学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
赛珍珠《大地》叙述视角浅析
作 者: 贾丹
导 师: 张跃生
学 校: 华中科技大学
专 业: 文艺学
关键词: 赛珍珠 《大地》 视角
分类号: I712.074
类 型: 硕士论文
年 份: 2012年
下 载: 10次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
赛珍珠在1938年因《大地》三部曲而荣获诺贝尔文学奖。这项荣誉虽然给她带来了部分同仁的认可,对她以及她的作品的抨击也随之而来,成为不少中西方学者的关注点。赛珍珠。她大部分的作品是以中国社会为背景和题材的,而她的美国人身份使她的英文写作显得恰得其所地关注了中西方文化的交流,促进了两者的沟通。本篇论文包括引言、研究综述、正文和结语等五个部分,正文分为三个章节。第一章是综述《大地三部曲》的叙述视角的特色。《大地》结合使用了两种视角,即第三人称全知视角和第三人称限知视角。同时,分别从两个方面来展现其特色:熟悉视角:中国农民熟悉的“眼”展现自然农村;陌生化视角:中国农民陌生的“眼”体悟异域文化。第二章是剖析《大地》叙述视角的成因。主要是从两个方面来分析的:赛珍珠的双重文化身份;赛珍珠跨文化交流的策略。这也是本文的重点和创新着力之处。第三章讲的是《大地》叙述视角的意义。主要是从叙述者和作者和读者的关系入手,深入到读者参与文本的意义,再到《大地》中美读者对文本的不同解读来实现中西方文化交流的意义。
|
全文目录
摘要 4-5 Abstract 5-7 引言 7-8 1 近几年《大地》研究综述 8-13 1.1 国内研究现状 8-12 1.2 国外研究现状 12-13 2 《大地》的叙述视角 13-22 2.1 《大地》中第三人称视角 13-16 2.2 《大地》叙述视角的特色 16-22 3 《大地》叙述视角的成因 22-33 3.1 赛珍珠的双重文化身份 22-25 3.2 赛珍珠跨文化交流的策略 25-33 4 《大地》叙述视角的意义 33-38 4.1 作者、叙述者、其他角色与读者的对话 33-35 4.2 看见的与看不见的“社会集体想象” 35-38 结语 38-39 致谢 39-40 参考文献 40-41
|
相似论文
- Ad-Hoc网络多信道MAC层协议的信道分配问题的研究,TN929.5
- 优势视角下的上海M区世博志愿者培训研究,D632.9
- 低频弹性波大地信道的特性分析,TN914
- 弹性波大地信道自适应均衡器的研究及设计,TN715
- 跨文化视野下的中国农民,I712.074
- 论张炜的民间想象世界,I207.42
- 从《大地》中的阿兰看赛珍珠的女性观,I712.074
- 马勒《大地之歌》研究述评,J605
- 浅析《大地三部曲》中的土地情结,I712.074
- 基于多视角的分类器设计与权值优化方法研究,TP18
- 后殖民译论视角下英译《水浒传》中的译者主体性研究,H315.9
- 城乡统筹视角下农民负担管理问题研究,F323.8
- 小学生偏畸行为的矫正和辅导,B842.1
- 基于MPI的大地电磁三维正反演并行算法研究,P631.325
- 多重网格方法的大地电磁正演模拟与分析,P631.325
- 山西辛庄金矿床地质特征、矿床成因及找矿预测研究,P618.51
- 区域似大地水准面模型的研究与应用,P228.4
- 粒子群算法反演断层滑动速率,P227
- 小区域似大地水准面精化方法的研究,P228.4
- 基于椭球面大尺度表达地表对象方法研究,P283
- 从陌生化角度看赛珍珠译《水浒传》,I046
中图分类: >
© 2012 www.xueweilunwen.com
|