学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
美剧《越狱》中的冲突性话语分析
作 者: 瞿聪
导 师: 张荣建
学 校: 重庆师范大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 越狱 冲突性话语 合作原则 话语分析 话轮
分类号: J905
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 323次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
冲突性话语,也称为冲突话语,争论性话语。冲突话语是生活中的一种普遍的语言现象,它是指发生在双方或多方之间一种有敌对性质的交际行为。冲突话语是一个广义的概念,它包含许多言语行为和言语事件,如争执、反驳、争吵、反对、争论等。从80年代开始,这一有趣的语言现象引起了话语分析者的研究兴趣。人类学,语言学和社会学等各学科领域分别从不同的角度探讨了话语冲突。话语冲突其杂乱无章的语言结构和难以收集的语料,使得话语冲突一直没有受到语言学界的足够重视。国内关于冲突话语的分析与国外相比,则是刚刚起步。本文以美国热播电视剧《越狱》第一季剧本台词为语料来源,运用描写和解释相结合的方法,通过对剧本中冲突性话语的定性及定量描述,对英语语境下的冲突话语进行分析,揭示了冲突性话语的开始方式,展开方式和结束方式,以此阐释了冲突性话语的构建,总结出了冲突话语的模式,并对此从合作原则和话语分析做出了相应的解释。本文通过对电视剧《越狱》中的冲突话语的开始、激化和结束三个阶段分别进行分析,总结出在冲突话语的开始阶段主要有三种表现形式:第一,表态陈诉和否定表态陈述,第二,指令及其拒绝,第三,质疑和否定性回答。在这三种形式中,为了避免冲突的深化,交际双方更多倾向于间接的语言表达方式。在冲突激化阶段,交际双方争论和反驳是冲突的两种主要表现形式。在冲突结束阶段,妥协让步式,第三者介入式和不分胜负式是主要的三种结束方式。由于本文是基于电视剧的冲突话语分析,因此这些研究结果在一定程度上对冲突话语的产生和构建有所帮助。本文通过对冲突话语的开始,激化和结束进行全面系统的分析,了解冲突话语产生的原因以及如何有效地避免、缓解、消除话语冲突,从而对构建和谐社会起到积极的作用。
|
全文目录
Abstract 5-7 摘要 7-8 CONTENTS 8-10 Chapter Ⅰ Introduction 10-15 1.1 Introduction 10-11 1.2 Objective and Significance of the Present Study 11 1.3 American Serial Drama: Prison Break 11-13 1.4 Research Methodology 13-14 1.4.1 Qualitative Approach 13 1.4.2 Quantitative Approach 13-14 1.5 Layout of the Thesis 14-15 Chapter Ⅱ Theoretical Foundation and Literature Review 15-20 2.1 Definition of Conflict Talk and Related Concepts 15-18 2.1.1 Previous Study of Conflict Talks Abroad 15-16 2.1.2 Previous Study of Conflict Talks at Home 16-18 2.2 Theoretical Foundation---The Cooperative Principle 18-20 2.2.1 Quality Maxim 18-19 2.2.2 Quantity Maxim 19 2.2.3 Relevant Maxim 19 2.2.4 Manner Maxim 19-20 Chapter Ⅲ Analysis of Conflict Talks in Prison Break 20-44 3.1 Format of Starting Conflict Talk 20-26 3.1.1 Claim and Counter Claim 21-23 3.1.2 Order and Refusal 23-25 3.1.3 Provoking Question and Opposing Answer 25-26 3.2 Format of Developing Conflict Talk 26-34 3.2.1 Argumentative 27-29 3.2.2 Non-obedience 29-30 3.2.3 Repetition 30-31 3.2.4 Rhetorical Questions 31-33 3.2.5 Each Airing His/Her Own Views 33-34 3.3 Format of Terminating Conflict Talk 34-42 3.3.1 Submission 34-36 3.3.2 Compromise 36-38 3.3.3 Withdrawal 38-39 3.3.4 Stand-off 39-40 3.3.5 The Third Party Intervention 40-42 3.3.6 Humorous Termination 42 3.4 Summary 42-44 Chapter Ⅳ Quantitative Analysis 44-48 4.1 The Quantitative Analysis of the Three Formats for Starting Phase 44-45 4.2 The Quantitative Analysis of the Five Formats for Developing Phase 45-46 4.3 The Quantitative Analysis of the Five Formats for Terminating Phase 46-48 Chapter Ⅴ Conclusion 48-50 5.1 Summary 48 5.2 Limitations of the Thesis 48-49 5.3 Suggestions for Further Research 49-50 References 50-53 Appendix: Data Transcriptions from Prison Break 53-68 Acknowledgements 68
|
相似论文
- 中国新闻话语六十年变迁,G219.29
- 中小学和少年宫的合作研究,G244
- 合作原则框架下的中学英语课堂教师话语分析,G633.41
- 英汉双关修辞格对比浅析,H15
- 对外汉语中级口语课堂会话研究,H195
- 《简爱》小说中男女主人翁话轮转换对比研究,I561.074
- 合作原则视角下的2008年美国总统辩论中的模糊限制语分析,H313
- 中美环境新闻框架比较研究,G212
- 大学英语报刊阅读的批评性话语分析,H313
- 基于语料库的中美经济语篇批评分析,H052
- 基于语料库的英国媒体关于中国制造报道的话语分析,H315
- 照应及其在法律文本中的翻译,H315.9
- 中美贸易冲突报道中的批评话语分析,H314
- 《威尼斯商人》对话的语用分析,I561
- 电影海报功能符号学角度的多模态话语分析,H052
- 汉语杂志广告中劝说性的批评性话语分析,H152
- 基于会话含义理论的小说对话翻译研究—,H059
- 杂志封面构图意义的多模态话语分析,H0
- 中日两国媒体对中国国家领导人访日报道的比较研究,G219.1
- 共鸣与自振:媒介框架与网络舆论,G206
- 对中国医患对话中模糊限制语的语用研究,H030
中图分类: > 艺术 > 电影、电视艺术 > 电影、电视艺术理论 > 电影、电视的评论、欣赏
© 2012 www.xueweilunwen.com
|