 From the Aspect of Attitude  34-39
    4.1.2 From the Aspect of Graduation  39-40
  4.2 Adaptation to the Mental World  40-49
    4.2.1 Adaptation to the Need for Convenience  40-42
    4.2.2 Adaptation to the Need for Incremental Benefits  42-45
    4.2.3 Adaptation to the Need for Reliability  45-49
CHAPTER FIVE IMPLICATIONS  49-51
  5.1.Research Findings  49-50
  5.2.Limitations of This Study  50-51
REFERENCES  51-53
APPENDIX  53-58

相似论文

  1. 顺应论视角下时尚网络媒体中的中英语码转换研究,G206
  2. 农村精英转化的政治传播策略,G206
  3. 修辞学视野下的俄罗斯政治演说分析,H35
  4. 社区口译中的语境顺应,H059
  5. 说服的影响因素研究,B849
  6. 批评话语分析视角下巴拉克·奥巴马演讲的说服力研究,H311.9
  7. 英汉广告文本互文性的顺应性研究,H052
  8. 顺应论视角下中英文商业广告对比研究,H052
  9. 食品广告中语言模因的顺应性研究,H052
  10. 从语境关系顺应看性别话语风格的相对性,H030
  11. 网络广告情感说服研究,F49
  12. 英语经济新闻中模糊限制语的研究,H315
  13. 大学英语口语课堂话语权势研究,H319
  14. 从顺应论角度探讨汉语假宾语对汉英同声传译的影响及其应对策略,H315.9
  15. 顺应论视角下的影视翻译研究,H059
  16. 言语交际中身份构建及其顺应性研究,H030
  17. 言语交际中“刻意曲解”作为语用策略的顺应性研究,H030
  18. 从语境顺应角度探析跨文化商务谈判,H030
  19. 刑事被告人证明责任研究,D925.2
  20. 网民评论对消费态度和意愿的影响,F49;F224
  21. 政治语篇中模糊限制语的顺应性研究,H030

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com