学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

学习动机对商务英语专业学生语用能力的影响

作 者: 迟学骞
导 师: 王丹
学 校: 东北林业大学
专 业: 外国语言学及应用语言学
关键词: 学习动机 语用能力 商务英语
分类号: H319
类 型: 硕士论文
年 份: 2010年
下 载: 130次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


英语作为第二语言,其习得过程与结果受到多种因素的影响。自二十世纪六十年代以来,研究者开始了对二语习得及其影响因素的研究,并最终发现学习动机是制约学习者第二语言学习成绩的重要变量之一,其作用不容忽视。其中加拿大学者Gardner等人提出的经典动机理论—社会教育模式(Socio-educational Model)以社会心理学为基础,被公认为外语学习动机的主导模式,并被奉为经典动机理论。Deci & Ryan着重于学习动机的分类,从认知心理学的角度将动机分为内在动机及外在动机(Intrinsic & Extrinsic Motivation),进而说明了学习者自主性的重要性。九十年代后,匈牙利学者Dornyei在Gardner对动机理论研究的基础上提出了外语学习动机三层次说(Three-level Categoriza-tion),将外语学习动机划分为三个构成层面,即语言、学习者及学习情境层面,强调了教育环境的作用。语言学习的目的之一是有效地利用它进行交流。作为交际能力的重要组成部分,语用能力指人们在不同情境中恰当地使用语言的能力。随着英语学习与教学的发展,语用能力的高低渐渐成为衡量外语学习成绩的重要指标。对于商务英语专业学生,尤为如此。商务英语指用于各种商务活动中的英语语言。尽管根植于普通英语,商务英语有更明确的目的及内容,用于特定的职业领域。它不仅要求学习者有一定的英语能力,还需要掌握商务知识。更重要的是,相比其他英语专业的学生,商务英语专业的学生需要具备更高的语用能力才能更好地完成工作。目前,很多高校开设了商务英语专业,但学生的语用能力却不高。尽管学生语用能力的培养得到了越来越多的关注,学习动机的研究也方兴未艾,近年来,也有更多的人专注于研究学习动机与语用能力的相关性,但学习动机对商务英语专业学生语用能力的影响却鲜有涉及。因此,本文作者通过调查问卷的形式对学习动机与商务英语专业学生语用能力的相关性进行了研究,试图找到提高学生语用能力的途径。本文首先回顾了学习动机理论的发展;然后简单阐述了学习动机理论、语用能力以及二者的相互关系,深入分析了商务英语的发展及其教学现状,在此基础上论述了学习动机理论对商务英语教学的作用,提出应在商务英语教学中重点发展学生的语用能力。为了研究学习动机理论与商务英语专业学生语用能力的相关性,作者对哈尔滨商业大学英语专业110名大四学生进行了调查。通过问卷调查的方法,作者发现学生的内在动机对其语用能力的发展有着积极的作用并探讨了激发学生语用学习动机的相应教学策略。

