学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

对外汉语口语课中的文化教学渗入研究

作　者: 陈奇
导　师: 吴雨平
学　校: 苏州大学
专　业: 汉语国际教育
关键词: 对外汉语口语文化教学文化素养
分类号: H195.3
类　型: 硕士论文
年　份: 2013年
下　载: 174次
引　用: 0次
阅　读: 论文下载

内容摘要

任何一种语言的学习都无法避免地要接触这门语言背后的文化，在当今全球“汉语热”的背景下，对外汉语教学工作也被推向另一个高度，对外汉语教学中的文化教学因为与中国文化的广泛传播紧密联系而显得尤为重要。自上个世纪80年代以来，对外汉语文化教学的研究就引起了人们的广泛关注，虽然其兴起和发展的时间不长，但已取得的研究成果却较为丰富。本论文正是结合这一领域取得的研究成果以及自身的教学实践，在对《汉语口语速成》、《魔力汉语》、《汉语会话301句》以及《发展汉语》这四套常用的对外汉语口语教材进行分析的基础上，从会话内容的选择、作为语言教材所体现的功能项目、涉及或附有的中国文化因素以及具体范例这四个方面，对教材中显现或隐含的中国文化因素进行系统梳理，并以表格形式呈现出来；从“知识文化”和“交际文化”的角度对整理出来的文化项目进行统计分析，找出文化项目在不同等级教材中出现形式的差异，并尝试总结出中国文化的呈现特征。其次，结合所选教材的内容，对口语课中中国文化的呈现方式作了初步的探讨，并提出了对外汉语文化教学中文化导入应该遵循的阶段性原则、适度性原则、科学性原则和发展性原则。另外，由于随着文化因素在对外汉语教学中的不断加强，对对外汉语教师应具备的中国文化素养和教学技巧的要求也在不断地提高，本文从国家汉办编写的《对外汉语教师标准》出发，就这一问题进行了研究和总结。

全文目录

中文提要  4-5
Abstract  5-9
绪论  9-16
第一章对外汉语口语课中文化教学的内容及分析  16-36
  第一节对外汉语口语课中文化教学内容现状  16-28
    一、《汉语口语速成》中的中国文化教学内容概况  17-23
    二、《魔力汉语》中的中国文化教学内容概况  23-26
    三、《汉语会话 301 句》中的中国文化教学内容概况  26
    四、《发展汉语》中的中国文化教学内容概况  26-28
  第二节对外汉语口语教材文化因素的分析  28-31
  第三节中国文化因素在口语教材中的呈现特征  31-36
    一、情境性  31-33
    二、实用性  33-34
    三、趣味性  34-36
第二章对外汉语口语课中中国文化的呈现方式、导入原则及学习者兴趣所在  36-42
  第一节对外汉语口语课中中国文化的呈现方式  36-37
  第二节对外汉语口语课中中国文化的导入原则  37-39
    一、阶段性原则  38
    二、适度性原则  38-39
    三、科学性原则  39
    四、发展性原则  39
  第三节对外汉语口语课中学习者对于中国文化的兴趣所在  39-42
第三章对外汉语教师应具备的中国文化素养和教学技巧  42-50
  第一节对外汉语教师应具备的中国文化素养  42-46
  第二节对外汉语教师所具备的中国文化教学技巧  46-50
    一、语言技巧  46-47
    二、肢体动作技巧  47-48
    三、教具使用技巧  48-50
结语  50-51
参考文献  51-54
后记  54-55

对外汉语口语课中的文化教学渗入研究

内容摘要

全文目录

相似论文