学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
文化维度理论视角下的文化差异性研究
作 者: 何明霞
导 师: 白纯
学 校: 黑龙江大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 跨文化 文化维度理论 文化差异
分类号: H0-05
类 型: 硕士论文
年 份: 2011年
下 载: 134次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
文化差异在经济全球化和文化多元化的时代里无处不在。不同文化中人们不同的思考问题和处理问题的方式会直接影响到跨文化交际的效果。为了帮助不同文化之间“对话”的正常进行,科学家们在广泛调研的基础上研究出了不同的文化维度理论,如霍夫斯泰德的国家文化维度理论、爱德华·霍尔的高低语境理论、克拉克洪和斯乔贝克的价值取向理论、蔡安迪斯的个体主义—集体主义理论以及特朗皮纳斯的文化架构理论等。本文从介绍目前跨文化领域中文化差异问题的研究现状入手,首先对上述不同的文化维度理论进行了介绍,然后利用相关理论从价值观差异、时间观差异、思维方式差异和非言语行为差异等四个方面对跨文化交际中常见的文化差异现象进行了细致的描述和分析,期待对预防文化休克和跨文化交际失误的发生具有一定的指导意义。
|
全文目录
中文摘要 3-4 Abstract 4-8 第一章 绪论 8-14 第一节 从文化维度角度研究文化差异性的目的和意义 8-10 第二节 基于文化差异研究的跨文化交际研究现状 10-12 第三节 本论文的主要研究方法 12-13 本章小结 13-14 第二章 跨文化交际研究主要文化维度理论综述 14-30 第一节 吉尔特·霍夫斯泰德的文化维度理论 14-20 一、权利距离 15-16 二、不确定性规避 16 三、个人主义与集体主义 16-17 四、社会的男性化与女性化 17-18 五、长期-短期导向 18-20 第二节 爱德华·霍尔的高低语境理论 20-21 第三节 克拉克洪和斯乔贝克的价值取向理论 21-26 一、对人性的看法 22 二、人与环境的关系 22-23 三、人们对自身与他人之关系的看法 23-24 四、人的活动取向 24 五、人的空间观念 24-25 六、人的时间取向 25-26 第四节 蔡安迪斯的个人主义—集体主义理论 26-27 一、蔡安迪斯的个人主义与集体主义 26 二、个人主义-集体主义的水平与垂直结构的理论假设 26-27 第五节 弗恩斯·特朗皮纳斯的文化架构理论 27-29 一、普遍主义-特殊主义 27-28 二、中性-情绪化 28 三、关系特定-关系弥散 28-29 四、关注个人成就—关注社会等级 29 本章小结 29-30 第三章 文化维度理论下的文化差异性研究 30-56 第一节 文化维度理论下的价值观差异 30-37 一、社会等级观念的差异 30-34 二、人与自然-和谐与对立的价值观 34-35 三、群体趋向与个人至上的价值观 35-37 第二节 文化维度理论下的中西时间观差异 37-43 一、过去和未来导向 38-39 二、循环时间观和线性时间观 39-41 三、一元时间制和多元时间制 41-43 第三节 文化维度理论下的中西思维方式差异 43-49 一、直接表达与间接表达 44-46 二、归纳思维与演绎思维 46-48 三、弥散思维与特定思维 48-49 第四节 文化维度理论下的非言语行为差异 49-55 一、身体距离 51-52 二、目光接触 52-53 三、身体动作与身体接触 53-55 本章小结 55-56 结语 56-59 参考文献 59-62 致谢 62-63 攻读学位期间发表论文 63
|
相似论文
- 高中英语教学中的跨文化交际语用失误研究,G633.41
- 留学生跨文化效能的影响因素及其与生活满意度关系研究,G648.9
- 对外汉语教学中学生跨文化意识的培养,H195
- 在京朝鲜族青年跨文化适应研究,C95
- 基于跨文化意识培养的高中英语词汇教学,G633.41
- 汉英委婉语比较与对外汉语委婉语教学,H195
- 俄罗斯学生学习汉语过程中产生的交际失误初探,H195
- 从比喻手法看中国和英美国家的文化差异,G04
- 跨文化交际视域下的语言世界图景,H35
- 从跨文化视角研究学生对师生角色的期望,G420
- 英语专业大学生跨文化交际能力情感层面研究,H319
- 论即时聊天软件对大学生跨文化交际能力的影响,H319
- 中外跨文化能力和跨文化交际能力研究综述(2001-2010),H319
- 大学生跨文化交际能力和英语学习动机的相关性研究,H319
- 中国非英语专业大学生跨文化能力关键性因素研究,H319
- 在华留学生文化智力对其跨文化适应的影响研究,G648.9
- 我国跨国公司人力资源的跨文化培训研究,F276.7
- 几种常见翻译技巧的运用,H315.9
- 中国大学生汉英请求言语行为的中介文化风格实证研究,H319
- 美国影评人视野中的中国电影,J905
中图分类: > 语言、文字 > 语言学 > 语言理论与方法论 > 语言与其他学科的关系
© 2012 www.xueweilunwen.com
|