学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
英语被动结构的理想化认知模式研究
作 者: 吴敏
导 师: 司联合
学 校: 南京师范大学
专 业: 英语语言文学
关键词: 理想化认知模式 事件的理想化认知模式 被动结构 原型效应
分类号: H314
类 型: 硕士论文
年 份: 2006年
下 载: 348次
引 用: 5次
阅 读: 论文下载
内容摘要
本文通过对语言学家关于被动结构研究的文献考察,把相关研究方法大致分为四种,即传统语法角度、结构主义角度、转换生成角度和认知角度,探讨以往的研究内容或多或少存在的不足。本文在吸取前人的研究成果基础上,提出了从理想化认知模式这一认知角度出发,对英语被动结构进行考察。 理想化认知模式作为认知方式,是人和外部世界互动基础上形成的,是以人的经验为依据来研究形式和语义的,不是客观存在的。作为这个组织结构的副产品,原型效应给我们对英语被动结构中的原型和非原型的区分提供了依据,从而实现对不同被动结构的语义探讨。 本文在Croft所提出的用动词来表示事件的理想化认知模式的框架基础上,结合其他语言学家对被动结构所达成的共识,提出了英语被动结构的理想化认知模式,展开了对被动结构的认知认识。首先,我们对主动和被动结构的关系进行探讨,发现并不是所有的主动结构可以被动化,要看客体是否受到影响。同时我们也探讨了主动和被动不同的生成机制。接着,我们对多类被动结构考察,其中带有单及物动词分词在句法结构上表现为:NP+BE+V-en(+by-phrase)的被动结构,表达了从受影响的客体视角出发,把使成性事件建构为状态性事件,因此这个结构所表达的不仅仅是状态性事件。为此,我们还必须区别真正的原型和形式上类似原型的结构,关键在于是否表示单纯的状态性事件。同时通过对含有及物状态性动词分词的被动结构、含有双及物动词分词的被动结构和get型被动结构考察,发现这些结构都属于非原型被动结构,表达着和理想化认知模式有差异的语义。对“patient-subject+activity verb”结构考察得到结论,它不属于被动结构,而是中动态的一种。 基于对英语被动结构中原型和非原型的考察分析,我们可以将相关结论运用到英语教学中,对传统的被动结构教学进行修正,强调结构上主动被动互换的操练是不可取的,需要在认知基础上,了解掌握英语被动结构复杂的语义和功能。
|
全文目录
A List of Diagrams and Figures 7-8 Acknowledgements 8-9 前言 9-15 摘要 15-16 Abstract 16-18 Chapter Ⅰ Introduction 18-22 1.1 The aims of studying the English passive construction 18 1.2 My approach 18-20 1.3 The structure of the thesis 20-22 Chapter Ⅱ Previous Researches on the Study of the English Passive Construction 22-33 2.1 Introduction 22 2.2 Varieties of approaches to the English passive construction 22-32 2.2.1 Traditional approach 22-26 2.2.2 Structural approach 26-27 2.2.3 Transformational approach 27-30 2.2.4 Cognitive approach 30-32 2.3 Conclusion 32-33 Chapter Ⅲ Theoretical Framework 33-45 3.1 Introduction 33 3.2 ICM 33-36 3.2.1 ICM proposed by Lakoff 33-35 3.2.2 The prototype effect of ICM 35-36 3.3 EICM theoretical framework 36-43 3.3.1 The introduction of EICM (ICM of events) 37-41 3.3.2 Three event views and voice 41-43 3.4 Suggested ICM for the English passive construction 43-44 3.5 Conclusion 44-45 Chapter Ⅳ ICM Approach to the English Passive Construction 45-63 4.1 Introduction 45 4.2 The active construction and the passive construction 45-48 4.2.1 The active construction and passivization 45-47 4.2.2 Mechanisms of generating the active construction and the passive construction 47-48 4.3 The prototypical English passive construction 48-53 4.3.1 The cognitive analysis of the passive construction with mono-transitive V-en 48-50 4.3.2 The prototypical passive construction and syntactically prototype-like construction 50-53 4.4 The cognitive analysis of the passive construction with transitive stative V-en 53-56 4.5 The cognitive analysis of the passive construction with di-transitive V-en 56-57 4.6 The cognitive analysis of get-passive construction 57-61 4.7 The cognitive analysis of "patient-subject+activity verb" 61-63 Chapter Ⅴ Concluding Remarks 63-66 5.1 My findings and contributions 63-64 5.2 Implications 64-65 5.3 Remaining problems and suggestions 65-66 References 66-69
|
相似论文
- 基于信息依存语言模型的英汉被动结构对比研究,H314.3
- 中国英语学习者习得英语空间介词OVER语义网络的认知语言学研究,H319
- 汉语被动结构在英语被动结构习得过程中的迁移作用,H319
- 英语原型被动结构产生的ISG模式分析,H314
- 汉英被动结构对比研究,H314
- 诗歌连贯的理想化认知模式分析,H146
- 汉语主语在最简方案下的解释,H314
- 类典型理论框架下的英汉被动结构对比研究,H314
- 科技英语中被动结构的语篇功能,H314.3
- 汉英被动结构对比研究,H314
- 转喻理解的认知基础,H05
- 广告预设触发语语用研究,H03
- 现代汉语预设触发语研究,H109
- 英汉转喻的认知对比研究,H315
- 汉英习语的认知比较研究,H034
- 现代汉语副词“也”的功能与认知研究,H146
- 英汉被动句认知对比研究,H314
- 从汉语被动结构的演变看汉语注重话题的语言类型特征,H146
- 英汉被动对比研究,H04
- 俄汉被动句对比研究,H35
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 英语 > 语法
© 2012 www.xueweilunwen.com
|