学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

E.J.普拉特抒情诗研究

作　者: 熊焕颖
导　师: 金丽
学　校: 广西民族大学
专　业: 比较文学与世界文学
关键词: E.J.普拉特抒情诗现代主义生态意识宗教意蕴
分类号:
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 13次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

E.J.普拉特是20世纪加拿大著名诗人,对当代加拿大文学产生了重大影响,但国内对普拉特诗歌还知之甚少。现有的普拉特诗歌翻译和研究,大都放在数量多成就大的叙事诗,而对其抒情诗还未给以足够重视。本论文在翻译普拉特抒情诗的文本基础上,从现代主义、生态批评、基督教神学几个理论视域,分析普拉特抒情诗的现代主义特质,探求普拉特抒情诗的生态内涵和宗教思想。这样的研究,对国人认识普拉特本人及其文学创作,对促进加拿大诗歌研究,对发展国内跨民族、跨语言、跨文化的文学研究,都有不可替代的重要意义。本论文先概述普拉特的生平与创作,进而分析普拉特与现代主义诗歌的关系,阐释普拉特抒情诗中的象征主义、意象派等表现手法,及其抒情诗反思与批判西方现代社会和现代精神生活的思想内容。同时,还挖掘普拉特抒情诗的生态意识,探讨诗歌中对现代科学和机械文明的批判态度和复杂心理。最后从基督教神学的维度,对普拉特抒情诗中蕴含的基督教主要观念和思想进行分析,以及对上帝与人的关系进行解读与透视。普拉特的抒情诗在形式上使用现代主义手法,在内容上反映现代社会重大主题,本质上表现了“诗意栖居”的人类理想,具有深刻的现代启示和普世意义。

全文目录

摘要  4-5
ABSTRACT  5-7
序论  7-14
  第一节普拉特诗歌研究综述  7-11
  第二节本论文的研究对象和方法  11-12
  第三节本论文的学术价值和意义  12-14
第一章从纽芬兰走来的歌者  14-21
  第一节诗人的生平与创作  14-17
  第二节普拉特抒情诗的基本特征  17-21
第二章普拉特抒情诗的现代主义特色  21-33
  第一节普拉特与现代主义诗歌  21-22
  第二节普拉特抒情诗的现代主义艺术特征  22-27
  第三节普拉特抒情诗的现代主义思想内涵  27-33
第三章普拉特抒情诗的生态意识  33-47
  第一节纽芬兰的自然环境  33-35
  第二节普拉特抒情诗的生态意识  35-41
  第三节普拉特抒情诗人与自然关系的悖论性  41-47
第四章普拉特抒情诗的宗教意蕴  47-61
  第一节普拉特与卫理公会  47-49
  第二节普拉特抒情诗的基督教精神  49-57
  第三节普拉特抒情诗中的上帝与人  57-61
结语通向诗意地栖居  61-64
参考文献  64-67
附录：E. J.普拉特抒情诗（英汉对照）  67-86
致谢  86-87
攻读学位期间发表的学术论文目录  87

E.J.普拉特抒情诗研究

内容摘要

全文目录

相似论文