学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
英文名著小说简介的体裁分析
作 者: 吴博
导 师: 杨林贵
学 校: 东华大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 体裁分析 名著小说简介 语步 步骤
分类号: H315
类 型: 硕士论文
年 份: 2014年
下 载: 17次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本论文将研究视线聚焦在体裁分析ESP学派重点探讨的职业类体裁上,从其中的一类——书本简介入手,以英文书籍中常见的名著小说的简介作为研究对象,选取了三十个语篇,通过对该学派语步分析方法的运用,分析了这些简介的整体结构特征以及每个语步或步骤中常见的语言特点,从而揭示出了这类简介行文的思路和撰写的策略。研究结果表明,大多数简介在结构上都大体遵循“醒目语(语步一)——描述(语步二)——延伸(语步三)”的线性结构,但一个语步也可以重复出现多次,例如语步一和语步三就常常搭配在一起使用。三个语步各自主导的步骤分别为“文学地位/影响揭示”、“情节梗概”和“主题归纳”,但对于其他可选步骤的巧妙使用在很多情况下也能够起到激发读者兴趣、达到推销目的的作用。语法方面,时态上简介普遍以一般现在时为主导时态,即便在情节梗概这一步骤中亦是如此,因为现在时与过去时相比更能拉近读者同内容间的距离;语态上偶尔会出现被动语态的使用,其作用主要是为了丰富表达手段、使信息更加富有层次感。本研究的意义主要体现在两个方面。一是在理论上一定程度地弥补了国内有关书本简介在体裁分析这一领域相关研究的缺失,二是在实践中为名著小说乃至更为广义上的小说类书籍简介的写作提供了一定的借鉴。
|
全文目录
Acknowledgements 5-6 Abstract 6-7 内容摘要 7-8 List of Tables 8-11 Chapter 1 Introduction 11-15 1.1 Research Background 11-12 1.2 Research Focus 12 1.3 Research Method 12-13 1.4 Research Significance 13-14 1.5 Thesis Organization 14-15 Chapter 2 Literature Review 15-24 2.1 Schools of Genre Analysis 15-17 2.1.1 ESP School 15-16 2.1.2 Australian School 16 2.1.3 North American New Rhetoric School 16-17 2.2 ESP Genre Analysis Researches 17-22 2.2.1 Genre Analysis of Research Articles 17-20 2.2.2 Genre Analysis of Professional Writings 20-22 2.3 Summary 22-24 Chapter 3 Methodology 24-30 3.1 Data Collection 24-26 3.2 Research Framework 26-27 3.3 Sample Analysis 27-30 Chapter 4 Results and Discussion 30-65 4.1 Generic Structure of Selected Blurbs 30-32 4.2 Move Analysis 32-56 4.2.1 Move 1:Catchphrase 32-43 4.2.1.1 Step A:Announcing Literary Status/Impact 33-39 4.2.1.2 Step B:Quoting Lines from the Novel 39-41 4.2.1.3 Step C:Citing Reviews by Celebrities 41-43 4.2.2 Move 2:Description 43-51 4.2.2.1 Step A: Summarizing Plot 43-48 4.2.2.2 Step B:Ofering Historical Background 48-49 4.2.2.3 Step C:Providing Author's Information 49-51 4.2.3 Move 3:Extension 51-56 4.2.3.1 Step A: Concluding Main Themes 51-54 4.2.3.2 Step B: Presenting Writing Features 54-56 4.3 Sequence of Moves 56-59 4.4 Crammatical Features 59-65 4.4.1 Tense 59-62 4.4.2 Voice 62-65 Chapter 5 Conclusion 65-71 5.1 Major Findings 65-66 5.2 Implications for the Writing of Fiction Blurbs 66-69 5.3 Limitations and Suggestions for Further Studies 69-71 References 71-74
|
相似论文
- 基于体裁的ESP教师培训模式研究,H319
- 缅甸孔子课堂汉语教学分析研究,H195
- 论初中语文互文性阅读教学的构建,G633.3
- 中医药实验性学位论文英文摘要的探析,H315
- 地域性资源在美术教学中的运用,G633.955
- 个人知识管理在网络教育中的应用研究,G434
- 中美大学网站上校长致辞的体裁对比分析研究,H152
- 环境污染致健康损害的因果关系判定研究,X503.1
- 城市孤山式山地公园规划设计研究,TU986
- 地源热泵系统的应用及经济性分析,TU831
- 中医护理操作技术的规范化研究,R248
- 住宅室内设计与建筑设计互动性研究,TU241
- 基于认知语义学原理的英语词汇教学实验研究,H319
- 国际电子商务B2B平台在线交流话语分析,H030
- 论职务犯罪讯问中的心理控制方法,D925.2
- 天津浩友工贸国际化战略研究,F279.26
- 保罗·怀特英译《菜根谭》的阐释学研究,H315.9
- 阐释学视角下《黄帝内经》省略辞格的英译研究,H315.9
- 翻译批评理论研究,H059
- 侦查视角下的犯罪心理画像研究,D918
- 诺德功能理论指导下的化妆品产品介绍汉英翻译研究,H315.9
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞
© 2012 www.xueweilunwen.com
|