学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

表持续义“一X”类双音词的多角度考察

作　者: 李士军
导　师: 陈昌来
学　校: 上海师范大学
专　业: 语言学及应用语言学
关键词: 一直一向一贯词汇化语法化持续义
分类号: H146
类　型: 硕士论文
年　份: 2011年
下　载: 65次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

当前,词汇化和语法化研究方兴未艾。本文以现代汉语中常见的表持续义的“一X”类双音词为研究对象,探讨它们的共时差异以及历时演变,总结它们的词汇化、语法化规律和特点。全文分三个部分。第一部分绪论。对当前国内外词汇化研究的现状进行了总结,并提出了我们的研究思路和方法,确立研究对象。第二部分共分两个小的部分,是文章的核心部分。在第二章中,我们对表持续义“一X”类双音词在现代汉语共时平面上进行了比较分析,指出它们在句法、语义、语用方面的差异。第三、四、五章分别对表持续义“一X”类双音词“一直”、“一向”、“一贯”的历时演化过程进行了比较详细的描写和阐释,指出这三个词的历时来源及语法化路径。其中,“一直”、“一向”来源于同形的偏正短语,双音化的大环境影响了“一直”的形成,佛经翻译对“一向”成词起到过关键作用,“一贯”来源于跨层结构“一(……)以贯……”,简化表达是“一贯”成词的重要原因。成词后,它们沿着各自的路径发生语法化:“一直”成词后起先表示的是空间域的含义,进而发展出时间域甚至认知域的含义,空间-时间隐喻认知起到了重要的作用;“一向”经由了从专业术语到情状副词再到时间副词的渐进的几个虚化阶段,使用环境的变化是导致其句法功能发生改变的重要原因;在“一贯”的语法化历程中,语义认知因素和使用环境的变化起着至关重要的作用。第三部分结语。这部分主要是对全文进行总结,着重讨论“一直”、“一向”、“一贯”词汇化、语法化的动因和机制,并且结合历时的研究成果对它们在现代汉语平面的差异尝试解释。

全文目录

中文摘要  4-5
Abstract  5-9
第一章绪论  9-15
  1.1 选题意义  9
  1.2 本课题研究现状：已取得的成果、存在的问题和需要突破的方面  9-13
    1.2.1 “一”的特殊性以及跟“一”有关的研究  10
    1.2.2 “一直”、“一向”、“一贯”的共时研究  10-11
    1.2.3 “一直”、“一向”、“一贯”的历时研究  11
    1.2.4 相关理论研究现状介绍  11-13
    1.2.5 存在的问题和需要突破的地方  13
  1.3 解决问题拟采用的理论、方法、技术、语料  13-15
    1.3.1 本文主要运用的理论、方法  13-14
    1.3.2 本文的语料来源  14-15
第二章现代汉语中“一直”、“一向”、“一贯”的比较分析  15-31
  2.1 “一直”、“一向”、“一贯”的句法特征  15-24
    2.1.1 “一直”的句法特征  15-18
    2.1.2 “一向”的句法特征  18-22
    2.1.3 “一贯”的句法特征  22-24
  2.2 “一直”、“一向”、“一贯”的语义特征  24-29
    2.2.1 “一直”的语义特征  24-26
    2.2.2 “一向”的语义特征  26-27
    2.2.3 “一贯”的语义特征  27-29
  2.3 “一直”、“一向”、“一贯”的语用特征  29
  2.4 本章小结  29-31
第三章 “一直”的词汇化及语法化问题研究  31-45
  3.1 古汉语中的“直”  31-34
  3.2 “一”与“直”的连用  34-36
    3.2.1 （一+直）_1  34-35
    3.2.2 （一+直）_2  35
    3.2.3 （一+直）_3  35
    3.2.4 （一+直）_4  35-36
  3.3 “一直”的词汇化  36-38
  3.4 “一直”的语法化  38-43
    3.4.1 从“一直_1”到“一直_2”  38-39
    3.4.2 “一直_2”的定型  39-41
    3.4.3 “一直_1”句与“一直_2”句及其核心谓词的差异  41-42
    3.4.4 “一直_3”的产生和成熟  42-43
  3.5 本章小结  43-45
第四章副词“一向”的词汇化及语法化问题研究  45-55
  4.1 古汉语中的“向”  45-46
  4.2 “一向”的词汇化与语法化考察  46-54
    4.2.1 “一”与“向”的连用  46-47
    4.2.2 佛教的盛行与佛教术语“一向_1”的产生  47-49
    4.2.3 佛教译经中情状副词“一向_2”的产生  49
    4.2.4 时间副词“一向_3”的产生  49-50
    4.2.5 从佛经走向普通用语的“一向”  50-54
  4.3 本章小结  54-55
第五章 “一贯”的词汇化及语法化问题研究  55-65
  5.1 古汉语中的“贯”  55-56
  5.2 “一贯”的词汇化与语法化考察  56-64
    5.2.1 表相同义的“一贯”在语料中的分布  56-58
    5.2.2 对表相同义的“一贯_1”来源的推定  58-59
    5.2.3 从表相同义的“一贯_1”到表无变义的“一贯_2”  59-60
    5.2.4 儒家思想之“一贯_3”及其与表无变义“一贯_2”的融合  60-63
    5.2.5 作状语的“一贯_4”  63-64
  5.3 本章小结  64-65
第六章结语  65-71
  6.1 “一直”、“一向”、“一贯”词汇化的动因  65-66
    6.1.1 双音化的大环境影响了“一直”的形成  65
    6.1.2 佛经翻译对“一向”成词起关键作用  65-66
    6.1.3 简化表达是“一贯”成词的重要原因  66
    6.1.4 小结  66
  6.2 “一直”、“一向”、“一贯”语法化的动因和机制  66-68
    6.2.1 “一直”语法化的动因和机制  66-67
    6.2.2 “一向”语法化的动因和机制  67
    6.2.3 “一贯”语法化的动因和机制  67
    6.2.4 小结  67-68
  6.3 “一直”、“一向”、“一贯”共时差异分析  68-69
  6.4 余论  69-71
参考文献  71-77
后记  77-78
硕士期间的研究成果  78

表持续义“一X”类双音词的多角度考察

内容摘要

全文目录

相似论文