学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
全球化与跨文化交际:一项探索性研究
作 者: 邓海龙
导 师: 肖华锋
学 校: 江西师范大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 跨文化交际:全球化 中国人的角度
分类号: G115
类 型: 硕士论文
年 份: 2005年
下 载: 596次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
全球化是一个受到学界与社会广泛关注的话题,在其现实性上表现为各国政治、经济、文化相互影响、相互依赖程度的不断纵深发展。跨文化交际活动因其本身的跨国界性质,既是全球化活动的直接推动者,也当然地受到全球化的影响。本论文便是将跨文化交际置于全球化语境之中,分析全球化对跨文化交际过程理论框架各部分的影响,并就全球化所带来的对中国文化的挑战与机遇和当今中国人在跨文化交际活动中应有的文化意识展开讨论。主要内容如下:第一部分涉及跨文化交际研究的理论基础。文化在这里从结构上看作是由里到外包括态度、行为、和物质三层的统一整体,个人文化的习得和发展变化受现实环境和虚拟环境影响;交际的过程包括传者、受者、信息等八个线性分析要素,同时又受制于心理素质、具体交际情景、文化环境等纵向宏观因素。本论文参引霍夫斯泰德五个维度、霍尔高语境低语境理论及克拉克洪五个价值取向作为文化比较根据。第二部分论述全球化及与之相关的大众传媒和英特网。全球化理论纷繁复杂,在这里主要从文化的角度来考察。本论文取汤姆林森的观点,认为全球化指的是一种日渐复杂的全球联结,从而兼顾文化的同质化与异质化等尚存争议的问题。大众传媒被认为是对文化具有重要影响的虚拟环境构建者,它们目前的控制集中倾向以及新兴媒介英特网的出现推动了全球化进程,冲破了原有文化疆界,突出了文化问题,从而给文化与交际研究带来新的课题。第三部分分析全球化对跨文化交际的影响。全球化对文化的三层结构,以及整个交际过程,都有不同程度的影响;全球化赋予跨文化交际过程理论框架新的内容,并引发了新的问题:信息的共享是否导致更有效的交际?基于这种共有的背景,第三文化会出现吗?这种所谓的第三文化是不是实际上成了个别民族文化在世界范围内的扩张,因而,对弱势民族而言,在全球化背景下,保持民族身份与认同是不是比纯粹追求“走出去”更显得重要?第四部分对中国文化在世界中的相对特点进行分析,就中国文化在全球化背景下面临的挑战与机遇展开讨论。文中参引霍夫斯泰德五个维度、霍尔高语境低语境理论作为文化比较根据,结合中国深受儒家影响的传统,对中国文化在世界中的相对特点进行分析,认为中国作为一个集体主义的、长期取向的和高语境传播文化,在全球化背景下有其新的现实意义(当然也不乏挑战)。所有这些分析和讨论仅是探索性的,以期引发跨文化交际实践者和研究者对全球化现象引起的变化有所警觉。
|
全文目录
Acknowledgements 5-6 摘要 6-7 Abstract 7-9 Chapter I. Introduction 9-14 Chapter II. Theoretical Foundation for Intercultural Communication Study 14-26 A. Basic Concepts and A Theoretical Framework 14-19 1. Culture 14-16 2. Communication and the models 16-19 B. The Dimensions of Cross-cultural Study 19-26 1. Hofstede's dimensions 22-23 2. Hall's low and high context communication 23 3. Kluckhohn, and Strodtbeck's Value Orientations 23-26 Chapter III. Globalization, Mass Media and Internet 26-37 A. Globalization 26-33 1. The origin of globalization 26-27 2. A brief review of scholars' views of globalization 27-29 3. Globalization and culture 29-31 4. The focuses of globalization 31-33 B. Mass Media 33 1. The social significances of mass media 33 2. The International Concentration of Mass Media Ownership 33 C. Internet 33-37 Chapter IV: Intercultural Communication and Globalization 37-46 A. Globalization and the concept of culture 37-38 B. Analyzing theoretical framework set against globalization 38-40 1. The framework vertically influenced 38-39 2. The framework horizontally influenced 39-40 C. Questions from globalization 40-46 1. More shared knowledge and better communication? 41-42 2. The emergence of a third culture, or something like that? 42-43 3. Culture: nationality and identity 43-46 Chapter V: Chinese Culture and Globalization 46-53 A. Chinese culture in the world 46-50 B. The challenges and opportunities of Chinese culture currently 50-53 Chapter VI. Conclusions Unconcluded: 53-55 Bibliography 55-58
|
相似论文
- 中国学生对英语国家的观察视角研究,H319
- 迪士尼球土化文化传播策略探讨,G115
- 新世纪日本文化外交及其对中国的影响,G115
- 中国人眼中的“浪漫法国”是真的“浪漫”吗?,G115
- 国际文化贸易中的传播壁垒研究,G115
- 逆向文化冲击中的文化适应,G115
- 针灸与想象的中国,G115
- 跨文化视野中的国际传播,G115
- 跨文化传播与渗透的新范例,G115
- 文明的传播与接纳,G115
- 论文化民族性与外交,G115
- 跨文化交往中的文化差异分析及跨文化培训模式比较研究,G115
- 跨文化交际中的社会关系,G115
中图分类: > 文化、科学、教育、体育 > 世界各国文化与文化事业 > 世界 > 互助合作与文化交流
© 2012 www.xueweilunwen.com
|