学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

明代通事研究

作 者: 林杏容
导 师: 王元林
学 校: 暨南大学
专 业: 专门史
关键词: 通事 朝贡制度 朝贡贸易 回回
分类号: K248
类 型: 硕士论文
年 份: 2006年
下 载: 220次
引 用: 1次
阅 读: 论文下载
 

内容摘要


在传统朝贡思想和朝贡制度的影响下,以通事为代表的翻译人员成为明代对外关系的主要参与者,在明代中外关系和民族关系发展史上有重要的影响。本文以明代通事为主要研究对象,应用历史学、语言学、民族学、宗教学等多学科研究方法相结合,对明代通事的产生、发展、特点及与明代朝贡制度、对外思想和海外政策的关系等诸多方面作深入研究和分析。 本文以明代通事的历史发展进程为主线,结合中国古代朝贡思想的发展以及明代对外政策演变,按时间顺序进行论述。先概述明代以前中国古代翻译的产生发展以及翻译与传统朝贡思想的紧密联系。然后将按前、中、后三个时期,论述通事在不同时期的发展特点,重点研究明代通事的形成、发展、人员组成、民族成分、在中外关系和朝贡制度中的影响和作用等。最后将对明代通事的特点、对中外关系和民族关系的影响进行总结分析。

全文目录


论文摘要  4
Abstract  4-7
绪论  7-11
第一章 中国朝贡制度的形成与明代以前中央翻译人员概述  11-20
  第一节 先秦至唐代的翻译职官  11-14
  第二节 宋辽金时期的民族语言翻译官  14-16
  第三节 元朝的民族语言翻译官  16-20
第二章 明代前期朝贡制度的形成与早期的通事  20-35
  第一节 明代前期对外思想的确立以及朝贡制度的创制  20-22
  第二节 明代前期的西域、西南政策与明初通事  22-26
  第三节 郑和下西洋中的通事  26-30
  第四节 回回的历史发展与明代前期的回回通事  30-35
第三章 明代中期通事的设置、地位与作用  35-57
  第一节 朝贡制度的完善与中央通事的设置  35-38
  第二节 中央通事的培养、升迁和考核  38-41
  第三节 中央通事与译字生的比较  41-43
  第四节 明代有关通事管理的争论  43-46
  第五节 边疆通事与明代马市  46-49
  第六节 明代琉球的华侨通事  49-57
第四章 明代后期大帆船贸易下通事的新发展  57-71
  第一节 明代后期中外关系的新内容与新特点  57-60
  第二节 明代后期新形势下的各类民间商业通事  60-63
  第三节 活跃在澳门地区的葡语通事  63-67
  第四节 中日民间贸易下活跃在日本的唐通事  67-71
第五章 明代通事的特征、影响及相关问题研究  71-84
  第一节 明代朝贡制度下贡使与通事的关系  71-74
  第二节 通事对明代中外关系和民族关系的影响  74-78
  第三节 通事对明代政治、军事的影响  78-84
结论  84-88
主要参考资料  88-93
后记  93

相似论文

  1. 高强度钢板冲压件回弹的研究,TG386
  2. 中心回燃式燃烧室燃烧特性研究,TK223.21
  3. 铁电薄膜与组分梯度铁电薄膜的性能研究,TM221
  4. PCI-E总线高速数据采集回放模块研制,TP274.2
  5. 虾蟹螺原体病免疫组化和病理学比较研究,S945
  6. 矿井回风流中瓦斯回收利用技术研究,TD712
  7. 回汉通婚研究,C95
  8. 基于数据流异常检测的嵌入式软件容错研究,TP368.1
  9. 基于反常霍尔效应的薄膜磁滞回线测量系统的研究,O484.43
  10. 岩溶隧道风险管理研究,U455.1
  11. 300MW机组低压加热器设计计算及数值模拟研究,TK223.528
  12. 郑和下西洋的终结,K248
  13. 卸荷作用下软土回弹变形及孔隙水压力变化规律的试验研究,TU470
  14. 行星齿轮减速器系统传动精度的研究,TH132.46
  15. 高压同杆双回线故障测距及保护动作性能测试研究,TM755
  16. 我国公益林经营政府回购机制研究,F326.2
  17. 《呼啸山庄》闪回叙事研究,I561
  18. 汽车行业MES系统数据保护研究,TP309.2
  19. 全IP架构复合移动通信系统的容错机制设计,TN929.5
  20. 一种基于P2P结构的即时通信系统的设计与实现,TP311.52
  21. WEBCAM视频监控管理系统关键技术研究与实现,TP277

中图分类: > 历史、地理 > 中国史 > 封建社会(公元前475~公元1840年) > 隋、唐至清前期(581~1840年) > 明(1368~1663年)
© 2012 www.xueweilunwen.com