学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
乖讹论视角下小品中非语言表达方式幽默研究
作 者: 冷敏
导 师: 张国
学 校: 中国海洋大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 幽默 非语言表达方式 乖讹理论 小品
分类号: H136
类 型: 硕士论文
年 份: 2013年
下 载: 0次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
幽默的理解和使用是一种极其复杂且极为有趣的人类行为。是事关语言和非语言表达方式的一种人类独有的语言现象。根据幽默的来源,人们将其分为语言幽默和非语言幽默。“幽默的产生机制”一直以来都是研究的焦点,并随之产生了多种幽默理论,如乖讹论、优越感论、慰藉论等。其中以乖讹论占支配地位。“乖讹论”认为任何情况下幽默的产生都是基于对某一概念与实物之间不和谐的突然领悟,而幽默本身就是这种不和谐的一种表现。作为中国的一种民间艺术,小品作品充分利用语言和非语言表达方式来制造幽默,娱乐及教化大众。随着语言学基础理论的兴起、发展和壮大,学者们已使用其中一些理论来解释小品中幽默的产生,如指示、预设、关联理论和合作原则等。然而,建立在非语言表达方式基础上的幽默,在小品幽默研究中鲜有提及。本文作者将以“乖讹论”为基础,从非语言表达方式着手对小品中的幽默的产生进行研究。为了便于研究,本文对非语言表达方式的分类和功能进行了阐述。根据阅读的大量文献及前人的研究,作者试图将其划分为体态语、类语言、客体语言和环境语言四类。它们在交际过程中起到了辅助功能、情态功能、替代言语功能、调节话语功能、强调功能及反意功能。凭借这些功能,非语言表达方式在人类交际和幽默的产生过程中发挥着极其重要且不可替代的作用。本文在“乖讹理论”的指导下对小品中的非语言幽默进行的探索式研究对幽默的探索领域乃至语用学具有一定的意义,希望对相关的研究有一定的启示。
|
全文目录
中文摘要 5-6 Abstract 6-8 Contents 8-10 Chapter One Introduction 10-12 1.1 Orientation of the study 10 1.2 Rationale of this study 10-11 1.3 Structure of the thesis 11-12 Chapter Two Literature Review 12-28 2.1 Definition and classification of humor 12-14 2.2 Previous studies on humor in skits 14-19 2.2.1 Humor derived from application of deixis 15-16 2.2.2 Humor derived from application of presupposition 16-17 2.2.3 Humor derived from application of the violation of cooperative principle 17-19 2.3 An overview of study on nonverbal expressions 19-28 2.3.1 The sources of nonverbal expressions 21-22 2.3.2 The classification of nonverbal expressions 22-24 2.3.3 The functions performed by nonverbal expressions 24-28 Chapter Three Theories of Humor 28-32 3.1 Theories in relation to the sources of humor 28 3.2 The incongruity theory of humor 28-32 3.2.1 The introduction of incongruity theory 28-29 3.2.2 The interpretability and enjoyability of incongruity 29-30 3.2.3 The incongruity-resolution 30-32 Chapter Four A Case Study of Nonverbal Expressions Used in theSkit“说事儿”and Their Functions 32-50 4.1 Research question 32-33 4.2 Methodology and data collection 33-34 4.3 Body language and the analysis of its functions in the skit 34-44 4.3.1 Gestures 35-38 4.3.2 Posture 38-40 4.3.3 Facial expressions 40-42 4.3.4 Eye contact 42-43 4.3.5 Touch 43-44 4.4 Paralanguage and the analysis of its functions in the skit 44-48 4.4.1 Nonverbal sound 45-47 4.4.2 Pause and silence 47-48 4.5 Object language and the analysis of its functions in the skit 48-49 4.6 Environmental language and the analysis of its functions in the skit 49-50 Chapter Five The Production of Humor with Nonverbal ExpressionsBased on the Incongruity Theory 50-54 5.1 The production of humor using body language 50-51 5.2 The production of humor using paralanguage 51-52 5.3 The production of humor using object language 52-53 5.4 The production of humor using environmental language 53-54 Chapter Six Conclusion 54-56 6.1 Major findings of this paper 54-55 6.2 Limitations and suggestions for further study 55-56 References 56-59 Acknowledgments 59-60 Appendix 60-68 个人简历 68 发表的学术论文 68
|
相似论文
- 从合作原则看《哈克贝利·费恩历险记》中的言语幽默及翻译,H059
- 小品语言修辞偏离研究,H15
- 中国传统与现代建筑小品设计之比较与传承,TU986.48
- 晚明清言小品研究,I207.6
- 英汉言语交际中的幽默法对比,H13
- 江文也钢琴套曲《断章小品》的音乐与演奏分析,J624.1
- 赵本山小品艺术研究,J827
- 江南园林廊亭研究,TU986.1
- 论孙幼军的童话世界,I207.8
- 情景喜剧《老友记》中言语幽默的及物性分析,H313
- 大学生人格、幽默风格和自我和谐的关系研究,B844.2
- 园林建筑小品的人性化设计研究,TU986.48
- 现代住宅小区环境小品人性化设计的研究,TU984.12
- 关联理论视角下的《哈利·波特》中的幽默乖讹与消解,I561.074
- 概念整合理论对讽刺性幽默的阐释力,H315
- 从赵本山小品的流行透视当下我国大众的审美趣味,J827
- 论林语堂明清小品文英译的审美再现,I046
- 功能对等理论视角下的《老友记》言语幽默翻译研究,H315.9
- 基于概念隐喻理论英语短语动词习得研究,H319
- 幽默解读中的支配原则分析,H030
- 城市公共开放空间声景小品设计研究,TU986.48
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语义、词汇、词义(训诂学) > 现代词汇
© 2012 www.xueweilunwen.com
|