全文目录


摘要  3-4
Abstract  4-8
1 Introduction  8-12
  1.1 Background of the Study  8-11
    1.1.1 Current Pragmatic Competence of BE Majors in China  9-10
    1.1.2 The Significance of Developing Pragmatic Competence  10-11
  1.2 Purpose of the Thesis  11
  1.3 Layouts of the Thesis  11-12
2 A Literature Review of Study on Motivation  12-21
  2.1 Studies on Motivation Abroad  12-17
    2.1.1 Definition of Motivation  12-13
    2.1.2 Classification of Motivation  13-17
  2.2 Studies on Motivation in China  17-20
    2.2.1 Studies on Motivation from 1980s to Early 1990s  17-19
    2.2.2 Studies on Motivation from Early 1990s  19-20
  2.3 Summary  20-21
3 Theoretical Basis of Motivation and Pragmatic Competence  21-33
  3.1 Main Motivation Theories  21-28
    3.1.1 Gardner's Motivation Theory  21-25
    3.1.2 Dornyei's Motivation Theory  25-28
  3.2 Motivation and Pragmatic Competence  28-31
    3.2.1 The Definition of Pragmatic Competence  28
    3.2.2 A B rief Introduction on Some Theories on Pragmatic Competence in SLA  28-31
  3.3 Learning Motivation and Pragmatic Competence  31
  3.4 Summary  31-33
4 Learning Motivation and Pragmatic Competence of BE Majors  33-40
  4.1 The Definition and Development of Business English  33-34
  4.2 Features of Business English  34-36
    4.2.1 Clear Sense of Purpose  34-35
    4.2.2 Social Aspects  35
    4.2.3 Clear Communication  35-36
  4.3 Pragmatic Competence of BE Majors in China  36-39
    4.3.1 Current Learning and Teaching Trends  36-38
    4.3.2 Pragmatic Competence of BE Majors Under the Current Trends  38
    4.3.3 Influence of Learning Motivation on Pragmatic Competence of BE Majors  38-39
  4.4 Summary  39-40
5 Investigation  40-51
  5.1 Methodology  40-42
    5.1.1 Objectives  40
    5.1.2 Subjects  40-41
    5.1.3 Instruments  41-42
    5.1.4 Procedures  42
  5.2 Major Findings and Discusssions  42-50
    5.2.1 The Su bjects' Motivation in English Learning  43-45
    5.2.2 The Subjects' Pragmatic Competence  45-46
    5.2.3 The Relationship Between Subjects' Motivation and Pragmatic CompetenceStrength  46-50
    5.2.4 An Analysis of Influences of Motivation on Pragmatic Competence of BE Majors  50
  5.3 Summary  50-51
6 Pedagogical Implications  51-56
  6.1 Generating and Maintaining BE Majors' Pragmatic Learning Motivation  51-52
  6.2 Raising BE Majors' Pragmatic Awareness  52-53
  6.3 Generating BE Majors' Intrinsic Interest  53-54
  6.4 Helping BE Majors Set Proper Learning Goals  54-55
  6.5 Summary  55-56
Conclusion  56-59
Notes  59-61
Bibliography  61-65
Appendix Ⅰ  65-67
Appendix Ⅱ  67-72
Papers Published in the Period of M.A.Study  72-73
Acknowledgement  73-74

相似论文

  1. 农村高中生学习动机与阅读能力的相关性研究,G633.41
  2. 高校成人大学生心理压力、社会支持与学习倦怠的关系研究,G724
  3. 济南市高职院校男生大众健美操学习动机的研究,G831.3
  4. 学习动机类型对足球基础教学质量影响的实验研究,G843-4
  5. 对90后中学生学习动机的一项实证研究,G632
  6. 任务型教学法在高职商务英语口语教学中的应用效果研究,H319
  7. 基于体裁的商务英语写作教学研究,H319
  8. 以就业为导向商务英语专业实践教学体系的构建,H319
  9. 语用教学观指导下的语文教学,G633.3
  10. 职业院校学生英语学习动机和学习成效相关性研究,H319
  11. 现代汉语语境的解释功能与对外汉语教学,H195
  12. 商务英语在校学习者的需求分析,H319
  13. 区域经济发展中的商务英语人才知识结构需求,H319
  14. 显性教学对高职学生习得英语拒绝语的影响,H319
  15. 非英语专业本科生和研究生语用能力对比研究,H319
  16. NSEFC教材中言语行为的语用评估,H319
  17. 基于英国核心能力理论加强商务英语本科学生核心能力培养的研究,H319
  18. 基于文化图式理论下的商务英语翻译教学研究,H319.9
  19. 多媒体教学手段下大学生英语学习动机对比研究,H319
  20. 中国英语学习者拒绝言语行为的语用发展研究,H319

中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语文教学
© 2012 www.xueweilunwen.com