学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

女性书写与女性自传

作 者: 曾艳平
导 师: 郑克鲁
学 校: 上海师范大学
专 业: 比较文学与世界文学
关键词: 女性书写 华裔女作家 出版市场 《喜福会》 谭恩美 女性主义理论 《女勇士》 华裔作家 语言和文化 主流社会
分类号: I106
类 型: 硕士论文
年 份: 2003年
下 载: 419次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


受到语言和文化背景的影响,长久以来,能够打入西方主流社会、受到西方重视的华裔作家并不多,但是这个现象正在逐渐改变中。近年来,有多位华裔女作家的作品,在英、美等西方国家的出版市场中,大放异彩,成为畅销书籍,例如汤婷婷的《女勇士》谭恩美《喜福会》、张戎的《鸿》、以及严君玲的《落叶归根》等,都是很好的例子,其中谭恩美的《喜福会》还被改编成电影,其社会影响很大。究竟这些华裔女作家的作品为什么会受到西方人的青睐?其中又反映出了什么样的现象?本选题从女性书写和女性自传的角度来解读汤亭亭、谭恩美、严君玲、郑念以及张戎等五位华裔女作家的作品在西方出版市场深获读者喜爱的因素与特质。本文由四个部分组成。本文一开始是一个小引,提出华裔女作家作品在英美出版市场畅销这一颇有意味的现象再探讨其因素。第一部分是五位畅销女作家的简单介绍及她们作品的影响力。第二部分是畅销作品简析。第三部分是从女性主义理论的角度诠释女性书写和女性自传。第四部分是从市场畅销的角度,综合评价这五位女作家畅销作品的因素和特质。

全文目录


中文摘要  3-4
英文摘要  4-5
女性书写与女性自传——解读华裔女作家小说畅销的因素与特质  5-40
注释  40-42
参考书目  42-45
后记  45

相似论文

  1. 《喜福会》中的女权主义研究,I712.074
  2. 论《爵士乐》的黑人女性主义,I712.074
  3. 加拿大印第安人历史及其与主流社会的撞击融合,K711
  4. 论谭恩美小说中西文化交织的命运观,I712
  5. 后殖民文学对“身份杂糅”问题的思考与应对,I106
  6. 沉默中的声音,I712
  7. 谭恩美小说和张艺谋电影中的东方主义,I712
  8. 文化身份寻求的困境,H315.9
  9. 夹缝中的声音——对《女勇士》中鬼的阐述,I712
  10. 《蜜蜂的秘密生活》的生态女性主义研究,I712
  11. 多元融合之下的统一,I712.074
  12. Women\'s Monologue: Amy Tan\'s Subversion of the Male-centered Writing Tradition,I712
  13. 马克辛·洪·金斯敦《女勇士》的评价理论分析,I712
  14. 和谐中成长—从成长小说《喜福会》看谭恩美的和谐伦理观,I712
  15. 原型批评视角下的《女勇士》,I712
  16. 混杂中寻求“第三空间”,I712
  17. 《女勇士》及其汉译中的文化身份构建研究,I046
  18. 论电大英语教学中跨文化意识的培养,H319
  19. 《喜福会》中两代人的文化冲突与融合的语用学研究,H313
  20. 《女勇士》中译本回译问题探索,H059
  21. 关联理论视角下汉语政治词语的翻译,H315.9

中图分类: > 文学 > 世界文学 > 作品评论和研究
© 2012 www.xueweilunwen.com