学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

大学英语课堂上的跨文化非言语交际

作　者: 马晓琴
导　师: 白靖宇
学　校: 陕西师范大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 跨文化交际 非言语交际 文化差异 大学英语 课堂教学
分类号: H319
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 394次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载
 

内容摘要


大量研究发现并证明,非言语行为在人类交际活动中占着相当大的比重。教学,作为交际活动的一种,非言语交际在教学中的作用同样重要。然而,在以往的教学中却低估甚至是忽视了这一点。绝大多数人认为教学活动主要是通过言语手段而不是非言语手段来进行的。中国的大学英语教学走过了漫漫长路,目前现状仍然不尽人意。尽管已经投入了大量的人力、物力、金钱和时间,但是效果不言自明。于是,有些学者和研究人员重新审视中国的大学英语教学,试图从非言语交际的角度找到切入点,探索如何改进教学方法,改善课堂教学效果,提高教学质量。本论文主要就中国大学英语课堂教学中非言语行为的运用和作用进行了尝试性的探讨。国内外对于跨文化交际和非言语交际领域所做的相关研究已经很多,尤其是国外在这两方面的研究成果斐然。对跨文化交际的研究在我国仅有20多年的历史。现代科技高速发展,交通工具的进步更新和通讯手段的日新月异使得不同国家,不同民族,不同文化的人们开始频繁地接触和交往。九十年代随着互联网的迅速发展和逐步普及,世界变成了真正意义上的“地球村”。另外,随着人们对于交际的研究越来越深入,非言语交际进入了人们的研究视野。比如,人的站姿,手势,表情,眼神,衣着,相貌等等,都或多或少地传递着某种信息。著名的人类学家Edward Hall 1959年出版的《无声的语言》(The Silent Language)被看作是跨文化交际学的奠基之作。在这本书中,Hall对于时间,空间与交际的关系做了深入的探讨,认为不同文化背景的人们对于时间、空间的使用、理解和表达意义方面表现出明显的差异,对于后来的其他学者影响巨大。本文主要从三个方面进行了论述。首先,对于国内外跨文化交际和非言语交际领域的研究成果和程度做了介绍。其次,对文化和非言语交际做了详细的论述。包括对二者的定义和关系的理解,重点从功能、特性、分类以及文化涵义方面对非言语行为进行了详尽的说明。参考和借鉴前人的研究成果概括出了身体语言、物体语言、环境语言和副语言四大种类,较为全面地涵盖了非言语行为的各个方面。不同的文化背景,非言语行为千变万化、迥然不同。由此导致的交际失败,误解甚至是矛盾、冲突时有发生,普遍存在。最后,重点讨论了大学英语课堂上,教师的非言语行为的运用和对教学的影响。作为语言和文化的学习者、传播者、体验者,教师和学生在大学英语课堂上的行为表现直接影响着教学效果的好与差。通过论述发现,非言语行为在大学英语课堂上起着非常重要的作用,课堂上的任何非言语行为或者信号都或多或少地传递着某种信息。比如说,教师的姿势、手势、眼神,表情,衣着、妆容等,另外,还有教室里桌椅的摆放,教师的位置,教师对时间对于时间和沉默的理解和使用,教师声音的高低起伏、抑扬顿挫等,都对学生产生极大的影响。所以,教师应该充分认识到非言语交际在教学中的重要性和必要性,课堂上尽可能多地、恰当地使用非言语手段辅助言语手段进行教学活动。学生应该丰富非言语交际方面的知识储备,尽可能多地体验非言语行为,逐步提高自身的跨文化交际能力。最终,二者的有机结合将会大大改善教学效果，提高教学质量,推动“素质教育”在我国的进一步发展。

全文目录


Acknowledgements  4-5
Abstract  5-7
摘要  7-11
Chapter Ⅰ Introduction  11-19
  1.1.The Research Background  11-12
  1.2.The Significance of the Study  12-16
  1.3.The Objective of the Study  16-17
  1.4.The Layout of the Thesis  17-19
Chapter Ⅱ Literature Review  19-26
  2.1.Cross-cultural Communication and Intercultural Communication  19-20
  2.2.Studies about Intercultural Communication and Nonverbal Communication  20-22
  2.3.Status Quo of College English Teaching in China  22-25
  2.4.Summary  25-26
Chapter Ⅲ A Survey of Culture and Nonverbal Communication  26-48
  3.1.The Definition of Culture and Nonverbal Communication  26-28
    3.1.1.Definition of Culture  26-27
    3.1.2.Definition of Nonverbal Communication  27-28
  3.2.The Relationship between Culture and Nonverbal Communication  28
  3.3.A Panoramic Discussion of Nonverbal Communication  28-35
    3.3.1.Functions  28-31
    3.3.2.Characteristics  31-33
    3.3.3.Classifications  33-35
  3.4.Cultural Interpretations of Different Nonverbal Codes  35-47
    3.4.1.Body Language  35-39
    3.4.2.Object Language  39-41
    3.4.3.Environment Language  41-45
    3.4.4.Paralanguage  45-47
  3.5.Summary  47-48
Chapter Ⅳ Discussions  48-74
  4.1.Nonverbal Means Used in College English Classrooms  48-67
  4.2.The Impacts of Nonverbal Communication on College English Teaching and Learning  67-68
  4.3. Cross-cultural Nonverbal Communication in Classrooms from Teachers' Perspective  68-71
  4.4. Cross-cultural Nonverbal Communication in Classrooms from Students' Perspective  71-72
  4.5. Summary  72-74
Chapter Ⅴ Conclusion  74-77
  5.1. Major Findings  74-75
  5.2. Implications  75-76
  5.3. Limitations  76-77
Notes  77-78
Bibliography  78-86
Paper Published  86-87

相似论文

  1. 高中政治新课程改革课堂教学模式整合探索,G633.2
  2. 高中英语教学中的跨文化交际语用失误研究,G633.41
  3. 中学语文口语交际课堂教学研究,G633.3
  4. 中职课堂教学中学生参与的问题与对策研究,G712
  5. 论语文教师教学表达力,G633.3
  6. 小学英语教学中促进学生课堂参与的策略研究,G623.31
  7. 体育院校游泳专修课课堂教学技能培养的研究,G861.1-4
  8. 构建课堂学习共同体促进课堂教学公平的有效实现,G424.21
  9. 基于Web的课堂教学视频分析与诊断系统的设计与实现,TP393.09
  10. 分层教学模式在初中英语课堂教学中的实证研究,G633.41
  11. 高校理论课课堂教学质量评价指标体系研究,G642.4
  12. 项目课程视角下中职教师课堂教学设计的能力结构及形成策略,G712.3
  13. 新课改下初中语文课堂教学目标研究,G633.3
  14. 中学教师课堂教学细节研究,G635.1
  15. 中学语文教师课堂教学语言探微,G633.3
  16. 对外汉语教学中学生跨文化意识的培养,H195
  17. 文化维度理论视角下的文化差异性研究,H0-05
  18. 小学英语课堂教学评价体系研究,G623.31
  19. 高中生地理自主学习能力现状调查与培养实验研究,G633.55
  20. 新手教师《CO2制取的研究》课堂教学行为有效性的个案研究,G633.8
  21. 新课标下初中地理课堂教学目标设计存在的问题及改进策略研究,G633.55

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语文教学
© 2012 www.xueweilunwen.com