学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
在概念整合理论下分析幽默手机短信
作 者: 郝楠
导 师: 邹春玲
学 校: 哈尔滨理工大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 幽默手机短信 概念整合 理想化认知模式 心理空间 认知语境
分类号: H052
类 型: 硕士论文
年 份: 2010年
下 载: 255次
引 用: 1次
阅 读: 论文下载
内容摘要
|
本研究意在以整合理论梳理幽默短信的识解过程,从而论证整合理论的适用性、普遍性。从历史沿革来看,学者多从幽默手机短信的语言形式、内容以及社会功用等方面研究手机短信。研究结果多局限于语用因素及社会因素,对幽默手机短信识解的内在运行机制没有做出深入的研究。这正是本研究要解决的问题。所谓识解,即话语的意义构建。认知语言学认为,这是基于体验的心智现象,是主客观的相互作用,因此,本文焦点放在幽默手机短信的认知机制即幽默手机短信的意义构建的运行机制。概括说,即以整合理论为框架,对以下几个方面做出解释:[1]诠释幽默短信的操作步骤;[2]识解方式;[3]识解中涉及的内外因素。科学的研究首先要明确研究对象,本文根据彩信广告网的相关分类,主要研究发送文本信息的短信服务,并且将短信的内容限定在幽默手机短信。继而,应用概念整合理论,争取为幽默手机短信的理解提供新视角。全文思路如下:首先,根据概念整合网络模式中框架的不同映射对幽默手机短信进行分类,主要分成四类:[1]单一框架网络下幽默手机短信;[2]框架网络幽默手机短信;[3]单向网络下幽默手机短信;[4]双向网络下幽默手机短信。然后,通过实例证明概念整合理论对于意义构建的阐释力。再者,识解中涉及的内外因素研究,包括理想化认知模式和认知语境的影响。综上,本文得出这样的看法:概念整合解释短信识解得过程离不开语用因素的参与,因此,本文研究的视角是认知语用界面结合。这也是本文对概念整合的弥补和完善。对于任何一个语言学现象的研究都要有完备的方法论作为支撑,本文主要通过理论分析,案例分析,归纳法等多种方法及广泛的语料来证实研究的真实性,其结果是概念整合理论可以阐释幽默手机短信的意义构建的内部认知机制及其心理空间的动态过程。得出结论如下:概念整合理论为认知语言现象提供了重要的依据,其内部推理机制方面还存在局限性,须与语用因素结合讨论。本文主要分成六大部分.第一章,介绍研究范围,目的,问题及假设;第二章,对概念整合理论及幽默手机短信进行综述;第三章,简析研究方法和步骤;第四章,通过案例分析来证实假设的可行性并提出发现;第五章,通过案例分析在理想化认知模式的帮助下,概念整合理论对幽默手机短信的阐释,以及认知语境对概念整合的影响,最后分析概念整合的局限性。第六章,总结整篇论文的内容。
|
全文目录
Abstract 5-8 摘要 8-16 Part 1 Introduction 16-23 1.1 Scope of the Study 16-19 1.2 Structure of the Thesis 19-20 1.3 Research Questions and Objectives 20-22 1.3.1 Research questions 20-21 1.3.2 Objectives 21-22 1.4 The Type of Research and Hypotheses 22-23 1.4.1 The type of research 22 1.4.2 The hypotheses 22-23 Part 2 Theoretical Framework and Related Literature 23-51 2.1 Theoretical Framework 23-39 2.1.1 Introduction 23-24 2.1.2 Ideal Cognitive Model 24-26 2.1.3 Mental space and conceptual blending theory 26-39 2.2 Related Literature 39-51 2.2.1 The relationship between CMT and CBT 39-44 2.2.2 The general introduction of conceptual blending theory 44-48 2.2.3 The general study of SMS 48-51 Part 3 Methods 51-59 3.1 Objectives of the Thesis 51-53 3.1.1 Research questions 51-52 3.1.2 Objectives 52-53 3.2 Methods 53-54 3.3 Principles of Data Collection 54-57 3.3.1 Data collection on single framing network 55 3.3.2 Data collection on frame network 55-56 3.3.3 Data collection on one-sided network 56 3.3.4 Data collection on two-sided network 56-57 3.4 Design and Data Analysis 57-59 Part 4 Results 59-75 4.1 Introduction 59 4.2 Theoretical Analysis 59-73 4.2.1 Classification of humorous SMS in CIN 59-61 4.2.2 Case study on single framing network 61-64 4.2.3 Case study on frame network 64-68 4.2.4 Case study on one-sided network 68-70 4.2.5 Case study on two-sided network 70-73 4.3 Findings 73-75 Part 5 Discussion 75-92 5.1 Introduction 75-76 5.2 Understanding of Humorous SMS Text from ICM 76-86 5.2.1 Construction of ICM in humorous SMS 76-77 5.2.2 Case study of humorous short message service in ICM 77-86 5.3 The Influence of Cognitive Context 86-88 5.4 The limitation of Conceptual Blending Network 88-92 Part 6 Conclusion 92-96 6.1 Summary 92-94 6.2 Validity and Reliability 94 6.3 Limitations and Further Research 94-96 Bibliography 96-100 Published Paper 100-101 Acknowledgements 101
|
相似论文
- 从《道德经》英译看概念整合理论对汉语典籍英译的解释力,H315.9
- 从概念整合理论视角分析相声中的幽默语言,H13
- IN/OUT和里、外的对比研究,H030
- 从概念整合角度看中国古典诗词及典故的口译问题,H315.9
- 从认知语境视角看翻译中多义词的词义选择,H059
- 从空间叙事视角分析《核时代》中的核焦虑,I712.074
- 概念整合理论视角下公益广告中的隐喻研究,H15
- 从概念整合理论角度解读双关语翻译,H315.9
- 情景剧《老爸老妈浪漫史》言语幽默的语用分析,H313
- 认知语言学视角下的新闻翻译,H059
- 法庭会话的语境分析,H030
- 从认知语用学角度分析语境对广告语篇的影响,H052
- 隐喻视角下的语篇连贯研究,H15
- 跨文化商务谈判的语用失误研究,F740.41
- 幽默解读中的支配原则分析,H030
- 从关联理论分析大学生英语写作,H319
- 认知语境与新闻英语的翻译,H315.9
- 人称指示映射现象的认知研究,H04
- 球赛新闻报道中战争隐喻研究,H05
- 变异修辞的认知属性研究,H05
- 概念隐喻和概念整合的对比分析,H05
中图分类: > 语言、文字 > 语言学 > 写作学与修辞学 > 文体论
© 2012 www.xueweilunwen.com
|