学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

《洗冤集录》词汇研究

作 者: 翟毅宁
导 师: 黄建宁
学 校: 四川师范大学
专 业: 汉语言文字学
关键词: 《洗冤集录》 语言特点 法律词语 新词 口语词
分类号: D919
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 48次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


《洗冤集录》是我国古代第一部,也是世界上第一部法医学专著。全书共五卷53目,有关法医学的叙述比较全面而完整。此书在法医学界具有非常重要的地位,学术界对此书的研究也多从法医学、司法检验制度方面入手,而从语言学角度研究的很少。此书语言涉及许多法律学词汇、宋代口语词及新出现词汇。本文从词汇方面入手,旨在展现此书词汇的基本面貌,重点针对其中法律词语进行研究。第一章绪论部分介绍《洗冤集录》的研究现状、意义及研究方法。第二章从总体上描述《洗冤集录》的语言特点及与近代汉语的关系。第三章分为三节来分析《洗冤集录》中出现的法律词语,是本论文重点。第一节说明法律词语的择取范围与标准;第二节对《洗冤集录》中的法律词语进行分类,根据普通词汇分类的标准,从意义类别出发,将择取出来的法律词语分为十四大类若干小类;第三节分析这些法律词语的同义词、一词多义现象。第四章是《洗冤集录》新词的构词研究。第一节简要概括《洗冤集录》的新词;第二节分析这些新词的构成,包括新词的结构和构词法两个方面。结语部分,综述了本文的全部内容,对本文做了整体概括,并分析文中的不足之处,为以后从事相关方面的研究奠定基础。

全文目录


摘要  2-3
ABSTRACT  3-7
第一章 绪论  7-12
  第一节 《洗冤集录》的概况  7
  第二节 《洗冤集录》的研究现状  7-9
  第三节 《洗冤集录》的研究意义  9-10
  第四节 《洗冤集录》词汇研究方法  10-12
第二章 《洗冤集录》语言特点及与近代汉语的关系  12-44
  第一节 法律词语的继承性和《洗冤集录》的语言特点  12-21
    一、法律词语的继承性  12-16
    二、《洗冤集录》的语言特点  16-21
  第二节 《洗冤集录》对同时代词语的反映  21-44
    一、名词  22-33
    二、动词  33-44
第三章 《洗冤集录》法律词语研究  44-79
  第一节 法律词语的择取范围与标准  44-45
    一、择取范围  44
    二、择取标准  44-45
  第二节 法律词语的分类  45-64
    一、法律概念  45-48
    二、表示罪名  48-49
    三、有关诉讼和司法审判的法律行为  49-53
    四、有关司法部门和官职名称  53-55
    五、表示押送犯人  55
    六、表示拘捕侦查行为  55-56
    七、表示犯罪  56-58
    八、表示囚禁、禁止  58
    九、表示司法监察  58
    十、表示刑名或处罚  58-59
    十一、有关司法检验  59-61
    十二、表示赦免  61
    十三、表示死亡  61-62
    十四、其他词语  62-64
  第三节 法律词语中的同义词、一词多义现象  64-79
    一、《洗冤集录》有关法律词汇中的同义词概况  65-67
    二、同义词形成的原因  67-69
    三、同义词辨析  69-75
    四、一词多义现象  75-79
第四章 《洗冤集录》的新词研究  79-97
  第一节 《洗冤集录》的新词概说  79-93
    一、《汉语大词典》收为宋代首现的词语  80
    二、《汉语大词典》晚收的词语  80-89
    三、《汉语大词典》失收的词语  89-93
  第二节 《洗冤集录》新词的构词与构词法分析  93-97
    一、对构词法的基本认识  93-94
    二、《洗冤集录》新词的构词法分析  94-97
结语  97-99
参考文献  99-102
后记  102-103
研究生在校期间的科研成果  103

相似论文

  1. 基于Web的领域词典构建技术研究,TP391.1
  2. 论对外汉语新词新语教学,H195
  3. 《史记》法律词语研究,H131
  4. 论民歌演唱中的“润腔”,J616
  5. 《金楼子》词汇研究,H13
  6. “中国风”歌词的语言特色及文化内涵探析,J614.9
  7. 文化背景下的汉语新词英译,H315.9
  8. 汉语新词英译,H315.9
  9. 桐城谚语研究,H136
  10. 外国学习者汉语新词习得状况研究,H195
  11. 国际电子商务B2B平台在线交流话语分析,H030
  12. 英语新闻导语的语言特点与翻译策略,H315.9
  13. 汉语新词的比较性研究及其英语翻译,H315.9
  14. 《绯闻少女》中女性语言特点及语用研究,H313
  15. 《抱朴子外篇》复音词新词新义研究,H131
  16. 隋代新词新义研究,H134
  17. 东汉新词研究,H131
  18. 山南镇人名的语言学研究,H13
  19. 六安地名的文化语言学研究,H0-05
  20. 论宋代侦查学的飞跃,D918
  21. 俄汉广告语言与文化特点对比研究,H152

中图分类: > 政治、法律 > 法律 > 法学各部门 > 法医学
© 2012 www.xueweilunwen.com