学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

语言游戏与理解游戏

作 者: 王建国
导 师: 陶渝苏
学 校: 贵州大学
专 业: 外国哲学
关键词: 分析哲学 解释学 语言游戏 视阈融合 效果历史
分类号: B521
类 型: 硕士论文
年 份: 2008年
下 载: 279次
引 用: 1次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


20世纪的西方哲学是在语言学转向的背景之下展开的,现代西方哲学的语言学转向是沿着两条线索进行的:英美语言分析哲学的科学主义路线和欧洲大陆语言哲学的人文主义路线。英美分析哲学与欧洲大陆哲学是两种风格完全不同的哲学,从研究的方法到哲学的旨趣都呈现出巨大的差异,这就给两种哲学的交流对话造成了一定的困难。然而,这种交流和对话并非不可能,因为,他们的差异仅仅是风格和方法的差异,而他们所关注的问题有时候却是不谋而合的。作为两种哲学传统的重要代表人物维特根斯坦和伽达默尔,他们的思想都对语言问题进行了研究。伽达默尔的解释学赋予了语言以重要地位,后期维特根斯坦的也对语言进行了精妙的分析。虽然维特根斯坦没有直接探讨解释者与历史文本的关系,但这个问题却和他所关注的语言问题密切相关。他们的语言思想既有相似之处也有差别,相似之处表现在他们都认为语言是以日常生活为基础的活动;其差别表现在维特根斯坦把语言当作工具,而伽达默尔把语言当作本体。通过二者语言思想的比较,会带给我们很多启示,其中包括:两种语言思想可以互补以克服各自的局限性,引导我们探索以语言为载体的不同文化交流对话的可能性,这正是本文的价值所在。

全文目录


中文摘要  4-5
英文摘要  5-6
引言  6-7
一、分析的语言与理解的语言——后期维特根斯坦与伽达默尔语言思想的理论渊源及其主要内容  7-22
  (一) 语言学转向背景下的两种语言观  8-11
    1、分析的语言  8-9
    2、理解的语言  9-11
  (二) 从逻辑的语言到日常生活的语言——后期维特根斯坦语言思想概述  11-17
    1、后期维特根斯坦的语言哲学思想的理论来源  12-13
    2、后期维特根斯坦语言思想的主要内容  13-17
      ① 语言游戏说  13-14
      ② 语言的非本质特征  14-15
      ③ 生活形式与语言规则  15-17
  (三) 作为本体的语言——伽达默尔语言思想概述  17-22
    1、伽达默尔对传统语言思想的批判和继承  17-18
    2、伽达默尔的语言思想的主要内容  18-22
      ① 语言与世界  19-20
      ② 语言与理解  20-21
      ③ 语言与历史  21-22
二、分析与诠释的碰撞——后期维特根斯坦与伽达默尔语言思想的比较及其各自的局限性  22-38
  (一) 语言是以日常生活为基础的活动  23-31
    1、游戏的类比:在动态中把握语言  23-27
      ① "语言游戏"与"意义即用法"  24-25
      ② 理解游戏与视域融合  25-27
    2、语言或意义的基础:生活形式与生活世界  27-31
      ① 想象一种语言就是想象一种生活方式  28-29
      ② 生活世界与意义之域  29-31
  (二) 语言工具的流变性与语言本体的继承性  31-35
    1、语言工具论与语言本体论  31-33
    2、语言游戏的流变性与效果历史继承性  33-35
  (三) 理解的困境与操作方法的缺失  35-38
    1、理解的困境与意义的消解  36-37
    2、对语言使用的漠视与操作方法的缺失  37-38
三、差异与融合的对抗——后期维特根斯坦与伽达默尔语言思想比较的文化意义  38-50
  (一) 语言与文化的内在统一  39-40
  (二) 文化的差异与融合:语言游戏与理解游戏  40-45
    1、"语言游戏"与文化的差异性  40-42
    2、"理解游戏"与文化的交流与融合  42-45
  (三) 不同文化交流的基础与方式:日常生活实践与游戏  45-50
    1、不同文化交流的基础:日常生活实践  45-48
    2、不同文化交流的方式:游戏  48-50
结束语  50-52
致谢  52-53
参考文献  53-56
附录  56-57

相似论文

  1. 新时期反腐倡廉建设的哲学思考,D262.6
  2. 维特根斯坦“语言游戏说”新探,B521
  3. 地方性知识研究,N02
  4. 心理移情与视阈融合双重视角下的许渊冲和格瑞汉唐诗英译比较研究,I046
  5. 哈特:一个站在局内的局外人,D90
  6. 哲学诠释学视野下的司法审判活动,D90
  7. 利科的解释学符号美学研究,B83
  8. 马克思、恩格斯语言观与维特根斯坦语言哲学比较研究,B521
  9. “解释学循环”视角下文学解读的有效性及过度诠释,I0
  10. 论哈特视野下的“内在观点”,D909.1
  11. “马克思—恩格斯关系”问题研究,A811
  12. 解释学视角下的建筑地域性表达,TU-0
  13. 试论海德格尔的语言之思,B516.54
  14. 从伽达默尔阐释学角度比较《孙子兵法》两个英译本,H315.9
  15. 《简·爱》的接受美学研究,I561.074
  16. 师生对话的解释学分析,G420
  17. 职业学校《C语言编程》游戏化展示研究,TP312.1-4
  18. 重释伽达默尔哲学阐释学在翻译研究中的应用,H315.9
  19. 维特根斯坦意向性问题研究,B521
  20. 解释学视野下的翻译过程研究,H059
  21. 哲学阐释学角度观照下的《达·芬奇密码》中未定性的翻译,H059

中图分类: > 哲学、宗教 > 欧洲哲学 > 欧洲各国哲学 > 奥地利哲学
© 2012 www.xueweilunwen.com