学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

图式法与菲律宾华校汉语文化词汇教学探析

作　者: 常丽
导　师: 沙平
学　校: 福建师范大学
专　业: 汉语国际教育
关键词: 图式法文化词汇菲律宾华文教育
分类号: H195
类　型: 硕士论文
年　份: 2012年
下　载: 94次
引　用: 1次
阅　读: 论文下载

内容摘要

词汇是语言的三大要素之一,掌握一定量的词汇是语言学习的先决条件。然而,在实践中词汇教学却不尽人意,学生由于缺乏科学方法的指导,多采用死记硬的方式记忆生词,学习效果较差。此外,第二语言的学习也是目的语文化的学习,研究目的语中的文化词汇,是提高对第二语言学习效果的途径之一图式法最早是心理学家用来解释、理解心理过程的一种理论,后来将其用于人类大脑学习过程的研究。其基本理论是人们在学习新知识时,已有的背景知识会对新信息的解读和储存产生影响。当前将图式法运用于阅读、听力教学的研究较多,但是在词汇教学方面的研究却较少,尤其是对外汉语词汇教学。笔者首先对菲律宾嘉南中学107位学生进行了一次问卷调查,了解学生汉语词汇学习态度、学习方法,以及词汇教学和文化、图式相结合的情况。依据图式法,笔者从激活原有图式、对比目的语与母语图式和构建合适的图式三方面进行文化词汇教学。为了检验图式法的教学效果,笔者对实验班和普通班进行测试,对比两班成绩,结果表明,运用图式法有助于汉语文化词汇的学习。由于各种条件的限制,本研究也存在种种不足之处,针对这些问题,笔者最后提出改进方法,希望对今后图式法和词汇教学方面有所帮助。

全文目录

中文摘要  2-3
Abstract  3-4
中文文摘  4-7
目录  7-9
绪论  9-11
  选题缘由  9-10
  选题意义  10-11
第一章研究现状  11-15
  1.1 菲律宾华校汉语教学的研究现状  11-12
  1.3 图式法应用于第二语言教学的研究现状  12-15
    1.3.1 国外研究现状  12-13
    1.3.2 国内研究现状  13-15
第二章图式法运用于菲律宾华校汉语词汇教学的可行性分析  15-35
  2.1 关于菲律宾华校汉语词汇教学现状的问卷调查  15-25
    2.1.1 调查目的  15
    2.1.2 调查对象  15
    2.1.3 问卷设计  15-16
    2.1.4 调查结果  16-25
  2.2 关于图式法运用于菲律宾华校汉语词汇教学的理论分析  25-35
    2.2.1 激活学生原始的图式  26-27
    2.2.2 对比目的语与母语图式  27-31
      2.2.2.1 图式的对等  27-28
      2.2.2.2 图式的缺失  28-29
      2.2.2.3 图式的冲突  29-31
    2.2.3 引导学生建立合适的图式  31-35
      2.2.3.1 和历史相关的图式  31-32
      2.2.3.2 和地理环境相关的图式  32-33
      2.2.3.3 和习俗、宗教相关的图式  33-35
第三章图式法运用于菲律宾华校汉语词汇教学的实验分析  35-43
  3.1 实验目的  35
  3.2 实验对象和使用教材  35
  3.3 实验过程  35-37
  3.4 数据的统计和分析  37-43
    3.4.1 实验前两班成绩分析  37-38
    3.4.2 实验后两班成绩分析  38-43
第四章图式法运用过程中出现的问题及对策分析  43-47
  4.1 整理原有图式  43-44
  4.2 激活原有图式  44
  4.3 新知识融合入原有图式  44-45
  4.4 巩固新知识,储存为长时记忆  45
  4.5 培养学生图式构建能力  45-47
第五章结语  47-51
  5.1 主要研究成果  47
  5.2 本研究的局限性  47-48
  5.3 未来研究前景  48-51
附录1  51-53
附录2  53-57
参考文献  57-63
攻读学位期间承担的科研任务与主要成果  63-65
致谢  65-67
个人简历  67-68

图式法与菲律宾华校汉语文化词汇教学探析

内容摘要

全文目录

相似论文