学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
二语心理词汇与母语心理词汇的结构差异
作 者: 蔡文辉
导 师: 张辉
学 校: 河北大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 二语心理词汇 母语心理词汇 结构差异 词汇联想测试 词汇深度知识测试
分类号: H319
类 型: 硕士论文
年 份: 2008年
下 载: 44次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本研究旨在调查中国英语学习者(二语受试)和母语者(一语受试)心理词汇结构方面的差异。该研究试图揭示这种差异究竟体现在以下哪方:质的模式、量的模式,亦或二者皆有体现。本研究使用的调查工具为:结合了词汇深度知识测试的词汇联想测试。29名英语专业的大三学生及29名以英语为母语的一语受试参加了实验。结果表明:就熟悉词汇而言,二语受试组与一语受试组不存在质的模式上的显著差异,而是存在量的模式上的显著差异,该差异具体体现在以下三个方面:(1)数量方面,二语受试所给出的联想词在数量上远远少于一语受试给出的联想词;(2)趋同性方面,二语受试给出的联想词的趋同性明显低于一语受试给出的联想词;(3)多样性方面,二语受试给出的联想词的多样性明显少于一语受试给出的联想词。最后作者将本研究的结果与其他相关研究得出的结论做了比较,并对外语教学及今后二语心理词汇研究提出了建设性意见,提出了本文的不足之处及今后研究的努力方向。
|
全文目录
摘要 5-6 Abstract 6-7 Abbreviaitons 7-14 Chapter 1 Introduction 14-16 1.1 Research Orientation 14 1.2 Rationale of the Present Study 14 1.3 Significance of the Present Study 14 1.4 Key Research Questions 14-15 1.5 Structure of the Thesis 15-16 Chapter 2 Literature Review 16-38 2.1 Overview 16 2.2. The Notion of Mental Lexicon 16-18 2.3 Research Methods to Investigate the Organization of Mental Lexicon 18-23 2.3.1 An Overview 18-19 2.3.2 Word Association Test 19-23 2.4 Studies on L1 Mental Lexical Organization 23-29 2.4.1 Well-organizedness of L1 Mental Lexicon 23 2.4.2 Phonological Organization VS Semantic Organization 23-26 2.4.3 Semantic Network Models 26-29 2.5 Studies on L2 Mental Lexical Organization 29-32 2.5.1 Different Views on the Nature of L2 Mental Lexicon 30-31 2.5.2 Factors Affecting the Organization of L2 Mental Lexicon 31-32 2.6 Studies on Differences between L1 Mental Lexicon and L2 Mental Lexicon 32-37 2.6.1 Introduction 32-33 2.6.2 Studies on Qualitative Differences 33-36 2.6.3 Studies on Quantitative Differences 36-37 2.7 Brief Summary of the Literature 37-38 2.7.1 Major Strengths of Previous Studies 37 2.7.2 Major Weaknesses of Previous Studies 37-38 Chapter 3 Theoretical Framework 38-43 3.1 Theoretical Foundations 38-42 3.1.1 The Depth of Individual Word Knowledge Model 38-40 3.1.2 Mental Lexicon as a Lexical Network 40-41 3.1.3 Quantitative and Qualitative Measures to Investigate the Organization of the WA Pattern 41-42 3.2 Specific Research Questions 42-43 Chapter 4 Methodology 43-50 4.1 Subjects 43-44 4.2 Instruments 44-46 4.2.1 Choice of SWs 44-45 4.2.2 Word Association Test 45 4.2.3 Vocabulary Knowledge Scale Test/The Depth of Individual Word Knowledge Test 45-46 4.3 Data Collection 46 4.4 Data Analysis 46-50 4.4.1 Data Analysis of the Quantitative Pattern 46-48 4.4.2 Data Analysis of the Qualitative Pattern 48-50 Chapter Five Results and Discussions 50-65 5.1 Results 50-53 5.1.1 The Quantitative Response Patterns 50-51 5.1.2 The Qualitative Response Pattern 51-53 5.2 Major Findings 53 5.3 Discussions 53-60 5.3.1 Comparison with the Results of Wolters' study 53-54 5.3.2 Features of CLE Mental Lexicon and Major Reason 54-56 5.3.3 Plausible Explanations for Phonological Response Differences 56-60 5.4 Pedagogical Implications 60-65 5.4.1 Reorganizing L2 Mental Lexical Networks 61-63 5.4.2 Activities to Strengthen L2 Lexical Connections 63-65 Chapter 6 Conclusion 65-66 Bibliography 66-72 Appendices 72-78 Acknowledgements 78
|
相似论文
- 基于物流专业词汇联想测试的心理词库研究,H319
- 不同种源千年桐遗传结构差异分析,S794.3
- 汇率波动率影响因素研究,F224
- 英语母语者与中国英语学习者关于心理词汇组织方式的对比研究,H319
- 二元经济结构下中国城乡居民消费差异分析,F124.7
- 基于二语心理词汇的大学英语词汇教学策略研究,H319
- 二语心理词汇表征与听力理解能力相关性研究,H319
- 我国公有部门与非公有部门工资差异研究,F224
- 中国英语专业学习者二语心理词汇组织模式的发展,H319
- 中国学习者二语心理词汇与词汇学习策略的关系,H319
- 商务英语学习者心理词汇的研究,H319
- 中国大学生二语心理词汇发展中的语义僵化实证研究,H319
- 汉语语块及其在留学生第二语言习得中的应用,H195
- 基于网络激活模型的中国英语学习者心理词汇表征研究,H319
- 心理词汇组织和自由回忆的实证研究,H319
- 从词汇联想看独立学院大学生的英语心理词汇,H319
- 英、汉复杂句对比分析与翻译,H043
- 从英汉学生心理词汇组织差异透析词汇层面的“语言—思维双元结构”,H319
- 英译汉中分译法的研究,H315.9
- 中国初中英语学习者二语心理词汇的调查及其对英语词汇教学的启示,G633.41
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语文教学
© 2012 www.xueweilunwen.com
|