学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

彝族阿细人汉语中介语与汉语普通话语音对比分析

作　者: 高春燕
导　师: 王渝光
学　校: 云南师范大学
专　业: 语言学及应用语言学
关键词: 阿细汉语中介语阿细汉语普通话语音系统音高比较
分类号: H193
类　型: 硕士论文
年　份: 2006年
下　载: 134次
引　用: 1次
阅　读: 论文下载

内容摘要

本文以中介语理论为基础，首先对研究对象——彝族阿细人所使用的中介语作出分类。归纳出两个既相互联系、又相对独立的中介语体系，即交际中介语(阿细汉语中介语)与教学中介语(阿细汉语普通话)。然后，采用实验语音学的研究方法，分别从辅音、元音和声调三个方面将上述两个中介语语音系统与标准汉语普通话语音系统进行对照比较。从中找出三者之间存在的语音对应规律，有利于阿细人更好的学习汉语普通话。在本文的第一部分里，主要阐述了彝语支及红河彝族阿细语支的概况；在第二部分里，介绍了与本文密切相关的语言学理论，如双语现象、中介语理论、语言习得理论等内容，为以后的语音分析比较作铺垫；第三部分里，分别展现了阿细汉语中介语和阿细汉语普通话等两个语音系统的整体面貌；第四部分是本文的核心内容，主要从语言因素的角度进行研究，分析了阿细汉语中介语、阿细汉语普通话受“母语”影响的因素，并探讨二者与汉语普通话语音体系之间的异同。最后一部分，根据以上对语音的比较和分析，总结得出阿细人说汉语普通话时在辅音、元音、音高上存在的问题，从而有针对性的解决问题。

全文目录

第一部分红河州彝语阿细话概述  5-8
  一、概述  5-6
  二、彝语阿细话语音系统  6-8
第二部分阿细人汉语交际中介语与汉语教学中介语  8-12
  一、总论  8-10
  二、交际中介语:阿细汉语中介语  10-11
  三、教学中介语:阿细汉语普通话  11-12
第三部分阿细汉语中介语与阿细汉语普通话语音系统  12-15
  一、阿细汉语中介语语音系统  12-14
  二、阿细汉语普通话语音系统  14-15
第四部分阿细汉语中介语、阿细汉语普通话与标准普通话语音系统比较  15-48
  一、辅音比较  15-19
  二、元音比较  19-22
  三、声调比较  22-48
    (一) 单音节词声调比较  22-27
    (二) 双音节词声调比较  27-48
第五部分结语  48-49
参考书目  49-50
后记  50-51
独创性声明  51
学位论文版权使用授权书  51

彝族阿细人汉语中介语与汉语普通话语音对比分析

内容摘要

全文目录

相似论文