学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

广西陆川县乌石镇客家方言词汇与普通话词汇比较研究

作 者: 罗舒殳
导 师: 黎曙光
学 校: 广西民族大学
专 业: 语言学及应用语言学
关键词: 乌石镇客家方言 普通话 词汇 比较研究
分类号: H176
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 145次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


本文分别从词形、词义、词源三方面对广西陆川县乌石镇客家方言词汇普通话词汇进行比较研究。通过对广西陆川县乌石镇客家方言词汇的调查和研究,不仅可以为将来深入研究广西客家话乃至整个客家话的扩散、传播、变异提供材料。同时,也为分析客家话与其他汉语方言的接触、借用提供现实的语言材料。全文共分六章:第一章绪论,介绍客家的源流和客家方言的分布,广西陆川县乌石镇的概况,客家方言的研究现状,本项研究目的和意义、方法和步骤,语料的收集和整理等。第二章介绍广西陆川县乌石镇客家方言的语音系统。第三章对广西陆川县乌石镇客家方言词汇和普通话词汇的相同性进行分析。第四章对广西陆川县乌石镇客家方言词汇和普通话词汇的差异性进行比较研究。第五章分析广西陆川乌石镇客家方言词汇与普通话词汇异同的原因。第六章结语,通过本项研究,知道了广西陆川县乌石镇客家方言词汇与普通话词汇的相同性和差异性以及异同形成的原因。

全文目录


摘要  3-4
ABSTRACT  4-7
1 引言  7-11
  1.1 客家概况  7
  1.2 广西陆川县乌石镇概况  7
  1.3 客家方言研究现状  7-8
  1.4 本项研究的目的及意义  8-9
  1.5 本项研究的方法和步骤  9
  1.6 语料的收集和整理  9-11
    1.6.1 语料的收集  9-10
    1.6.2 语料的整理  10
    1.6.3 与本文有关的一些说明  10-11
2 乌石镇客家方言语音系统  11-14
  2.1 声母系统  11-12
  2.2 韵母系统  12-13
  2.3 声调系统  13-14
3 乌石镇客家方言词汇普通话词汇的相同性  14-20
  3.1 词形相同  15-17
  3.2 词义相同  17-18
  3.3 词源相同  18-20
4 乌石镇客家方言词汇与普通话词汇的差异性  20-44
  4.1 词形差异  21-33
    4.1.1 音节数量的差异  21-26
    4.1.2 叠音与非叠音的差异  26
    4.1.3 语素的差异  26-31
    4.1.4 造词理据的差异  31-33
  4.2 词义的差异  33-38
    4.2.1 词义范围不同  33-37
    4.2.2 词形相同而词义完全不同  37
    4.2.3 词形相同而词性不同  37
    4.2.4 词形相同而感情色彩不同  37-38
  4.3 词源的差异  38-44
    4.3.1 古语词的继承  38-40
    4.3.2 方言词的吸收  40-41
    4.3.3 方言词的创新  41-44
5 乌石镇客家方言词汇与普通话词汇异同原因综述  44-47
  5.1 语言内部因素  44-45
    5.1.1 语音变化的影响  44
    5.1.2 语言继承的影响  44
    5.1.3 语言接触的影响  44-45
    5.1.4 语言认知的影响  45
  5.2 语言外部因素  45-47
    5.2.1 社会的影响  45-46
    5.2.2 语言态度的影响  46-47
6 结语  47-48
注释  48-49
参考文献  49-52
附录 1 乌石镇客家方言词汇与普通话词汇分类对照表  52-124
附录 2 乌石镇客家方言熟语和童谣  124-125
致谢  125

相似论文

  1. 上下文相关的词汇复述研究,TP391.1
  2. 普通高校体育教育专业运动解剖学教材结构的研究,G807.4
  3. 中印小学信息技术课程内容之比较研究,G623.58
  4. 高中男、女生英语词汇学习策略差异及对其英语词汇学习的影响,G633.41
  5. 词汇自主学习训练对高中生英语词汇能力的影响,G633.41
  6. 词汇附带习得方式下通过阅读习得词汇的研究,G633.41
  7. 三位初中英语教师词汇教学策略的案例研究,G633.41
  8. 以形成性评价促进初中生英语核心词汇复用能力提高的行动研究,G633.41
  9. 学习策略训练对初中生英语词汇习得的影响,G633.41
  10. 基于框架的词汇教学对高一学生写作中的假朋友现象的影响,G633.41
  11. 汉语失语症音节加工的神经心理学研究,B842.3
  12. 中国大陆与台湾专业体育院校体操类课程内容的比较研究,G831
  13. 运用心智图促进小学高年级学生英语单词记忆,G623.31
  14. 数字时代不同类型高校图书馆读者阅读倾向比较研究,G258.6
  15. 概念隐喻在高中英语词汇教学中的实证性研究,G633.41
  16. 高中英语词汇教学现状调查分析,G633.41
  17. 艺术体操教学中三种直观教学法的比较研究,G834
  18. 新时期我国东西部农民分化比较研究,D663.2
  19. 人教版、苏教版《普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)》的比较研究,G633.3
  20. 河南省新乡市中学学校美术教学和校外美术教学的比较研究,G633.955
  21. 汉日两字同形词偏误分析和教学对策,H195

中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 方言 > 客家语
© 2012 www.xueweilunwen.com