学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

汉语给与义双及物结构分析

作　者: 李谷慧
导　师: 顾钢
学　校: 天津师范大学
专　业: 英语语言文学
关键词: 双及物结构式基本句式变式语段推导动因
分类号: H136
类　型: 硕士论文
年　份: 2007年
下　载: 149次
引　用: 1次
阅　读: 论文下载

内容摘要

本文研究了现代汉语“给与”义双及物结构式主要句型及其构成。我们主要探讨双及物结构式有哪些句型；这些句型中哪个是基本句式，哪些是变式；双及物结构式的基本句式及其变式是怎样生成的；以及哪些因素驱动了基本句式与变式之间的转换这四个问题。我们认为“给与”义双及物结构式主要有四种表现形式：S₁：动+直+介+间；S₂：动+直+间；S₃：动+介+间+直；S₄：动+间+直。证据表明“S₂：动+直+间”是从“S₁：动+直+介+间”转化而来，而“S₄：动+间+直”是“S₃：动+介+间+直”的紧缩形式。我们认为经济原则驱动下的介词语音形式可删除假说回答了S₁与S₂、S₃与S₄之间的转化关系。依据Larson的题元阶层，我们分析得出S₁是双及物结构式的基本句型。在由基本句式（S₁）向变式（S₃）转化的过程中，受介词搁浅限制的制约，间接宾语在前移的同时将与格介词一并吸引上来。同时韵律驱动与格介词词缀化，从而使整个与格介词词组并入v-V动词，形成合成词v-V+PP。S₃由此生成。在语段推导框架下，我们运用特征核查理论，分析了基本句式（S₁）及其变式（S₃）的句法生成过程。当句法运算完成，句子向语音形式和逻辑形式输出的同时，来自音系、语义和语用等层面的因素反过来对句子的最终显形产生影响。在“给与”义双及物结构式中，重块头效应和新信息焦点缺省位置的交互作用影响了直接宾语和间接宾语之间的相对位置，导致了S₁（或S₂）和S₃（或S₄）交替出现。

全文目录

Acknowledgements  7-8
Abstract  8-10
摘要  10-11
ABBREVIATIONS  11-13
Chapter Ⅰ Introduction  13-25
  1.1 Literature Review  14-23
    1.1.1 The Double Object Structure  14-20
      1.1.1.1 The Traditional Grammar  15-16
      1.1.1.2 The Structuralism  16-18
      1.1.1.3 The Generative Grammar  18-19
      1.1.1.4 The Cognitive Linguistics  19-20
    1.1.2 The "Transfer" type Ditransitive Construction  20-23
  1.2 The Organization of the Thesis  23-25
Chapter Ⅱ Sentence Patterns of the "Transfer" type Ditransitive Construction  25-42
  2.1 Sentence patterns  25-27
  2.2 S_1: S+V+DO+给+IO vs. S_2: S+V+DO+IO  27-34
  2.3 S_3: S+V+给+IO+DO vs. S_4: S+V+IO+DO  34-38
  2.4 Phonetic-Form-Deletion Hypothesis  38-40
    2.4.1 Principles-and-Parameters Theory  38-39
    2.4.2 Phonetic-Form-Deletion Hypothesis  39-40
  2.5 Summary  40-42
Chapter Ⅲ The Syntactic Derivation of the Basic Sentence Pattern  42-66
  3.1 Previous Studies on the DOC and the DC  42-50
    3.1.1 Larson's Solutions  42-44
    3.1.2 Aoun & Li's Proposal  44-46
    3.1.3 Fujita's Version  46-50
  3.2 Thematic Hierarchy  50-56
    3.2.1 Argument Structure  50-51
    3.2.2 Thematic Hierarchy  51-56
  3.3 Syntactic Derivation of the Basic Sentence Pattern  56-61
  3.4 Syntactic Derivation of S_3: V+P+IO+DO  61-64
    3.4.1 Preposition Stranding Constraint & Pied-piping  61-63
    3.4.2 Preposition Affixalization & v-V+PP compound  63-64
  3.5 Summary  64-66
Chapter Ⅳ Pragmatic and Phonological Constraints on the Choice of Sentence Patterns  66-82
  4.1 Theoretical Background  66-70
    4.1.1 Universal Grammar  66-67
    4.1.2 Heaviness & Heavy NP Shift  67-68
    4.1.3 Newness & Default Position for Informational Focus  68-70
  4.2 Phonological & Pragmatic Constraints  70-80
    4.2.1 Goal & Theme: equivalentnewness  71-73
    4.2.2 Goal & Theme: equivalent heaviness  73-76
    4.2.3 [+Heavy] and [+New] Block  76-78
    4.2.4 [+Heavy] [-New] Block vs. [-Heavy] [+New] Block  78-80
  4.3 Constituent order as the Result of Production Constraints  80
  4.4 Interactions between Heaviness & Newness  80-82
Chapter Ⅴ Conclusion  82-84
References  84-91

汉语给与义双及物结构分析

内容摘要

全文目录

相似论文