学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
概念整合理论视阈下的诗歌自然意象研究-以苏轼离别词为例
作 者: 刘海迪
导 师: 夏日光
学 校: 长沙理工大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 概念整合 苏轼 离别词 自然意象
分类号: I207.23
类 型: 硕士论文
年 份: 2012年
下 载: 161次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
宋词作为中国诗歌史上最重要的组成部分之一,其整齐简约的言语形式中蕴含着悠远深邃的意境,它是中国古典文学的瑰宝。苏轼作为宋词作家的代表之一,其作品一直为后人所称颂。他一生屡遭贬谪,迁徙流离,这种境况为他的离别词创作营造了现实环境。在苏轼离别词中,自然意象并不是简单的自然景物的叠加,而是赋予了鲜活的生命,它们既是诗人主观情感的自然流露,也是诗人个人意志的尽情发挥。长期以来,学者们对苏轼诗歌的研究,主要囿于传统文学领域,对其山水诗、题画诗或贬谪诗的分析。对离别词的研究仅限于文学角度,研究其创作的艺术效果或修辞手段,或从美学角度研究其美学功能或表现特征,而未从心理层面对离别词中的自然意象的选择或内涵进行认知分析。文章运用认知语言学中的概念整合理论,对苏轼离别词中的自然意象进行研究。提出概念整合理论对苏轼离别词中的自然意象具有强大解释力的假说。针对该假说,拟用心理空间模型图示、概念整合关系压缩类型、映射、及概念整合网络等方法,探索苏轼离别词中自然意象的意义构建过程。该研究涉及到草木、鸟兽、天气及其他自然意象。通过对自然意象的组合、完善、扩展等一系列概念整合过程的运作,探究自然意象在离别词中所赋予的特殊的涵义。文章发现,运用概念整合理论这一认知工具,去解读苏词中的自然意象,这些自然意象并非为诗者随意地堆砌,而是能动地选择。诗人在作词赋曲时,以情托物,以物咏志是出之有据的。文章认为,如果读者孤立地去理解苏轼离别词中的自然意象,则无法正确地跟踪为诗者的心理轨迹,只有让某一概念或意象与语篇中或背景知识中的其他概念或意象产生映射连接时,才能使其意义明确化,定向化。这种对自然意象进行概念整合分析的认知方式能积极地扩大读者的认知图式,为读者解读诗词提供一种新的认知方法,从而为中国古典诗词研究提供一个新的视窗。
|
全文目录
摘要 5-6 ABSTRACT 6-10 Introduction 10-13 Chapter 1 Literature review 13-20 1.1 The Study of Conceptual Integration Theory 13-18 1.1.1 The Study of Conceptual Integration Theory Abroad 13-16 1.1.2 The Study of Conceptual Integration Theory at Home 16-18 1.2 The Previous Study of Natural Images in Su Shi’s Farewell Lyrics 18-19 1.3 Summary 19-20 Chapter 2 Conceptual Integration Theory 20-30 2.1 Theoretic Background of Conceptual Integration Theory 20-21 2.2 Mental Space Theory 21-23 2.3 Theoretical Framework of CIT 23-27 2.3.1 The Network Model of Conceptual Integration 23-25 2.3.2 The Elements of Conceptual Integration 25-27 2.4 Types of Integration Networks 27-29 2.5 Summary 29-30 Chapter 3 The Study of Natural Images in Su Shi's Farewell Lyrics 30-36 3.1 The Definition of Images 30-31 3.2 Juxtaposition of Natural Images 31 3.3 The Classification of Natural Images in Farewell Lyrics 31-34 3.4 Summary 34-36 Chapter 4 Case Study of Natural Images in Su Shi's Farewell Lyrics 36-90 4.1 The Classification of Affection in Su Shi’s Farewell Lyrics 36-42 4.1.1 Sorrowful Relegation Life in Su Shi’s Farewell Lyrics 36-38 4.1.2 Genuine Brotherly Affection in Su Shi’s Farewell Lyrics 38-39 4.1.3 Deeply Lover’s Affection in Su Shi’s Farewell Lyrics 39-41 4.1.4 Sincere Friendship Affection in Su Shi’s Farewell Lyrics 41-42 4.2 Case Study of Natural images Based on CIT 42-88 4.2.1 Simplex Network Case 43-64 4.2.2 Mirror Network Case 64-75 4.2.3 Single-scope Network Case 75-80 4.2.4 Double-scope Network Case 80-88 4.3 Summary 88-90 Conclusion 90-93 Bibliography 93-97 Acknowledgements 97-98 Appendix 98-99 详细摘要 99-112
|
相似论文
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 论苏轼散文理论的继承与创新,I207.6
- 《东坡乐府》的精神世界研究,I206.2
- 苏轼诗词英译风格研究,I046
- 苏轼表文研究,I207.6
- 苏轼文人画思想研究,J209.2
- 论苏轼黄州时期的文风变化,I206.2
- 苏轼题材小说研究,I207.41
- 论庄子处世思想对苏轼的影响,I206.2
- 北宋革新派书法批评研究,J292.1
- 试比较苏轼与辛弃疾婉约词之异同,I207.23
- 苏轼诗歌在金元的接受,I207.22
- 论苏轼书法思想中的“道”,J292.1
- 《庄子》对苏轼的影响探析,I206.2
- 苏轼文学作品中的水意象研究,I207.22
- 论杜甫、苏轼题画诗折射出的文化意蕴,I207.22
- 苏轼贬谪期间书信研究,I206.2
- 苏轼、贺铸与纳兰性德悼亡词研究,I207.23
- 论苏轼词的自由性,I207.23
- 宋人咏物词研究,I207.23
- 苏轼题材戏曲作品研究,I207.3
中图分类: > 文学 > 中国文学 > 各体文学评论和研究 > 诗歌、韵文 > 词
© 2012 www.xueweilunwen.com
|