学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示
再论与谢芜村俳句的魅力
作 者: 唐晓红
导 师: 于长敏
学 校: 吉林大学
专 业: 日语语言文学
关键词: 芭蕉 吉林大学 自然风 文人画 日本文化 江户时代 时空感觉 古典文学 艺术感觉 汉文学
分类号: H36
类 型: 硕士论文
年 份: 2006年
下 载: 192次
引 用: 0次
阅 读: 论文下载
内容摘要
在日本的文坛中,长久以来一直存在着这样的俳谐史观,即将芭蕉视作俳谐界中的最高成就者,冠以“俳圣”之名,而与谢芜村仅次之。与谢芜村是江户时代的俳画诗人,文人画之集大成者,师从早野巴人学习俳谐,倡导复兴蕉风,而最终到达画俳一致的妙境。对于与谢芜村,正冈子规曾给予很高的评价。他认为“芜村之技横绝于俳谐之界,终非芭蕉所能及也”。荻原朔太郎更是认为“芜村与现代人之间沟通无碍。(中略)从他的诗情中总能感觉到某种新鲜的、浪漫的、与西洋诗共通之处显露出的一种鲜活的精神。”与谢芜村能够得到如此高的评价,究竟是实至名归,还是其实难副呢?一直倡导“复兴蕉风”的芜村又创造出怎样异质的俳风呢?其俳句的魅力究竟何在,在日本的俳谐史上又该如何定位等等,围绕着这些问题本文展开了论述。当然要一一阐明这些问题,就必须对芜村的俳句进行全面的考察。但是由于能够列举出来的数量极其有限,所以暂且将考察对象限定在吟咏自然风物的俳句上,并尽可能地从中选取出具有代表性的句作来探求芜村的文学特质。在将俳句的吟咏题材限定在自然风物的基础上,本论结合了俳句的基本特征,在对有代表性的句作进行鉴赏的同时,展开了对其独特俳风的探求。概言之,其主要特征大体上可以列举出五个方面,即单纯的、印象鲜明明瞭的写生性格、以独特的视点来把握的特异的时空感觉、俳文学底部流淌着的极深的汉文学底蕴、扎根于传统进而得到升华的纤细的近代感觉、以及超越了现实生活致力于形而上美学的唯美意识等。进而言之,芜村作为中兴期的代表,不仅通过导入浪漫的异国情趣以及南宗画所特有的艺术感觉等方式,使重典雅、鲜明、印象性的天明调得以完成,更为重要的是他将丰富的叙情性以及浓艳的唯美性纳入到俳句世
|
全文目录
始めに 6-8 一、与謝蕪村の生涯 8-11 (一) 蕪村とその時代 8-10 (二) 中興俳諧 10-11 二、与謝蕪村の俳風 11-31 (一) 写生的な性格 11-15 (二) 特異な時空感覚 15-19 (三) 仮名書きの詩人 19-23 (四) 繊細な近代感覚 23-28 (五) 離俗の唯美意識 28-31 終わりに 31-35 注釈 35-36 参考文献 36-38 要旨(日本语) 38-40 摘要(中国语) 40-42 謝辞 42-43 导师简介 43-44 作者简介 44
|
相似论文
- 比较文学视野下的生命意志的主题研究,I0-03
- 英汉文学翻译中文化障碍的处理,I046
- 试论《五传》的汉文化影响和蒙古文化特质,I207.9
- 英汉文学翻译中的文化传真,I046
- 高丽汉文学中的武陵桃源情结考,I312
- 模仿:文学翻译中审美再现的基本手段,H059
- 英汉文学翻译策略:以多元系统论为基础的综合探讨,I046
- 李钰文学研究,I312
- 理性——演员创造角色的灵魂,J912
- 产品设计中的感觉要素,J524.1
- 高中古典文学教学与当代高中生人格培养,G633.3
- 苏教版语文教材中古典文学作品的人文教育探究,G633.3
- 论李长之的中国古典文学批评,I206.6
- 浅探浮世绘中的町人主情主义伦理,K313
- 近世日本汉方医学变迁研究,R-092
- 井原西鹤的人道主义精神,I313.074
- 日本殖民统治对战后台湾社会的影响,D675.8
- 江户时代朱子学的衰落与日本近代化,B313
- 沈周花鸟画的艺术成就,J212
- 试论战后日本文化外交,G125
中图分类: > 语言、文字 > 常用外国语 > 日语
© 2012 www.xueweilunwen.com
|