学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

语义省略的认知转喻解读

作　者: 梁丽肖
导　师: 叶慧君
学　校: 河北大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 语义省略理解认知转喻
分类号: H136
类　型: 硕士论文
年　份: 2013年
下　载: 6次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

语义省略是普遍存在于语言使用中的一种现象,在语言交际中扮演着非常重要的角色。语义省略的使用主要是为了避免重复,使语言在简洁的基础上不影响交际,甚至达到更好的表达效果。它是一种形式上的语义缺失,然而字面上的缺失并不影响实际意义的理解,也不影响交际者之间的沟通与交流。目前,语言中的省略现象已得到国内外学者的广泛关注。在国内,对语义省略的语义理解研究可以追溯到汉代。随着传统语法的发展,越来越多的学者开始从句法层面对其进行研究。句法、语用和语义三平面理论的提出和发展,对省略的研究又提出了新的角度和要求,呈现出百花争鸣的局面。国外对省略的研究大致可以分为以Chomsky为代表的生成语法学派和以Halliday为代表的功能语法学派。早期的转换生成语法认为省略是一种句法结构的转换,管辖与约束理论把省略归到空语类的范畴之中,近期的更简句法是从间接允准机制的框架下分析省略。功能语法学派则主要从语篇连贯的角度研究省略,把省略看成是一种零形式的替代。20世纪80年代认知语言学的兴起,为研究和探讨省略现象提供了新的视角。本文旨在前人的成果基础上运用认知语言学的一些观点对语义省略的理解过程做出认知分析。正确理解省略是研究省略现象的根本目的和意义,对语义的理解必然要以认知理论为基础。本研究主要以认知语言学领域的转喻机制作为理论框架,结合认知参照点、脚本、场境、隐喻和关联原则来分析中篇小说中的语义省略现象,以期探寻语义省略理解的内在本质和规律,有利于人们更好地使用和理解省略,顺利完成交际。本文共分为5章。第1章为绪论,主要介绍了本文的研究背景、目的、意义及语料来源。第2章回顾了国内外不同学派对于省略进行的研究。第3章是本文的理论框架,主要介绍了几种不同的转喻机制。第4章是本文的主体部分。研究显示,转喻的认知机制与语义省略的理解过程是相一致的。第5章是本文的结论部分,运用转喻机制进一步阐释语义省略的认知理解过程,不仅丰富了语义省略的研究途径,而且拓宽了认知转喻的研究范围。

全文目录

Abstract  5-7
摘要  7-10
Chapter 1 Introduction  10-15
  1.1 Background of the Study  10
  1.2 Significance and Purpose of the Study  10-13
  1.3 Data Sources  13
  1.4 Structure of the Thesis  13-15
Chapter 2 Literature Review  15-20
  2.1 Studies of Ellipsis Abroad  15-17
  2.2 Studies of Ellipsis at Home  17-20
Chapter 3 Theoretical Framework  20-30
  3.1 Metonymy  20-24
    3.1.1 Traditional View of Metonymy  20
    3.1.2 Cognitive Metonymy  20-21
    3.1.3 Relevance-theoretic View of Metonymy  21-22
    3.1.4 Metametonymy  22-24
  3.2 Various Perspectives of Metonymy  24-30
    3.2.1 Reference-point Approach to Metonymy  24-26
    3.2.2 Script Approach to Metonymy  26-28
    3.2.3 Action Scenario Approach to Metonymy  28-30
Chapter 4 Application of Metonymic Mechanisms in Semantic Ellipsis  30-53
  4.1 Metonymic Mechanisms Applied to Semantic Ellipsis Without Context  30-43
    4.1.1 Metametonymic Approach to Semantic Ellipsis  30-35
    4.1.2 Reference-point Approach to Semantic Ellipsis  35-39
    4.1.3 Script Approach to Semantic Ellipsis  39-43
  4.2 Metonymic Mechanisms Applied to Semantic Ellipsis Within Context  43-48
    4.2.1 Context  43-45
    4.2.2 Action-scenario Approach to Semantic Ellipsis Within Context  45-48
  4.3 Relevance-theoretic Metonymy Applied to Semantic Ellipsis  48-53
    4.3.1 Contextual Effect and Processing Effort  49-50
    4.3.2 A Trade-off Between Contextual Effect and Processing Effort  50-53
Chapter 5 Conclusion  53-55
  5.1 Major Findings  53-54
  5.2 Limitations of the Thesis  54-55
Bibliography  55-58
Acknowledgements  58

语义省略的认知转喻解读

内容摘要

全文目录

相似论文