学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
汉语第三人称代词篇章回指义研究
作 者: 侯迎宾
导 师: 王德福
学 校:
专 业: 语言学及应用语言学
关键词: 回指 第三人称代词 释义 语境
分类号: H146
类 型: 硕士论文
年 份: 2014年
下 载: 1次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
汉语篇章中存在大量第三人称代词回指现象,第三人称代词因其抽象度高、语境依赖性强和突显主体性特征,成为近年来回指研究的重要课题。与其他语言不同,汉语回指关系主要是通过语义、语用及认知关联建立起来的。因此,从语用、认知角度探析汉语第三人称代词回指义,有助于全面深入认识汉语回指现象。第三人称代词回指依据回指语与先行语的关系可以分为常规回指和非常规回指两大类,非常规回指又进一步划分为语用凸显类回指和无明示先行语类回指两个次类。常规回指依据回指语与先行语之间的语义一致性进行释义。语用凸显类回指的突显性表现在:后指突显的是篇章的某种语用功能,转喻回指突显转喻关系,语用变异回指突显说写者特殊的语用目的。无明示先行语类回指则是依据回指语与相关语境信息之间建立的相应心理空间实现释义。语用、认知角度的汉语第三人称代词回指义研究为探讨其他类型的回指现象提供了依据,有助于解码者顺利理解篇章话语。
|
全文目录
摘要 4-5 Abstract 5-9 Contents 9-12 一、 绪论 12-22 (一) 研究概况 12-20 1.回指定义 12-14 2.回指类型 14-15 3.回指性质 15-17 4.回指功能 17-18 5.回指跨语言比较 18-20 6.目前研究存在的问题 20 (二) 研究对象和研究意义 20 1.研究对象 20 2.研究意义 20 (三) 研究方法和语料来源 20-22 1.研究方法 20-21 2.语料来源 21-22 二、 第三人称代词回指的界定及其映现形式 22-34 (一) 第三人称代词及其回指 22-25 1.第三人称代词的界定 22-23 2.第三人称代词回指的界定 23-24 3.第三人称代词回指的特点 24-25 (二) 第三人称代词回指的映现形式 25-34 1.常规回指 25-27 2.非常规回指 27-34 三、 第三人称代词的常规回指义 34-44 (一) 常规回指分布的制约因素 34-39 1.代词回指语的篇章角色 34-35 2.语篇的线性距离 35-36 3.新话题的引进 36-37 4.集合名词的使用 37-39 (二) 常规回指义的释义原则 39-41 1.就近前指 39 2.话题优选 39-40 3.语义一致 40-41 (三) 常规回指义的生成步骤 41-44 1.寻找候选先行语 41-42 2.排除多余先行语 42 3.代入法验证 42-44 四、 第三人称代词的语用突显类回指义 44-59 (一) 后指义的语用分析 44-47 1.修辞突显类后指义 44-45 2.有标记类后指义 45-46 3.人物突显类后指义 46-47 (二) 转喻回指义的认知分析 47-54 1.转喻回指 48 2.转喻回指类型 48-50 3.转喻回指的认知机制 50-54 (三) 语用变异类回指义的偏离模式 54-59 1.属性变异回指的偏离 54-55 2.数量变异回指的偏离 55-56 3.人称变异回指的偏离 56-59 五、 第三人称代词的无明示先行语类回指义 59-71 (一) 无明示先行语类回指义的语用分析 59-62 1.百科知识语境与无明示先行语回指义 60-61 2.物质语境与无明示先行语回指义 61 3.语言语境与无明示先行语回指义 61-62 (二) 无明示先行语回指义的认知分析 62-68 1.时间空间 62-63 2.地理空间 63-64 3.域空间 64-65 4.假设空间 65-68 (三) 无明示先行语回指的语用效果 68-71 1.语言表达的简洁凝练 68 2.委婉避讳的语用策略 68-69 3.追求语言修辞朦胧美 69-71 结语 71-72 参考文献 72-74 后记 74-75 作者攻读学位期间的学术成果 75-76
|
相似论文
- 满汉翻译与文化语境研究,H2
- 佛教图形语境启示,J522
- 对外汉语词汇教学中的词语释义方法研究,H195
- 外语词汇习得的有效途径,H319
- 英文广告的功能文体分析,H315
- 新媒介语境对电视调查性报道叙事的影响因素分析,G222
- 基于现代汉语语料库的文言虚词“之”的回指研究,H146
- 云南箐口民俗村公共艺术(雕塑)探究,J313.2
- 乌鲁木齐市初中双语班学生汉语篇章回指表现分析,H102
- 从关联理论的视角看旅游网站的英译,H315.9
- 语境下第三人称代词的指称研究,H04
- 基于可及性理论的英汉回指对比研究,H314
- 语境下第三人称代词的指称研究,H04
- 从顺应理论角度研究商务函电中的委婉语,H313
- 媒介融合视域下的我国网络电视台发展研究,F49
- 分析语境在语篇连贯中的作用,H052
- 社区口译中的语境顺应,H059
- 跨文化商务谈判的语用失误研究,F740.41
- 萧纲诗歌研究,I207.22
- 手机电视传播的“碎片化”语境研究,G206
- 农村高中英语词汇习得语境化研究,G633.41
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语法 > 近代、现代语法
© 2012 www.xueweilunwen.com
|