学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
已然类时间副词“已经”与“着”、“了”、“过”的共现研究
作 者: 叶兰
导 师: 崔达送
学 校: 安徽师范大学
专 业: 语言学及应用语言学
关键词: 已然类时间副词“已经” 动态助词“着、了、过” 共现 偏误
分类号: H146
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 59次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本文以“已经”与“着、了、过”的共现为研究范围,采用描写加解释、变换分析、对比分析等研究方法,运用句法语义相关理论,对共现的诸方面问题进行深入细致的分析。文章考察了“已经”与“着、了、过”共现的可能性、共现的制约因素等相关问题,得出“已经”与“着”理论上似乎没有共现的可能,但语言事实上的共现揭示了“已经+V-着”在时间跨度和语义上有别于“V-着”的句子;“已经”与“了”共现的普遍性并不能证明共现是必然的,两者共现受制于其间的核心动词、句法结构等;“已经”与“过”的共现与“已经”与“了”共现语义有别。另外,本文运用翻译法对比分析了“已经+V+了”与“have already V-ed”的用法区别,并认为学习者将以上二者简单等同的心理接受过程是产生“已经”与“了”共现偏误的原因之一。
|
全文目录
摘要 5-6 Abstract 6-8 第一章 绪论 8-15 1.1 研究现状及问题的提出 8-12 1.2 已然类时间副词的界定及本文研究的范围 12 1.3 关于研究语料的来源及说明 12-13 1.4 关于研究方法的说明 13-15 第二章 “已经”与动态助词“了”的共现研究 15-27 2.1 “‘已经’+单音节动词”后必须带“了”观点的提出 15-16 2.2 对“‘已经’+单音节动词”后必须带“了”观点的质疑 16-19 2.3 影响“已经”与“了”共现的因素 19-27 第三章 “已经”与动态助词“着”的共现研究 27-33 3.1 “已经”与“着”共现的可能性 27-28 3.2 “已经V 着”句式语义特征 28-30 3.3 “已经V 着”句式中的动词语义特征 30-33 第四章 “已经”与动动态助词“过”的共现研究 33-38 4.1 “已经+V+过”与“已经+V+了” 33-35 4.2 “已经+V+过”与“曾经+V+过” 35-38 第五章 共现偏误的产生及原因分析 38-45 5.1 偏误的产生 38-39 5.2 偏误产生的心理过程 39-41 5.3 “have already Ved”与“已经+V+了” 41-45 第六章 结语 45-47 参考文献 47-50 后记 50-51 附:在读期间发表的论文、论著及获奖情况 51
|
相似论文
- 英语为母语的汉语学习者能愿动词偏误分析,H195
- 汉日两字同形词偏误分析和教学对策,H195
- 汉语作为第二语言的时间副词教学研究,H195
- 留学生“把”字句偏误分析及其教学对策研究,H195
- 初级阶段韩国学习者学习汉语常用介词偏误分析及教学对策,H195
- 对韩汉语教学中“是……的”句的研究,H195
- 汉语人称词缀、类词缀的对外汉语教学研究,H195
- 外国学生作文中语序偏误的分析,H195
- 对外汉语离合词教学研究,H195
- 现代汉语语序的认知研究与对外汉语教学,H195
- 俄罗斯留学生汉语正音问题研究,H195
- 动宾式离合词研究与对外汉语教学,H195
- 初等水平泰国学生“把”字句的教学设计研究,H195
- 留学生汉字习得偏误分析及教学,H195
- 马达加斯加初级汉语语音教学初探,H195
- 初级阶段留学生习得汉语量词偏误分析,H195
- 泰国大学生汉语语音偏误分析及教学对策,H195
- 泰国大学中文系学生习得汉语语音声母偏误分析,H195
- 基于SCOT的语义标签推荐模型及算法研究,TP391.3
- 越南汉语成语教学与学习,H195
- 专科学生汉字习得偏误研究,H195
中图分类: > 语言、文字 > 汉语 > 语法 > 近代、现代语法
© 2012 www.xueweilunwen.com
|